Consulter le catalogue - Bibliothèque et Archives du Château de ...

III. SAINTS-PÈRES, THÉOLOGIENS, SERMONS, ETC.
Ms. 0118-0119
SAINT JÉRÔME. « EPISTOLARUM SANCTI HIERONIMI volumen primum (secundum) ».
2 vol. in-f° (0,330 sur 0,220), mar. bleu, fil., fers, tr. dor., aux armes du Rév. Théod.
Williams (Lewis).
Vélin, italien, XV e siècle. 1 er vol., 317 f. et une belle enluminure au premier feuillet, avec
les armes épiscopales du premier possesseur du manuscrit. Une enluminure de même style
et les mêmes armoiries décorent le premier feuillet du second volume, qui contient 331 f.
Belle écriture en caractères romains, 36 lignes à la page, initiales en or et couleurs, très
beau vélin.
A la fin du premier volume (f. 308 v°), on lit la souscription suivante, écrite à l'encre rouge
; « Epistolarum sancti Hieronimi volumen primum finit foeliciter. In nomine sancte et
individus Trinitatis et gloriosse virginis Mariée. Scriptum pro reverendo in Christo patri
(sic) domino Moyse, episcopo Belu- nensi locumque tenente Vincentiee, domino michi
observandissimo atque generosissimo, per me Mathiam Moravum de Olomuncz, 1468 ».
C'est pour Moses Buffarello, évêque de Bellune en 1465, mort en 1471, que Mathias
Moravus de Olmutz écrivit ce livre. Mathias s'établit ensuite imprimeur à Gênes, où il
donna en 1474 le Supplementum de Nicolas de Ausmo, puis à Naples en 1475; il y édita
jusqu'aux premières années du XVI e siècle une longue suite, d'ouvrages.
Au premier volume a été ajouté un supplément de 8 feuillets écrits d'une autre main et qui
contient la vie de saint Paul, premier ermite. Le second volume se termine par le traité de
saint Jérôme sur les règles de la vie monastique. Au milieu de ces additions se trouve
l'inscription suivante : « Iste liber est congregationis monachorum de observantia Sancte
Justine. Deputatus fratribus nostris in monasterio Sancte Marie de Pratalea diocesis
Paduane. Signatus numéro LXXXIIII ». J'ai de beaux imprimés sur vélin qui appartenaient
au même couvent et qui ont fait partie des collections Melzi et Standish.
Provenance : vente Payne, Londres, mai 1857.
Ms. 0120
SAINT JÉRÔME. « TRAITÉ D'AULCUNS ESCRIPVAINS ET AUTHEURS ECCLÉSIASTIQUES
DESQUELZ NOUS AVONS LE PLUS SOUVENT A FAIRE, EXTRAICT DU LIVRE
DE SAINC HIÉROME INTITULÉ Des Autheurs ecclésiastiques, ET TRADUICT DE LATIN EN