Fiche technique Diviseuse Bouleuse SPA - Pizza Boutique

More documents

Recommendations

Info

64 Ricambi / Spare Parts / Pièces De Rechange / Piezas de repuesto TAV. 3A - Gruppo Taglio / Rounding Group / Groupe Je Coupe / Grupo Corto
Ricambi / Spare Parts / Pièces De Rechange / Piezas de repuesto TAV. 3A - Gruppo Taglio / Rounding Group / Groupe Je Coupe / Grupo Corto POS. Q Descrizione / Description / Description / Descripción 1 1 Piatto / Plate / Platine / Plato 2 1 Anello Esterno / External Ring / Anneau Externe / Anillo Externo 3 1 Coltello / Knife / Couteau / Cuchilla 4 1 Testata / Head / Coulasse / Culata 5 1 Supporto Testa / Head Support / Support d’embout / Soporte Cabeza 6 1 Custodia Anteriore / Front Casing / Boîtier Antérieur / Cubierta Anterior 7 1 Custodia Posteriore / Rear Casing / Boîtier Postérieur / Cubierta Posterior 8 1 Supporto Perno Centrale / Central Pin Support / Support Pivot Central / Soporte Perno Central 9 1 Tampone Finecorsa / End Of Stroke Stopper / Tampon de Fin de Course / Tapon Fin Carrera 10 2 Supporto Scorrevole / Sliding Support / Support Coulant / Soporte Corredizo 11 2 Rotella Anello / Ring Roller / Galet Anneau / Ruedecilla Anillo 12 2 Asta Guida Anello / Ring Guide Bar / Hampe Guide d’anneau / Varilla Guia Anillo 13 1 Coperchio Centrale / Central Cover / Couvercle Centrale / Tapadera Central 14 1 Leva Innesto Coltello / Knife Connection Lever / Levier Embrayage Couteau / Perno Palanca Embrague 15 1 Perno Leva Innesto / Connection Lever Pin / Manicle Levier Embrayage / Perno Palanca Embrague 16 1 Pistone Apertura Coltello / Knife Opening Piston / Piston Ouverture de Couteau / Piston Apertura Cuchillo 17 3 Molla / Spring / Ressort / Muelle 18 2 Leva Anello / Ring Lever / Levier Anneau / Palanca Anillo 19 2 Pattino Comando Anello / Ring Control Runner / Patin Contrôle d’anneau / Patin Comando Anillo 20 2 Rullo Leva Anello / Ring Lever Roller / Galet Levier d’anneau / Rodillo Palanca Anillo ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS E<strong>SPA</strong>ÑOL 65
Page 1 and 2: FRANÇAIS
Page 3 and 4: Comportements Bien connaître les i
Page 5 and 6: Garantie La garantie fournie par la
Page 7 and 8: Soulèvement de la machine La machi
Page 9 and 10: Fig.3 Description de la machine La
Page 11 and 12: Utilisation Sûre et Correcte La ma
Page 13 and 14: Nettoyage de la machine Les opérat
Page 15 and 16: Dati tecnici / Technical data / Don
Page 17 and 18: Ricambi / Spare Parts / Pièces De
Page 19: Ricambi / Spare Parts / Pièces De
Page 27 and 28: Schema oleodinamico / Outline oleod
Page 29 and 30: Schema elettrico / Outline electric
Page 31 and 32: Schema elettrico / Outline electric
Page 33: SIGLA Descrizione / Description Cos

Fiche technique Diviseuse Bouleuse SPA - Pizza Boutique

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?