ON Magazine - Guide du multimédia audiophile 2013

Spécifications
• Conversion : 24 bits/96 kHz
• Entrées numériques :
USB asynchrone
• Sortie Ligne : mini-jack 3.5 mm
• Niveau de sortie : 2 Vrms
(ajustable)
• Impédance minimum : 12 Ω
• Dimensions : 19 x 11 x 73 mm
Notre avis
Fabrication
Fonctions
Musicalité
Intérêt
ON Magazine - Guide du multimédia audiophile 2013 25
AUDIQUEST
250 €
Le DragonFly est donc un petit
convertisseur de haute qualité,
aujourd’hui concurrencé par le tout
nouveau M2Tech HiFace Dac par son
format de poche et ses qualités sonores.
Tous deux présentent l’avantage, outre
leur mobilité, d’éviter d’ajouter un câble
et donc de risquer de dégrader la qualité
du signal audio. Le DragonFly possède
aussi un autre atout : son niveau de sortie
ajustable indispensable pour l’utilisation
avec un casque et bien pratique lorsque
l’on utilise des enceintes amplifiées. Ce
réglage de volume se fait directement
à partir du réglage de volume de
l’ordinateur.
La section analogique a fait l’objet
d’une grande attention, et lorsque vous
contrôlez le volume directement par
un logiciel de lecture sur l’ordinateur,
c’est le contrôleur de gain analogique
du DragonFly qui opère. Il convertit la
commande numérique en analogique
pour une optimisation de la sonorité
globale.
Le transfert de données depuis le port
USB est du type asynchrone, avec
deux horloges maîtresses (une pour
les fréquences multiples de 44,1 kHz et
l’autre pour les multiples de 48 kHz) qui
évitent les problèmes de fluctuations. La
puce de conversion est d’origine Sabre
ESS 24 bits, une marque bien connue et
surtout très appréciée par les audiophiles
Audioquest
DragonFly
La marque américaine Audioquest fut la toute première
à proposer un convertisseur type «dongle»
que l’on branche directement sur la prise USB d’un
ordinateur et dont la taille en fait le compagnon de
voyage idéal des audiophiles.
pour son côté analogique du son. De
plus, et c’est aussi assez agréable, la
couleur de la libellule incrustée sur le
dessus change de couleur suivant le taux
d’échantillonnages supportés avec une
lumière verte (44,1 kHz), bleue (48 kHz),
jaune (88,2 kHz) ou blanche (96 kHz).
Même si le DragonFly n’opère que jusqu’à
96 kHz, ce qui est, pour la plupart de
nous le taux d’échantillonnage le plus
haut vis-à-vis des fichiers audio vendus
aujourd’hui, il n’en perd pas pour autant
son côté très musical donc attachant.
Moins vif que son nouveau concurrent,
le M2Tech Hiface Dac, la libellule offre
immédiatement un son plus plein avec
une excellente articulation de tous les
registres. Manifestement, le son est plus
doux et bénéficie d’un médium d’une
grande aération, ce qui lui donne une
présence scénique tout en profondeur.
On se laisse facilement transporter
par les ambiances des prises de son
même si on se retrouve moins proche
des interprètes qu’avec le M2Tech. La
restitution est très joliment timbrée, avec
une certaine élégance sonore ce qui de ce
côté rapproche le DragonFly de l’Arcam
rPac. En conclusion, le DragonFly est une
bonne synthèse des qualités de neutralité
du convertisseur que l’on vient de citer et
la vivacité qui ne manque pas de poids de
l’HiFace DAC.