24.06.2013 Views

Flaming Cliffs - Check six

Flaming Cliffs - Check six

Flaming Cliffs - Check six

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Flaming</strong> <strong>Cliffs</strong><br />

Instruments de bord des avions russes<br />

• A droite de l’échelle de cap, l’altitude actuelle est indiquée. Pour une altitude inférieure à<br />

1 500 mètres au-dessus du sol, l’altitude est donnée à 1 mètre près. Pour une altitude<br />

supérieure à 1 500 mètres par rapport au niveau de la mer, l’altitude est donnée de 10<br />

mètres en 10 mètres. Au-dessus de l’échelle, l’altitude requise est affichée. Elle dépend<br />

du mode de vol sélectionné et dans le cas du mode de navigation, elle affiche l’altitude à<br />

atteindre selon le plan de vol prédéfini.<br />

• Le cercle modélise la direction et l’altitude à suivre pour se rendre au prochain point de<br />

route. Quand il est au centre de l’indicateur d’attitude, vous êtes sur la bonne route.<br />

• L’angle de tangage est affiché dans la partie droite du HUD.<br />

• Dans le coin inférieur gauche est affiché le mode de vol en action.<br />

• Dans la partie inférieure du HUD, la distance jusqu’au prochain point de route est<br />

indiquée en Km.<br />

En mode navigation, les informations du plan de vol (cap, points de route et pistes) sont<br />

indiquées sur le HDD.<br />

N° du point de<br />

route<br />

Point de route<br />

Point de capture<br />

de l’ILS<br />

Piste<br />

2-19: Symbologie du HDD en mode navigation<br />

• Les points de route sont indiqués par des petits cercles.<br />

• Le numéro du point de route est indiqué à côté de la marque du waypoint.<br />

• Le point de capture de l’ILS d’une piste est représenté par un losange.<br />

• Les pistes sont indiquées par des rectangles pleins.<br />

• Le point de route actuel est entouré par un rectangle.<br />

• Tous les waypoints sont reliés par une ligne indiquant le plan de vol.<br />

En mode navigation, les informations du plan de vol sont affichées à la fois sur le HUD et sur le<br />

HDD. Il y a trois sous modes de navigation: МРШ (ROUTE), ВЗВ (RETURN), et ПОС<br />

(LANDING). Appuyez sur la touche [1] pour passer d’un mode à l’autre.<br />

Version 1.1<br />

Point de route<br />

actuel<br />

Plan de vol<br />

Votre avion<br />

Echelle en<br />

kilometres<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!