Anciennes zones industrielles du Pays de Liège - Histoire de Spa et ...
Anciennes zones industrielles du Pays de Liège - Histoire de Spa et ...
Anciennes zones industrielles du Pays de Liège - Histoire de Spa et ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- 25 -<br />
LE LE LE QUARTIER QUARTIER QUARTIER DU DU DU VIEUX VIEUX-SPA<br />
VIEUX SPA<br />
e quartier dit <strong>de</strong> « la Vielle » <strong>Spa</strong> était constitué <strong>de</strong>s « Champs <strong>de</strong>lle Rowe » <strong>et</strong><br />
<strong>du</strong> « Seel » (sceau ou seau, actuellement é Sèyê). Le quartier s’est développé le<br />
long <strong>et</strong> autour <strong>du</strong> ruisseau <strong>de</strong> Barisart. Ce que l’on appelait « Vielle <strong>Spa</strong> »,<br />
notamment le 30 30 janvier janvier 1645, 1645, ... la maison <strong>de</strong> feu Godfrin XHROUWET laisné jondant un<br />
p<strong>et</strong>it cortil par <strong>de</strong>rier, située située située située dans dans dans dans la la la la vielle vielle vielle vielle <strong>Spa</strong> <strong>Spa</strong>, <strong>Spa</strong> <strong>Spa</strong> jondant vers soleil levant à un by <strong>et</strong> canal allant <strong>et</strong><br />
con<strong>du</strong>isant leawe sur les héritages BROGNARD <strong>et</strong> <strong>de</strong>vant au chemin réal ..., se situait, en fait,<br />
entre les usines <strong>du</strong> Seel <strong>et</strong> les usines <strong>du</strong> quartier <strong>de</strong> la rue <strong>du</strong> Fourneau. Quelques<br />
habitants sont cités au cours <strong>du</strong> 15 e L<br />
siècle notamment Henry <strong>de</strong>lle Rowe <strong>et</strong> ses<br />
<strong>de</strong>scendants. D’autres familles sont signalées, à c<strong>et</strong>te époque, comme détentrices <strong>de</strong><br />
terrains : Anceau; Bredar; Cowe <strong>et</strong> ses branches : Xhrou<strong>et</strong>, Pilatte, Bovy, Coun<strong>et</strong>. Si un<br />
quartier dit « Vieux-<strong>Spa</strong> » existait primitivement à la formation <strong>du</strong> bourg autour <strong>du</strong><br />
Pouhon, il <strong>de</strong>vait se limiter au lieu-dit « Champs <strong>de</strong>lle Rowe ».<br />
DESCRIPTION<br />
DESCRIPTION<br />
DESCRIPTION<br />
Les lieux-dits ne sont probablement pas délimités par <strong>de</strong>s lignes fictives; la configuration<br />
<strong>du</strong> paysage <strong>de</strong>vait jouer un rôle prépondérant.<br />
1577 1577 ... le chemin tendant <strong>de</strong>lle rowe a Stavelot (67). 1572 1572 ... a chemin que tent <strong>de</strong> seaulx sor les champs <strong>de</strong>lle rowe<br />
(68). Deux chemins longeaient les rives <strong>du</strong> ruisseau <strong>de</strong> Barisart (pages 26 <strong>et</strong> 27).<br />
La limite entre les « Champs <strong>de</strong>lle Rowe » <strong>et</strong> le « Seel » se situait à la jonction <strong>de</strong>s chemins<br />
<strong>de</strong> Stavelot, <strong>de</strong> Barisart <strong>et</strong> <strong>du</strong> Thier : « Lyfreuheid Lyfreuheid » (le Freuheux), le « Thier Thier Thier <strong>de</strong> <strong>de</strong> Seel Seel » <strong>et</strong> le<br />
« Thier Thier <strong>de</strong>lle <strong>de</strong>lle Rowe Rowe » forment la rive gauche <strong>du</strong> ruisseau <strong>de</strong> Barisart <strong>de</strong>puis Bahychamps<br />
jusqu’au chemin <strong>de</strong> Creppe (rue Albin Body). Ces trois coteaux nous perm<strong>et</strong>tent <strong>de</strong><br />
déterminer la limite entre ces <strong>de</strong>ux <strong>zones</strong>. D’autre part, le <strong>de</strong>ssin <strong>de</strong> Pierriers réalisé en<br />
1559 1559 nous montre bien la séparation <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux « thiers ».<br />
17 17 17 mars mars 1454 1454 ... un <strong>de</strong>my journal <strong>de</strong> terre marchisant a chemin reaul (chemin <strong>de</strong> Creppe) <strong>du</strong>ne part <strong>et</strong> daultre<br />
part atier atier atier atier <strong>de</strong>lle <strong>de</strong>lle <strong>de</strong>lle <strong>de</strong>lle rowe rowe rowe rowe (69).<br />
4 4 août août 1573 1573 1573 ... un p<strong>et</strong>it pré estant en thier thier thier thier <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> seau seau seau seau jondant vers soleil levant al veuve Henry HAVELIN vers les<br />
champs <strong>de</strong>lle rowe a chemin (probablement la voie qui sépare les <strong>de</strong>ux « thiers ») <strong>et</strong> <strong>de</strong>s aultres costés a<br />
seigneur (70).<br />
12 12 mars mars 1575 1575 ... le cortil copp<strong>et</strong>te gisant <strong>et</strong> situé sur le le le le thier thier thier thier <strong>de</strong>lle <strong>de</strong>lle <strong>de</strong>lle <strong>de</strong>lle rowe rowe rowe rowe audit spau jondant <strong>de</strong>vant a chemin (71).<br />
1696 1696, 1696 Thier <strong>de</strong>lle rue, <strong>de</strong>rrière la chapelle (72).<br />
7 7 juill<strong>et</strong> juill<strong>et</strong> 1576 1576 ... une pièce <strong>de</strong> terre gisant en lieu condist <strong>de</strong>seur le seel seel seel seel sur les champs <strong>de</strong>lle rowe jondant <strong>de</strong>seur <strong>et</strong><br />
<strong>de</strong>ssous a Pirotte NYVELLE <strong>et</strong> <strong>de</strong>vant a chemin tendant <strong>de</strong> spau a creppe (73).<br />
LES LES LES « « « CHAMPS CHAMPS DELLE DELLE RROWE<br />
R OWE »<br />
Les « Champs <strong>de</strong>lle Rowe » commençaient à partir <strong>de</strong> la propriété <strong>de</strong> la famille<br />
BROGNART, au confluent <strong>de</strong>s ruisseaux <strong>de</strong> Barisart <strong>et</strong> <strong>du</strong> Wayai : ... Antoine fils <strong>de</strong> feu le P<strong>et</strong>it<br />
COLLIN reporta une pièce <strong>de</strong> terre estante sur les champs <strong>de</strong>lle rowe jondant <strong>de</strong>vant a chemin qui va <strong>de</strong> spau a creppe<br />
(actuellement rue Albin Body) <strong>de</strong>soz a Pierre BROGNARD ( la maison <strong>de</strong>s BROGNART est visible<br />
dans la <strong>de</strong>uxième partie, à gauche <strong>et</strong> en <strong>de</strong>ssous, <strong>du</strong> <strong>de</strong>ssin <strong>de</strong> Gille Pierriers) (74).<br />
Ce lieu-dit était habité au début <strong>du</strong> 15 e siècle : 1438 1438 ... Johanne femme qui fut Henry <strong>de</strong>lle rowe rowe rowe rowe ... quitat<br />
<strong>et</strong> werpit 6 gerna <strong>de</strong> terre <strong>et</strong> tot les hay jondant che terre mesme en le le le le voie voie voie voie <strong>de</strong>barisair <strong>de</strong>barisair <strong>de</strong>barisair <strong>de</strong>barisair (75).<br />
LE LE « « SEEL SEEL »<br />
Le « Seel » se situe <strong>de</strong> part <strong>et</strong> d’autre <strong>du</strong> ruisseau <strong>de</strong> Barisart. Il est délimité sur la rive<br />
droite par le chemin <strong>de</strong> Stavelot; sur la rive gauche par le Freuheux <strong>et</strong> le chemin qui relie<br />
<strong>Spa</strong> à la minière <strong>de</strong> la « Lébiolle » (Creppe); en amont par le chemin <strong>de</strong> Bahychamps; <strong>et</strong> en<br />
aval par le pied <strong>du</strong> Thier.<br />
Le toponyme « Seel » est le plus employé dans les archives. Comme ce quartier était<br />
probablement une ancienne minière, on pourrait soutenir que le mot « seel » viendrait <strong>de</strong><br />
sceau au lieu <strong>de</strong> seau, désignant un endroit réservé <strong>et</strong> marqué par le sceau <strong>du</strong> seigneur.