23.06.2013 Views

Anciennes zones industrielles du Pays de Liège - Histoire de Spa et ...

Anciennes zones industrielles du Pays de Liège - Histoire de Spa et ...

Anciennes zones industrielles du Pays de Liège - Histoire de Spa et ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 25 -<br />

LE LE LE QUARTIER QUARTIER QUARTIER DU DU DU VIEUX VIEUX-SPA<br />

VIEUX SPA<br />

e quartier dit <strong>de</strong> « la Vielle » <strong>Spa</strong> était constitué <strong>de</strong>s « Champs <strong>de</strong>lle Rowe » <strong>et</strong><br />

<strong>du</strong> « Seel » (sceau ou seau, actuellement é Sèyê). Le quartier s’est développé le<br />

long <strong>et</strong> autour <strong>du</strong> ruisseau <strong>de</strong> Barisart. Ce que l’on appelait « Vielle <strong>Spa</strong> »,<br />

notamment le 30 30 janvier janvier 1645, 1645, ... la maison <strong>de</strong> feu Godfrin XHROUWET laisné jondant un<br />

p<strong>et</strong>it cortil par <strong>de</strong>rier, située située située située dans dans dans dans la la la la vielle vielle vielle vielle <strong>Spa</strong> <strong>Spa</strong>, <strong>Spa</strong> <strong>Spa</strong> jondant vers soleil levant à un by <strong>et</strong> canal allant <strong>et</strong><br />

con<strong>du</strong>isant leawe sur les héritages BROGNARD <strong>et</strong> <strong>de</strong>vant au chemin réal ..., se situait, en fait,<br />

entre les usines <strong>du</strong> Seel <strong>et</strong> les usines <strong>du</strong> quartier <strong>de</strong> la rue <strong>du</strong> Fourneau. Quelques<br />

habitants sont cités au cours <strong>du</strong> 15 e L<br />

siècle notamment Henry <strong>de</strong>lle Rowe <strong>et</strong> ses<br />

<strong>de</strong>scendants. D’autres familles sont signalées, à c<strong>et</strong>te époque, comme détentrices <strong>de</strong><br />

terrains : Anceau; Bredar; Cowe <strong>et</strong> ses branches : Xhrou<strong>et</strong>, Pilatte, Bovy, Coun<strong>et</strong>. Si un<br />

quartier dit « Vieux-<strong>Spa</strong> » existait primitivement à la formation <strong>du</strong> bourg autour <strong>du</strong><br />

Pouhon, il <strong>de</strong>vait se limiter au lieu-dit « Champs <strong>de</strong>lle Rowe ».<br />

DESCRIPTION<br />

DESCRIPTION<br />

DESCRIPTION<br />

Les lieux-dits ne sont probablement pas délimités par <strong>de</strong>s lignes fictives; la configuration<br />

<strong>du</strong> paysage <strong>de</strong>vait jouer un rôle prépondérant.<br />

1577 1577 ... le chemin tendant <strong>de</strong>lle rowe a Stavelot (67). 1572 1572 ... a chemin que tent <strong>de</strong> seaulx sor les champs <strong>de</strong>lle rowe<br />

(68). Deux chemins longeaient les rives <strong>du</strong> ruisseau <strong>de</strong> Barisart (pages 26 <strong>et</strong> 27).<br />

La limite entre les « Champs <strong>de</strong>lle Rowe » <strong>et</strong> le « Seel » se situait à la jonction <strong>de</strong>s chemins<br />

<strong>de</strong> Stavelot, <strong>de</strong> Barisart <strong>et</strong> <strong>du</strong> Thier : « Lyfreuheid Lyfreuheid » (le Freuheux), le « Thier Thier Thier <strong>de</strong> <strong>de</strong> Seel Seel » <strong>et</strong> le<br />

« Thier Thier <strong>de</strong>lle <strong>de</strong>lle Rowe Rowe » forment la rive gauche <strong>du</strong> ruisseau <strong>de</strong> Barisart <strong>de</strong>puis Bahychamps<br />

jusqu’au chemin <strong>de</strong> Creppe (rue Albin Body). Ces trois coteaux nous perm<strong>et</strong>tent <strong>de</strong><br />

déterminer la limite entre ces <strong>de</strong>ux <strong>zones</strong>. D’autre part, le <strong>de</strong>ssin <strong>de</strong> Pierriers réalisé en<br />

1559 1559 nous montre bien la séparation <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux « thiers ».<br />

17 17 17 mars mars 1454 1454 ... un <strong>de</strong>my journal <strong>de</strong> terre marchisant a chemin reaul (chemin <strong>de</strong> Creppe) <strong>du</strong>ne part <strong>et</strong> daultre<br />

part atier atier atier atier <strong>de</strong>lle <strong>de</strong>lle <strong>de</strong>lle <strong>de</strong>lle rowe rowe rowe rowe (69).<br />

4 4 août août 1573 1573 1573 ... un p<strong>et</strong>it pré estant en thier thier thier thier <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> seau seau seau seau jondant vers soleil levant al veuve Henry HAVELIN vers les<br />

champs <strong>de</strong>lle rowe a chemin (probablement la voie qui sépare les <strong>de</strong>ux « thiers ») <strong>et</strong> <strong>de</strong>s aultres costés a<br />

seigneur (70).<br />

12 12 mars mars 1575 1575 ... le cortil copp<strong>et</strong>te gisant <strong>et</strong> situé sur le le le le thier thier thier thier <strong>de</strong>lle <strong>de</strong>lle <strong>de</strong>lle <strong>de</strong>lle rowe rowe rowe rowe audit spau jondant <strong>de</strong>vant a chemin (71).<br />

1696 1696, 1696 Thier <strong>de</strong>lle rue, <strong>de</strong>rrière la chapelle (72).<br />

7 7 juill<strong>et</strong> juill<strong>et</strong> 1576 1576 ... une pièce <strong>de</strong> terre gisant en lieu condist <strong>de</strong>seur le seel seel seel seel sur les champs <strong>de</strong>lle rowe jondant <strong>de</strong>seur <strong>et</strong><br />

<strong>de</strong>ssous a Pirotte NYVELLE <strong>et</strong> <strong>de</strong>vant a chemin tendant <strong>de</strong> spau a creppe (73).<br />

LES LES LES « « « CHAMPS CHAMPS DELLE DELLE RROWE<br />

R OWE »<br />

Les « Champs <strong>de</strong>lle Rowe » commençaient à partir <strong>de</strong> la propriété <strong>de</strong> la famille<br />

BROGNART, au confluent <strong>de</strong>s ruisseaux <strong>de</strong> Barisart <strong>et</strong> <strong>du</strong> Wayai : ... Antoine fils <strong>de</strong> feu le P<strong>et</strong>it<br />

COLLIN reporta une pièce <strong>de</strong> terre estante sur les champs <strong>de</strong>lle rowe jondant <strong>de</strong>vant a chemin qui va <strong>de</strong> spau a creppe<br />

(actuellement rue Albin Body) <strong>de</strong>soz a Pierre BROGNARD ( la maison <strong>de</strong>s BROGNART est visible<br />

dans la <strong>de</strong>uxième partie, à gauche <strong>et</strong> en <strong>de</strong>ssous, <strong>du</strong> <strong>de</strong>ssin <strong>de</strong> Gille Pierriers) (74).<br />

Ce lieu-dit était habité au début <strong>du</strong> 15 e siècle : 1438 1438 ... Johanne femme qui fut Henry <strong>de</strong>lle rowe rowe rowe rowe ... quitat<br />

<strong>et</strong> werpit 6 gerna <strong>de</strong> terre <strong>et</strong> tot les hay jondant che terre mesme en le le le le voie voie voie voie <strong>de</strong>barisair <strong>de</strong>barisair <strong>de</strong>barisair <strong>de</strong>barisair (75).<br />

LE LE « « SEEL SEEL »<br />

Le « Seel » se situe <strong>de</strong> part <strong>et</strong> d’autre <strong>du</strong> ruisseau <strong>de</strong> Barisart. Il est délimité sur la rive<br />

droite par le chemin <strong>de</strong> Stavelot; sur la rive gauche par le Freuheux <strong>et</strong> le chemin qui relie<br />

<strong>Spa</strong> à la minière <strong>de</strong> la « Lébiolle » (Creppe); en amont par le chemin <strong>de</strong> Bahychamps; <strong>et</strong> en<br />

aval par le pied <strong>du</strong> Thier.<br />

Le toponyme « Seel » est le plus employé dans les archives. Comme ce quartier était<br />

probablement une ancienne minière, on pourrait soutenir que le mot « seel » viendrait <strong>de</strong><br />

sceau au lieu <strong>de</strong> seau, désignant un endroit réservé <strong>et</strong> marqué par le sceau <strong>du</strong> seigneur.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!