26.06.2013 Views

DOSSIER DE PRESSE - VisitBrussels

DOSSIER DE PRESSE - VisitBrussels

DOSSIER DE PRESSE - VisitBrussels

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10/09>11/09<br />

HAPPY-G BY PASCAL BAUWENS<br />

COOK & BOOK<br />

Happy-g est un système innovant de potager sur pied permettant de cultiver ses légumes et<br />

plantes aromatiques sur un balcon ou une terrasse. Il s’adresse aux personnes soucieuses de<br />

consommer des produits sains et de disposer en toutes saisons de quelques légumes ou herbes<br />

aromatiques. Très léger et facilement démontable, il s’adapte à toutes configurations. Ses<br />

dimensions de 140 sur 70 cm lui ouvrent de nombreux espaces, que ce soit en appartement ou<br />

maison de ville. Son format n’est pas choisi par hasard, car contrairement à ce que l’on pourrait<br />

penser, le plus important n’est pas la profondeur du conteneur, à peine 14 cm, mais son volume<br />

total. Par conséquent, le système racinaire se développe horizontalement. Il présente en outre<br />

l’avantage ergonomique d’être à hauteur de plan de travail, 85 cm. Plus besoin de se baisser pour<br />

cultiver ! Un atout non négligeable pour les personnes sensibles du dos. Un système très simple<br />

de drainage, basé sur deux bouchons purgeurs, permet d’éviter que le potager ne soit gorgé d’eau<br />

en cas de fortes pluies. Fabriqué en pin de Douglas avec le fond en polypropylène expansé, on<br />

obtient ainsi une excellente régulation de chaleur ou de froid. Votre potager sur pied est<br />

accompagné de fiches de cultures associées en fonction des saisons, afin d’obtenir les meilleurs<br />

résultats ! Cette nouvelle création de Pascal Bauwens sera montrée au Cook & Book : à découvrir<br />

au cours d’une visite à cet espace hors du commun où les passionnés de design et d’architecture<br />

trouveront un grand choix de publications de qualité… et points de restauration et terrasse pour<br />

prendre un peu de bon temps.<br />

Cook & Book, avenue Paul Hymans 251, 1200 Bruxelles. Pour plus d’infos sur happy-g :<br />

INTERIORISE, +32 (0) 494 88 70 18 - info@interiorise.be - www.interiorise.be. Ouvert de 10h<br />

à 18h. Cocktail le 09/09 dès 17h. Happy-G sera également présent à Bruxelles Champêtre, le<br />

18/09 de 9h à 18h place des Palais.<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!