février / mai 1994 Centre Georges Pompidou - Centre Pompidou

VOYAGE DANS LA VILLE
Atelier des enfants, RdC
9 février - 5 septembre 1994
L'Atelier des enfants présente un espace ludique et interactif qui s'organise
autour de deux propositions :
- une approche de l'espace urbain à travers la vision d'un artiste : les enfants
sont invités à remodeler l'espace d'une cité imaginaire créée par le sculpteur
Miquel Navarro,
- un voyage dans l'espace et le temps de la ville à travers des outils interactifs
dont le pivot est un jeu électronique multimédia sur support CD ROM.
"On a longtemps cru que la ville n'aimait pas les enfants . On l'a dit, on l'a écrit, on
l'a théorisé : trop de béton, trop d'autos, trop de murs . On souhaitait plutôt aux
enfants des buissons, des greniers pleins de foin et d'oiseaux nocturnes, des
horizons champêtres, des songes de forêt. On aurait voulu voir fleurir le macadam.
La ville qu'on rêvait pour les enfants ressemblait à un village.
Aujourd'hui cependant les nostalgies rurales s'éloignent. On commence à croire
que l'avenir n'est pas derrière nous, mais ici, sous nos pas, dans nos rues, dans nos
cités . Nous commençons à admettre enfin que la ville est bel et bien installée dans
nos murs, et que nous l'habitons, et qu'elle peut être aimable.
Encore faut-il aider les enfants à explorer cet espace et à l'apprivoiser . Tel est le
but de cette exposition" . (Jean-Noël Blanc)
Une oeuvre-jeu du sculpteur Miquel Navarro
Déployée au sol sur une surface de 50m 2 , l'oeuvre Sous la lune II ressemble à une
ville vue d'en haut. Le regard survole une étendue d'éléments : cubes, pyramides,
tours, colonnes, formes régulières de tailles plus ou moins grandes, souvent
répétées et combinées selon un ordre évident et pourtant indécis . Pas de lignes
droites. D'étroits passages et de larges avenues . Des parties vides et des zones très
denses où voisinent l'énorme et le minuscule.
A côté d'édifices hauts et imposants, le regard découvre les configurations
complexes que décrivent de tous petits éléments . Certaines formes paraissent
proches, d'autres lointaines . Manifestement, l'architecture de cette ville
imaginaire se joue des échelles et nous égare à plaisir.
Son iconographie toute particulière évoque des villes possibles, ou des villes
vécues ; elle utilise les métaphores, ouvre des pistes à l'interprétation, mais pour
les brouiller aussitôt. On peut bien voir des cheminées d'usines, des canaux
d'irrigation, des places, des gratte-ciels, des petites maisons . Cependant, le regard
ne s'arrête pas sur un élément ou un autre : il est capté par l'espace lui-même, par
le rapport entre les objets, objets que l'on a envie de changer de place et de
manipuler.
Sous la lune II de Miquel Navarro est aussi un jeu. C'est, dit l ' artiste, un
"vocabulaire pour une ville" à inventer . Les éléments sont, en effet, comme des
mots qu'on peut combiner avec les mains .
46