Anciennes zones industrielles du Pays de Liège - Histoire de Spa et ...
Anciennes zones industrielles du Pays de Liège - Histoire de Spa et ...
Anciennes zones industrielles du Pays de Liège - Histoire de Spa et ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
- 103 -<br />
LE LE LE MOULIN MOULIN D’OLNE D’OLNE-CHINHOTTE<br />
D’OLNE CHINHOTTE<br />
DESCRIPTION DESCRIPTION DU DU MOULI MOULIN MOULI N ET ET ET DES DES BÂTIMENTS BÂTIMENTS DDU<br />
D U LIEU LIEU-DIT LIEU DIT « « AUX AUX USI USINES USI NES » » » EN EN 1630<br />
1630<br />
Samedi Samedi 23 23 novembre novembre 1630 1630, 1630 à la requête <strong>de</strong> Mathi<strong>et</strong> MICHEL (nouveau propriétaire), la<br />
cour d’Olne se rend à Vaux-sous-Olne pour visiter les bâtiments <strong>et</strong> le moulin <strong>de</strong><br />
CHINHOTTE :<br />
... Avons trouvé ledit mollin en tel point <strong>et</strong> équipage que sensuite...<br />
Premier, Premier, Premier, Premier, les bys <strong>du</strong>dit mollin <strong>de</strong>srompus <strong>et</strong> partie diceulx remply <strong>de</strong> sablon ou gravier tellement que les eawes sortoient <strong>et</strong><br />
décollent par le chemin réal <strong>et</strong> non sur ledit mollin.<br />
Deuxième, Deu Deu Deuxième,<br />
xième, xième, les channalles <strong>du</strong>dit mollin <strong>de</strong> p<strong>et</strong>ites valeurs <strong>de</strong> sorte qu’il est besoigne y m<strong>et</strong>tre <strong>de</strong>s nouvelles à leur place.<br />
Item, Item, Item, Item, les <strong>de</strong>ux rues (roues) <strong>du</strong>dit mollin fort mauvaises <strong>de</strong> sorte qu’il est besoigne m<strong>et</strong>tre <strong>de</strong>s nouvelles à la place pour faire<br />
tourner ledit mollin.<br />
Item, Item, Item, Item, les bassennages remply <strong>de</strong> sangue <strong>et</strong> brou, tellement qu’il les convient vui<strong>de</strong>r <strong>et</strong> n<strong>et</strong>toyer avant que aulcune rame y<br />
puisse tourner.<br />
Item, Item, Item, Item, les fers, les sièges, les rends, les chenesses <strong>du</strong> mollin <strong>et</strong> <strong>de</strong> la xhossier <strong>de</strong> médiocre en valeur.<br />
Item, Ite Ite Item,<br />
m, m, les royns <strong>du</strong> mollin bons <strong>et</strong> entiers, exepté les penny <strong>et</strong> fussea <strong>de</strong> point <strong>de</strong> valeur.<br />
Item, Item, Item, Item, les escrawes <strong>et</strong> burna assez bons <strong>et</strong> les <strong>de</strong>grés pour monter sur le mollin tous per<strong>du</strong>s sauf un.<br />
Item, Item, Item, Item, les royns <strong>de</strong> la xhossier, estouve, penny <strong>et</strong> jusseau fort mauvaises <strong>et</strong> est nécessaire m<strong>et</strong>tre <strong>de</strong>s aultres pour faire<br />
tourner ladite xhossier.Les burneaux <strong>et</strong> escrawes bons.<br />
Les <strong>de</strong>ux meaux fort rompues <strong>de</strong>sort qu’ils sont tombées embas à terre endit mollin, la cor<strong>de</strong> mauvaise.<br />
Les xall<strong>et</strong>tes <strong>de</strong>ntremuyd <strong>et</strong> bacheau fort mauvaises. L’engien pour lever les piers <strong>du</strong> mollin médiocre.<br />
La pier <strong>de</strong> mollin <strong>de</strong> <strong>de</strong>sseur est blanche <strong>de</strong> la haulteur <strong>de</strong> 6 pieds <strong>et</strong> <strong>de</strong>specheur environ 11,5 pos.<br />
La <strong>de</strong>soutraine pier aussi blanche <strong>et</strong> haulte <strong>de</strong> 6 pieds, la rege <strong>du</strong>dit mollin à mittant bon.<br />
Les piers <strong>de</strong> la xhossier noir <strong>de</strong> 5 pieds <strong>et</strong> un quar <strong>de</strong> haulteur, lespecheur <strong>de</strong> la <strong>de</strong>soutraine est comme c<strong>et</strong>te ligne cy jointe à<br />
marge, la <strong>de</strong>soutraine est comme c<strong>et</strong>te ligne cy bas.<br />
Avons Avons Avons Avons aussi aussi aussi aussi fait fait fait fait visitation visitation visitation visitation <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s édifices édifices édifices édifices <strong>et</strong> <strong>et</strong> <strong>et</strong> <strong>et</strong> maisonnages<br />
maisonnages maisonnages<br />
maisonnages <strong>et</strong> trouvé comme sensuit...<br />
Premier, les murailles <strong>de</strong> pier tout allentour corrompues <strong>et</strong> brisées.<br />
La cheminée fort à travers, les bois <strong>et</strong> parois <strong>de</strong> tout costé versantes <strong>et</strong> attachées avecq <strong>de</strong>s pièces <strong>de</strong> bois. Le planchy trawé<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong>srompu en plusieurs lieux. Les toits <strong>de</strong> nulle valeur, les wères <strong>et</strong> lattes pourries <strong>et</strong> rompues. Les huisses tant <strong>du</strong> mollin<br />
que cousine <strong>de</strong> point <strong>de</strong> valeur. Le cortiseau tout <strong>de</strong>clo <strong>et</strong> ré<strong>du</strong>it comme un chemin ouvert à un chacun.<br />
En En fait, fait, les les bâtiments bâtiments renferment renferment un un moulin moulin à à farine farine <strong>et</strong> <strong>et</strong> un un moulin moulin à à couleurs,<br />
couleurs,<br />
probablement, comme ce sera défini plus tard, établis dans <strong>de</strong>ux bâtiments distincts. La<br />
présence <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux roues hydrauliques confirme c<strong>et</strong>te hypothèse.<br />
Il est évi<strong>de</strong>nt que les <strong>de</strong>ux moulins ont été bâtis dès 1547. Au 16 e siècle, la construction<br />
d’un moulin à farine, libre, c’est-à-dire non banal, n’était pas rentable. En général, la<br />
machinerie <strong>de</strong> transmission <strong>de</strong> l’énergie était doublée, la secon<strong>de</strong> partie s’appelait le<br />
« XHOSSIER ». Une roue hydraulique pouvait être suffisante si elle avait les dimensions<br />
requises, mais, les usines <strong>de</strong> CHINHOTTE fonctionnaient à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux roues <strong>de</strong> 2,3 m<br />
<strong>de</strong> diamètre (c<strong>et</strong>te dimension, relevée en 1828, est immuable quand il s’agit d’une roue à<br />
aug<strong>et</strong>s, puisqu’elle dépend <strong>de</strong> la déclivité <strong>du</strong> terrain). Les roues étaient alimentées par le<br />
ry <strong>de</strong> Vaux dès le 13 août 1547 <strong>et</strong> par le ru <strong>de</strong> Chinhotte à partir <strong>du</strong> 20 juin 1548. Un<br />
siècle plus tard, une forge sera construite dans le bâtiment arrière, à côté <strong>du</strong> moulin.<br />
LES LES MOULINS MOULINS LIBRES LIBRES DDE<br />
D E CHINHOTTE CHINHOTTE ET ET DE DE DE SA SAINT SA SAINT<br />
INT-HADELIN INT HADELIN FACE FACE AUX DROITS DROITS DE DE DE LA LA LA BANALI BANALITÉ BANALI TÉ<br />
Au 17 e siècle, les <strong>de</strong>ux moulins banaux d’Olne (Vaux <strong>et</strong> Thovoie) avaient une capacité <strong>de</strong><br />
pro<strong>du</strong>ction n<strong>et</strong>tement suffisante pour moudre tous les grains récoltés à Olne ... Les<br />
possesseurs <strong>de</strong>sdits mollins ont <strong>de</strong> tout temps sy bien acquittés <strong>de</strong> leur charge que jamais plainte n’a esté faite contre iceulx...<br />
<strong>et</strong> à présent lesdits moulniers ont <strong>et</strong> tiennent leurdit mollin sy bien équipé <strong>et</strong> accommodé que si l’un diceulx seul est bastard<br />
est suffisant pour mouldre suffisamment toute sorte <strong>de</strong> grains pour les besoins <strong>de</strong>s personnes <strong>et</strong> <strong>de</strong>s bestiaux <strong>de</strong> ce ban d’Olne,<br />
voir <strong>et</strong> plus <strong>de</strong> 5000 sty davantaige par an que pour lesdits besoins comme a encore esté remonstré au 12 novembre 1646,<br />
tellement qu’il n’est besoin audits masewirs d’aller mouldre ailleurs que sur lesdits mollins banaux.