23.06.2013 Views

Anciennes zones industrielles du Pays de Liège - Histoire de Spa et ...

Anciennes zones industrielles du Pays de Liège - Histoire de Spa et ...

Anciennes zones industrielles du Pays de Liège - Histoire de Spa et ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 103 -<br />

LE LE LE MOULIN MOULIN D’OLNE D’OLNE-CHINHOTTE<br />

D’OLNE CHINHOTTE<br />

DESCRIPTION DESCRIPTION DU DU MOULI MOULIN MOULI N ET ET ET DES DES BÂTIMENTS BÂTIMENTS DDU<br />

D U LIEU LIEU-DIT LIEU DIT « « AUX AUX USI USINES USI NES » » » EN EN 1630<br />

1630<br />

Samedi Samedi 23 23 novembre novembre 1630 1630, 1630 à la requête <strong>de</strong> Mathi<strong>et</strong> MICHEL (nouveau propriétaire), la<br />

cour d’Olne se rend à Vaux-sous-Olne pour visiter les bâtiments <strong>et</strong> le moulin <strong>de</strong><br />

CHINHOTTE :<br />

... Avons trouvé ledit mollin en tel point <strong>et</strong> équipage que sensuite...<br />

Premier, Premier, Premier, Premier, les bys <strong>du</strong>dit mollin <strong>de</strong>srompus <strong>et</strong> partie diceulx remply <strong>de</strong> sablon ou gravier tellement que les eawes sortoient <strong>et</strong><br />

décollent par le chemin réal <strong>et</strong> non sur ledit mollin.<br />

Deuxième, Deu Deu Deuxième,<br />

xième, xième, les channalles <strong>du</strong>dit mollin <strong>de</strong> p<strong>et</strong>ites valeurs <strong>de</strong> sorte qu’il est besoigne y m<strong>et</strong>tre <strong>de</strong>s nouvelles à leur place.<br />

Item, Item, Item, Item, les <strong>de</strong>ux rues (roues) <strong>du</strong>dit mollin fort mauvaises <strong>de</strong> sorte qu’il est besoigne m<strong>et</strong>tre <strong>de</strong>s nouvelles à la place pour faire<br />

tourner ledit mollin.<br />

Item, Item, Item, Item, les bassennages remply <strong>de</strong> sangue <strong>et</strong> brou, tellement qu’il les convient vui<strong>de</strong>r <strong>et</strong> n<strong>et</strong>toyer avant que aulcune rame y<br />

puisse tourner.<br />

Item, Item, Item, Item, les fers, les sièges, les rends, les chenesses <strong>du</strong> mollin <strong>et</strong> <strong>de</strong> la xhossier <strong>de</strong> médiocre en valeur.<br />

Item, Ite Ite Item,<br />

m, m, les royns <strong>du</strong> mollin bons <strong>et</strong> entiers, exepté les penny <strong>et</strong> fussea <strong>de</strong> point <strong>de</strong> valeur.<br />

Item, Item, Item, Item, les escrawes <strong>et</strong> burna assez bons <strong>et</strong> les <strong>de</strong>grés pour monter sur le mollin tous per<strong>du</strong>s sauf un.<br />

Item, Item, Item, Item, les royns <strong>de</strong> la xhossier, estouve, penny <strong>et</strong> jusseau fort mauvaises <strong>et</strong> est nécessaire m<strong>et</strong>tre <strong>de</strong>s aultres pour faire<br />

tourner ladite xhossier.Les burneaux <strong>et</strong> escrawes bons.<br />

Les <strong>de</strong>ux meaux fort rompues <strong>de</strong>sort qu’ils sont tombées embas à terre endit mollin, la cor<strong>de</strong> mauvaise.<br />

Les xall<strong>et</strong>tes <strong>de</strong>ntremuyd <strong>et</strong> bacheau fort mauvaises. L’engien pour lever les piers <strong>du</strong> mollin médiocre.<br />

La pier <strong>de</strong> mollin <strong>de</strong> <strong>de</strong>sseur est blanche <strong>de</strong> la haulteur <strong>de</strong> 6 pieds <strong>et</strong> <strong>de</strong>specheur environ 11,5 pos.<br />

La <strong>de</strong>soutraine pier aussi blanche <strong>et</strong> haulte <strong>de</strong> 6 pieds, la rege <strong>du</strong>dit mollin à mittant bon.<br />

Les piers <strong>de</strong> la xhossier noir <strong>de</strong> 5 pieds <strong>et</strong> un quar <strong>de</strong> haulteur, lespecheur <strong>de</strong> la <strong>de</strong>soutraine est comme c<strong>et</strong>te ligne cy jointe à<br />

marge, la <strong>de</strong>soutraine est comme c<strong>et</strong>te ligne cy bas.<br />

Avons Avons Avons Avons aussi aussi aussi aussi fait fait fait fait visitation visitation visitation visitation <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s édifices édifices édifices édifices <strong>et</strong> <strong>et</strong> <strong>et</strong> <strong>et</strong> maisonnages<br />

maisonnages maisonnages<br />

maisonnages <strong>et</strong> trouvé comme sensuit...<br />

Premier, les murailles <strong>de</strong> pier tout allentour corrompues <strong>et</strong> brisées.<br />

La cheminée fort à travers, les bois <strong>et</strong> parois <strong>de</strong> tout costé versantes <strong>et</strong> attachées avecq <strong>de</strong>s pièces <strong>de</strong> bois. Le planchy trawé<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong>srompu en plusieurs lieux. Les toits <strong>de</strong> nulle valeur, les wères <strong>et</strong> lattes pourries <strong>et</strong> rompues. Les huisses tant <strong>du</strong> mollin<br />

que cousine <strong>de</strong> point <strong>de</strong> valeur. Le cortiseau tout <strong>de</strong>clo <strong>et</strong> ré<strong>du</strong>it comme un chemin ouvert à un chacun.<br />

En En fait, fait, les les bâtiments bâtiments renferment renferment un un moulin moulin à à farine farine <strong>et</strong> <strong>et</strong> un un moulin moulin à à couleurs,<br />

couleurs,<br />

probablement, comme ce sera défini plus tard, établis dans <strong>de</strong>ux bâtiments distincts. La<br />

présence <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux roues hydrauliques confirme c<strong>et</strong>te hypothèse.<br />

Il est évi<strong>de</strong>nt que les <strong>de</strong>ux moulins ont été bâtis dès 1547. Au 16 e siècle, la construction<br />

d’un moulin à farine, libre, c’est-à-dire non banal, n’était pas rentable. En général, la<br />

machinerie <strong>de</strong> transmission <strong>de</strong> l’énergie était doublée, la secon<strong>de</strong> partie s’appelait le<br />

« XHOSSIER ». Une roue hydraulique pouvait être suffisante si elle avait les dimensions<br />

requises, mais, les usines <strong>de</strong> CHINHOTTE fonctionnaient à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux roues <strong>de</strong> 2,3 m<br />

<strong>de</strong> diamètre (c<strong>et</strong>te dimension, relevée en 1828, est immuable quand il s’agit d’une roue à<br />

aug<strong>et</strong>s, puisqu’elle dépend <strong>de</strong> la déclivité <strong>du</strong> terrain). Les roues étaient alimentées par le<br />

ry <strong>de</strong> Vaux dès le 13 août 1547 <strong>et</strong> par le ru <strong>de</strong> Chinhotte à partir <strong>du</strong> 20 juin 1548. Un<br />

siècle plus tard, une forge sera construite dans le bâtiment arrière, à côté <strong>du</strong> moulin.<br />

LES LES MOULINS MOULINS LIBRES LIBRES DDE<br />

D E CHINHOTTE CHINHOTTE ET ET DE DE DE SA SAINT SA SAINT<br />

INT-HADELIN INT HADELIN FACE FACE AUX DROITS DROITS DE DE DE LA LA LA BANALI BANALITÉ BANALI TÉ<br />

Au 17 e siècle, les <strong>de</strong>ux moulins banaux d’Olne (Vaux <strong>et</strong> Thovoie) avaient une capacité <strong>de</strong><br />

pro<strong>du</strong>ction n<strong>et</strong>tement suffisante pour moudre tous les grains récoltés à Olne ... Les<br />

possesseurs <strong>de</strong>sdits mollins ont <strong>de</strong> tout temps sy bien acquittés <strong>de</strong> leur charge que jamais plainte n’a esté faite contre iceulx...<br />

<strong>et</strong> à présent lesdits moulniers ont <strong>et</strong> tiennent leurdit mollin sy bien équipé <strong>et</strong> accommodé que si l’un diceulx seul est bastard<br />

est suffisant pour mouldre suffisamment toute sorte <strong>de</strong> grains pour les besoins <strong>de</strong>s personnes <strong>et</strong> <strong>de</strong>s bestiaux <strong>de</strong> ce ban d’Olne,<br />

voir <strong>et</strong> plus <strong>de</strong> 5000 sty davantaige par an que pour lesdits besoins comme a encore esté remonstré au 12 novembre 1646,<br />

tellement qu’il n’est besoin audits masewirs d’aller mouldre ailleurs que sur lesdits mollins banaux.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!