3 31 MuCEM LE PHARO 14 VILLA MÉDITERRANÉE FORT ST NICOLAS J1 7 e BD. LITTORAL AV. VAUDOYER 7 10 CATHÉDRALE DE LA MAJOR R. ST LAURENT LE SILO PL. JOLIETTE BD. DAMES AV. R. SCHUMAN ST VICTOR R. DE L’ÉVÊCHÉ DOCK DES SUDS BD. DUNKERQUE Joliette LA JOLIETTE LE PANIER ARENC FRAC VIEILLE CHARITÉ MONTÉE DES ACCOULES R. CAISSERIE THÉÂTRE DE LA CRIÉE R. RÉPUBLIQUE QUAI DU PORT spectac<strong>le</strong>s et performances Clameur 13 4 6 12 5 M 11 30 9 2 8 ABD G. DEFFERRE 3 2 e BD. DE PARIS PL. S. CARNOT GRAND RUE PL. VILLENEUVE BARGEMON PAVILLON M VIEUX-PORT Musique expositions à voir 15 16 QUAI DE RIVE NEUVE 29 M Désiré Clary 26 BD NATIONAL Vieux-Port C. D’ESTIENNE-D’ORVES PL. J.GUESDE M 28 CENTRE BOURSE C. BELSUNCE PL. CH. DE GAULLE R. BRETEUIL 25 27 Centre- vil<strong>le</strong> 100 % piéton AUTOROUTE A7 OPÉRA 17 BMVR ALCAZAR 18 R. PARADIS BELSUNCE 19 ESPACE CULTURE R. ST FERRÉOL Circuit <strong>de</strong> la Para<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Lumières R. DE ROME 3 e M Saint-Char<strong>le</strong>s LA CANEBIÈRE M T Noail<strong>le</strong>s 1 er PRÉFECTURE LeS ParcOUrS En famil<strong>le</strong> (1h30) En musique (2h30) En transit (1h45) En lumière (2h) C. LIEUTAUD 6 e MARSEILLE GRAND LITTORAL Zone piétonne M Métro T Tramway 1 SQUARE LÉON BLUM 20 22 THÉÂTRE DU GYMNASE 21 M Notre-Dame du Mont 24 T C. JOSEPH THIERRY Réformés Canebière LA DAME NOIR FRICHE LA BELLE DE MAI TOUR PANORAMA PL. J. JAURES ↗ 23 T Eugène Pierre
Le programme détaiLLé <strong>de</strong> La fête d’ouverture à marseiLLe d’arenc aU j4, dU Panier À La caneBière, dU vieUX-POrT aUX GrandS carmeS, dU FOrT SainT-nicOLaS À La BOnne-mère en PaSSanT Par La BeLLe <strong>de</strong> mai, PLOnGez danS <strong>de</strong>S UniverS imaGinaireS hOrS dU cOmmUn. 1 eSPLana<strong>de</strong> Grand LiTTOraL « Le BaLcOn <strong>de</strong>S mOn<strong>de</strong>S » 17h24 Coucher du so<strong>le</strong>il sur la mer. 17h30 à 18h55 Para<strong>de</strong> <strong>de</strong>s lumières et Défilé <strong>de</strong>s mécanos.Conçu par SudSi<strong>de</strong>, <strong>le</strong>s Ateliers spectaculaires. 19h La clameur maritime <strong>de</strong>s collégiens, Tempête sur <strong>le</strong> 43e parallè<strong>le</strong> nord Par l’association Jeux <strong>de</strong> Cor<strong>de</strong>s et <strong>le</strong>s collèges associés. 2 dOck <strong>de</strong>S SUdS 19h masc<strong>le</strong>tà ! masc<strong>le</strong>tà ! Clameur du Dock <strong>de</strong>s Suds. 19h30 à 04h La nuit au dock Le Dock <strong>de</strong>s Suds propose au public <strong>de</strong>ux scènes musica<strong>le</strong>s avec DJ Amina, Bumcello, Baloji, Jack <strong>de</strong> Marseil<strong>le</strong>, Sofrito Sound System (Hugo Men<strong>de</strong>z et Frankie Francis), Mars Blackmon, Paul Virgo, DJ Oil, Jack Ollins. Le bou<strong>le</strong>vard <strong>de</strong> Paris, entre Archives et Dock <strong>de</strong>s Suds, se pare <strong>de</strong> lumières et <strong>de</strong> musique, avec la Banda du Dock, Saboï, Casa do Samba et Tambores da Liberda<strong>de</strong>. (Jauge limitée) 3 ParviS <strong>de</strong>S archiveS eT BiBLiOThèqUe dÉParTemenTaLeS GaSTOn <strong>de</strong>FFerre 19h La cG 13 (clameur généra<strong>le</strong> <strong>de</strong>s Bouches-du-rhône) Par Lieux publics, Centre national <strong>de</strong> création pour <strong>le</strong> Conseil général <strong>de</strong>s Bouches-du-Rhône. 19h30 à 00h30 high cube extra-bal une scène se <strong>de</strong>ssine sur une structure faite <strong>de</strong> containers. Quatre DJ rencontrent la Compagnie Grena<strong>de</strong> et sa troupe <strong>de</strong> danseurs pour un dialogue écrit entre Josette Baïz et Paul Virgo, ou improvisé avec DJ Dolores, DJ Click ou Dubmood. 4 Le SiLO 19h Freedom ! jass ! dance ! Par Nine Spirit – Raphaël Imbert pour FJ5C avec la Cité <strong>de</strong> la Musique <strong>de</strong> Marseil<strong>le</strong>. 19h30 à 01h Freedom ! jass ! dance ! Présenté par <strong>le</strong> Festival Jazz <strong>de</strong>s Cinq Continents, <strong>de</strong>ux concerts se suivent au Silo, dans une ambiance <strong>de</strong> jazz et <strong>de</strong> bal populaire. une invitation au swing et à la fête en compagnie <strong>de</strong> l’orchestre <strong>de</strong> la Cité <strong>de</strong> la Musique <strong>de</strong> Marseil<strong>le</strong> dirigé par Bernard Amrani suivi du Nine Brass Spirit dirigé par Raphaël Imbert avec ses invités. (Jauge limitée) 5 PLace darvieU Frac Architecture Kengo Kuma & Associates. Secon<strong>de</strong> nature Œuvre <strong>de</strong> réalité virtuel<strong>le</strong> <strong>de</strong> Miguel Chevalier projetée sur <strong>le</strong>s docks <strong>de</strong> la Joliette. 6 PLace <strong>de</strong> La jOLieTTe Les miroirs <strong>de</strong> la fête Postez vos photos sur <strong>le</strong>s réseaux sociaux #MP<strong>2013</strong>. 4 7 j1 12h à 00h méditerranées. <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s cités d’hier aux hommes d’aujourd’hui 12h à 00h L’atelier du Large 8 rÉPUBLiqUe / dameS 19h marseil<strong>le</strong>s méga Band Clameur imaginée par Accou<strong>le</strong>s Sax. 19h30 à 01h Le Grand estrambord > E<strong>le</strong>ktropik Mix. Mix cha<strong>le</strong>ureux <strong>de</strong> DJ RKK – Rémy Kolpa Kopoul et Big Buddha. > Le Marseil<strong>le</strong>s Méga Band. une maxi fanfare funky composée <strong>de</strong> 150 musiciens professionnels et amateurs. Menée par Accou<strong>le</strong>s Sax avec Samenakoa, Won<strong>de</strong>rbrass, Swing Gum Band, New Or<strong>le</strong>ans Tom Sawyer, Auguste Brass Band, Big Butt Foundation Gran Sud et Tequila. > TOK et Calyps’Atlantic Steelband. 9 vieiLLe chariTÉ 19h voix <strong>de</strong>s anges - Ozanaïoli Clameur imaginée par Le Hall <strong>de</strong> la chanson. 19h30 à 23h30 Balbaroc, un bal où l’on danse... <strong>de</strong>s pas appris en entrant ! Proposé par <strong>le</strong> Hall <strong>de</strong> la Chanson (Centre national du patrimoine <strong>de</strong> la chanson, <strong>de</strong>s variétés et <strong>de</strong>s musiques actuel<strong>le</strong>s) et concocté par Serge Hureau et Olivier Hussenet, chacun vient habillé <strong>de</strong> blanc et or, ou avec un accessoire qui bril<strong>le</strong>. (Durée 30 mn, jauge limitée) 10 caThÉdraLe <strong>de</strong> La majOr 19h La clameur majeure Clameur imaginée par Phil Spectrum et Alain Aubin. 19h30 à 23h30 rencontres du 13e Type Imaginé par Alain Aubin, Aoïdé !, un oratorio marseillais pour grand chœur (avec 250 chanteurs amateurs), orgue, cuivres et clarinette basse sera suivi d’une improvisation à l’orgue <strong>de</strong> Philippe Gueit, puis <strong>de</strong> Rencontre avec <strong>le</strong>s O.S.N.I. <strong>de</strong> Phil Spectrum avec Léda Atomica Musique (jauge limitée). 11 PLace dU reFUGe 19h30 à 01h Oh, vé qui y’a ! Installation photographique et sonore par Pilouface, Là où tu veux, La Bel<strong>le</strong> Échappée et Anonyma et <strong>le</strong>s habitants du Panier. 12 mOnTÉe <strong>de</strong>S accOULeS 19h30 à 01h À L’assaut ! Fresque monumenta<strong>le</strong> et installation sonore, création <strong>de</strong> Benjamin Carbonne avec <strong>le</strong>s élèves <strong>de</strong> l’éco<strong>le</strong> <strong>de</strong>s Accou<strong>le</strong>s. 13 Le Panier 19h La clameur <strong>de</strong>s minots du Panier Par Miss Pail<strong>le</strong>tte pour <strong>le</strong> Théâtre <strong>de</strong> Lenche. 19h30 à 00h Portes ouvertes au Panier <strong>le</strong>s ga<strong>le</strong>ries, ateliers d’artistes, artisans et boutiques <strong>de</strong> <strong>de</strong>sign ouvrent <strong>le</strong>urs portes. 14 eSPLana<strong>de</strong> j4 19h entre <strong>le</strong>s Terres Clameur imaginée par l’Ensemb<strong>le</strong> Télémaque pour la Région <strong>Provence</strong>-Alpes-Côte d’Azur. 19h clameur <strong>de</strong>s passagers Par La Méridiona<strong>le</strong> pour <strong>le</strong>s passagers du Girolata. mucem Architecte Rudy Ricciotti, mise en lumière Yann Kersalé. villa méditerranée Architecte Stefano Boeri. Mise en lumière du daniel<strong>le</strong> casanova (SNCM) et du Girolata (La Méridiona<strong>le</strong>), (à poste <strong>de</strong>vant la Major et <strong>le</strong> MuCEM). 12h à 01h musée regards <strong>de</strong> <strong>Provence</strong> Mémoire <strong>de</strong> la station sanitaire. 15 PLace BarGemOn / ParviS mairie 12h à 23h Pavillon m 19h do ré mi fa sol Lacydon Clameur imaginée par Philippe Carrese et Philippe Car – Agence <strong>de</strong> voyages imaginaires pour la Vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> Marseil<strong>le</strong>. 16 PLace Sadi carnOT 19h Ta bouche, gabian ! (Vos gueu<strong>le</strong>s <strong>le</strong>s mouettes !) Clameur imaginée par Art-Temps Réel. 19h30 à 01h retour <strong>de</strong> pêche une fresque <strong>de</strong> glace réalisée tout au long <strong>de</strong> la soirée par <strong>le</strong>s sculpteurs <strong>de</strong> la compagnie La Machine <strong>de</strong> Nantes, accompagnée d’une création sonore d’Art Temps Réel. 17 aLcazar, cOUrS BeLSUnce 19h coryphée d’un soir Clameur imaginée par la Troupe <strong>de</strong>s Carboni pour L’Alcazar (BMVR), département Langues et littérature. 19h30 à 01h cartographies marseillaises Projections monumenta<strong>le</strong> : « Les 100 visages du vaste mon<strong>de</strong> » Patrice Terraz, « Les Chercheurs <strong>de</strong> midis », « Mémoire <strong>de</strong>s rives. Cartes et portulans <strong>de</strong> la Méditerranée », « 60 ans <strong>de</strong> futurs – Hommage à la RTM » Serge Assier. 18 cOUrS BeLSUnce 19h30 à 01h Lux vegetalis Installation proposée par Tilt. 20h30 et 21h30 da.da.ma.da.mad. Le chorégraphe et soliste du Bal<strong>le</strong>t National <strong>de</strong> Marseil<strong>le</strong>, Yasuyuki Endo emmène dans son sillage une soixantaine <strong>de</strong> danseurs professionnels et amateurs pour <strong>de</strong>s performances furtives. 19 BeLSUnce / caneBière 19h clameur kilomètre zéro Par l’Espace culture Marseil<strong>le</strong> et KLAP Maison pour la danse. 19h Istres : La magic clameur Par la Vil<strong>le</strong> d’Istres, avec Spiky, <strong>le</strong>s orchestructib<strong>le</strong>s et l’harmonie « l’Etoi<strong>le</strong> »