<strong>Moteurs</strong> à palettes LZB 46 0,58 - 0,84 kw 0,78 - 1,13 cv Pour une certification Ex conforme aux Directives ATEX ( Ex II 2G T4 IIC D110°C ) utiliser la référence 9834 1107 00 accompagnée de la référence moteur. Certification valide pour intégration sur un ensemble mécanique (seul le moteur est certifié ATEX) Accessoires en option page 46, palettes non lubrifiées et arbres filetés. Données pour une pression d'air de 6,3 bar dynamique Type 2) Couple à Couple Consommation Référence No, Puissance utile maximum Vitesse à puissance puissance maximum minimum au démarrage Vitesse d'air à puissance max, Poids Code de maximum tr/nm à vide tr/nm charge sur l'arbre 1) Sens horaire Abre Claveté Abre Claveté kw cv Nm Nm l/s kg LZB 46 A200- 8411 0460 09 8411 0469 00 0,84 1,13 10800 0,74 1,2 21000 16,5 1,2 e LZB 46 A065- 8411 0460 17 8411 0469 18 0,84 1,13 3300 2,4 3,9 6700 16,5 1,2 e LZB 46 A040- 8411 0460 25 8411 0469 26 0,84 1,13 2100 3,8 6,2 4200 16,5 1,2 e LZB 46 A025- 8411 0460 33 8411 0469 34 0,84 1,13 1280 6,3 10 2550 16,5 1,2 e LZB 46 A015- 8411 0460 41 8411 0469 42 0,83 1,11 750 10,6 16 1500 16,5 1,3 e LZB 46 A010- 8411 0460 58 8411 0469 59 0,83 1,11 480 17 25 960 16,5 1,3 e LZB 46 A005- 8411 0460 66 8411 0469 67 0,83 1,11 290 27 45 570 16,5 1,3 e LZB 46 A0030- 8411 0460 74 8411 0469 75 0,81 1,09 160 48 75 320 16,5 2,7 g LZB 46 A0020- 8411 0460 82 8411 0469 83 0,81 1,09 100 75 120 200 16,5 2,7 g LZB 46 A0012- 8411 0460 90 8411 0469 91 0,81 1,09 62 125 200 125 16,5 2,7 g LZB 46 A0008- 8411 0461 08 – 0,79 1,06 40 190 310 80 16,5 4,9 h LZB 46 A0005- 8411 0461 16 – 0,79 1,06 25 300 490 50 16,5 4,9 h Type Référence No. Puissance utile maximum Vitesse à puissance maximum tr/nm Couple à puissance maximum Couple minimum au démarrage Vitesse à vide tr/nm Consommation d'air à puissance max. Poids Code de charge sur l'arbre 1) Anti-Sens horaire kw cv Nm Nm l/s kg LZB 46 AV200-11 8411 0465 04 0,84 1,13 10800 0,74 1,2 21000 16,5 1,2 e LZB 46 AV065-11 8411 0465 12 0,84 1,13 3300 2,4 3,9 6700 16,5 1,2 e LZB 46 AV040-11 8411 0465 20 0,84 1,13 2100 3,8 6,2 4200 16,5 1,2 e LZB 46 AV025-11 8411 0465 38 0,84 1,13 1280 6,3 10 2550 16,5 1,2 e LZB 46 AV015-11 8411 0465 46 0,83 1,11 750 10,6 16 1500 16,5 1,3 e LZB 46 AV010-11 8411 0465 53 0,83 1,11 480 17 25 960 16,5 1,3 e LZB 46 AV005-11 8411 0465 61 0,83 1,11 290 27 45 570 16,5 1,3 e LZB 46 AV0030-11 8411 0465 79 0,81 1,09 160 48 75 320 16,5 2,7 g LZB 46 AV0020-11 8411 0465 87 0,81 1,09 100 75 120 200 16,5 2,7 g LZB 46 AV0012-11 8411 0465 95 0,81 1,09 62 125 200 125 16,5 2,7 g LZB 46 AV0008-11 8411 0466 03 0,79 1,06 40 190 310 80 16,5 4,9 h LZB 46 AV0005-11 Réversible 8411 0466 11 0,79 1,06 25 300 490 50 16,5 4,9 h LZB 46 AR170-11 8411 0463 06 0,62 0,83 8600 0,68 0,75 17000 14,5 1,2 e LZB 46 AR050-11 8411 0463 14 0,62 0,83 2650 2,2 2,5 5250 14,5 1,2 e LZB 46 AR030-11 8411 0463 22 0,62 0,83 1700 3,5 4,0 3350 14,5 1,2 e LZB 46 AR020-11 8411 0463 30 0,62 0,83 1020 5,8 6,5 2000 14,5 1,2 e LZB 46 AR010-11 8411 0463 48 0,61 0,82 600 9,8 10,5 1170 14,5 1,3 e LZB 46 AR007-11 8411 0463 55 0,61 0,82 380 15 16 750 14,5 1,3 e LZB 46 AR004-11 8411 0463 63 0,61 0,82 230 25 27 450 14,5 1,3 e LZB 46 AR0025-11 8411 0463 71 0,60 0,80 130 44 48 250 14,5 2,7 g LZB 46 AR0015-11 8411 0463 89 0,60 0,80 80 70 75 160 14,5 2,7 g LZB 46 AR0010-11 8411 0463 97 0,60 0,80 50 115 125 95 14,5 2,7 g LZB 46 AR0006-11 8411 0464 05 0,58 0,78 32 175 190 62 14,5 4,9 h LZB 46 AR0004-11 8411 0464 13 0,58 0,78 20 275 300 40 14,5 4,9 h 1) Pour les courbes de charges sur l’arbre, voir page 12. 2) Suffixe : 11 = arbre claveté - 12 = arbre fileté. 3 4 M O T E U R S P N E U M AT I Q U E S AT L A S C O P C O
Dimensions (mm) Non Réversible LZB 46 A200-11/12 LZB 46 A065-11/12 LZB 46 A040-11/12 LZB 46 A025-11/12 LZB 46 A015-11/12 LZB 46 A010-11/12 LZB 46 A005-11/12 LZB 46 AV200-11 LZB 46 AV065-11 LZB 46 AV040-11 LZB 46 AV025-11 LZB 46 AV015-11 LZB 46 AV010-11 LZB 46 AV005-11 Réversible LZB 46 AR170-11 LZB 46 AR050-11 LZB 46 AR030-11 LZB 46 AR020-11 LZB 46 AR010-11 LZB 46 AR007-11 LZB 46 AR004-11 Non Réversible LZB 46 A0030- 11/12 LZB 46 A0020- 11/12 LZB 46 A0012- 11/12 LZB 46 AV0030-11 LZB 46 AV0020-11 LZB 46 AV0012-11 Réversible LZB 46 AR0025-11 LZB 46 AR0015-11 LZB 46 AR0010-11 Non Réversible LZB 46 A0008-11----- LZB 46 A0005-11 LZB 46 AV0008-11 LZB 46 AV0005-11 Réversible LZB 46 AR0006-11 LZB 46 AR0004-11 ø17 Arbre fileté Abre claveté 1/2“ -20 UNF ø30 3/4“ -16 UNF 22 15 194.8 194,8 Arbre fileté 26 22 244 Option de montage Bride Référence 4430 0490 80 Semelle Référence. 4430 0575 80 21,5 6 trous profondeur 18 mm Ø 8,3 Abre claveté Option de montage Bride Référence 4430 0569 80 Semelle Référence 4430 0178 80 2,7 214,8 48,2 172,8 332,2 47,2 270,2 10,5 14,3 10,5 10,6 Réversible Non réversible Toutes versions 61,2 M O T E U R S P N E U M AT I Q U E S AT L A S C O P C O 3 5
- Page 1 and 2: Moteurs pneumatiques Atlas Copco
- Page 3 and 4: M O T E U R S P N E U M AT I Q U E
- Page 5 and 6: Tableau des matières • Général
- Page 7 and 8: Comment modifier la puissance de so
- Page 9 and 10: Moteurs pneumatiques sans lubrifica
- Page 11 and 12: LZB LZB M O T E U R S P N E U M AT
- Page 13 and 14: Montage Les moteurs à palettes LZB
- Page 15 and 16: kW 0,18 0,16 0,14 0,35 0,12 0,30 0,
- Page 17 and 18: kW 0,18 0,16 Nm LZB 14R A190 l/s 0,
- Page 19 and 20: kW Nm LZB 22 A220 l/s 0,30 0,6 0,25
- Page 21 and 22: Moteurs à palettes LZB 22 LR, LZB
- Page 23 and 24: kW 0,4 0,3 0,2 0,1 kW Nm 0,4 0,3 0,
- Page 25 and 26: Moteurs à palettes LZB 33 LR, LZB
- Page 27 and 28: kW 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,
- Page 29 and 30: Dimensions (mm) LZB 33LB AR0026-11
- Page 31 and 32: Dimensions (mm) Non Réversible LZB
- Page 33: kW Nm LZB 42 AR170 l/s 0,6 1,2 0,5
- Page 37 and 38: kW Nm LZB 46 AR170 l/s 0,7 1,4 0,6
- Page 39 and 40: Dimensions (mm) Non Réversible LZB
- Page 41 and 42: kW Nm LZB 54 AR130 l/s 1,0 2,5 25 0
- Page 43 and 44: Ø24 55.6 45.2 41 0 Ø19.05 -0.013
- Page 45 and 46: kW 3,0 2,5 2,0 1,5 1 0,5 Nm LZB 77
- Page 47 and 48: Jeu de palettes sans lubrification
- Page 49 and 50: LZL LZL M O T E U R S P N E U M AT
- Page 51 and 52: Charge sur l'arbre La figure 2 illu
- Page 53 and 54: Moteurs sans lubrification Les mote
- Page 55 and 56: kW Nm 4 LZL 03 M l/s 1,05 3,5 0,9 3
- Page 57 and 58: Procédure de commande par rapport
- Page 59 and 60: kW Nm LZL 05-HG212-A/B-009 l/s 2,0
- Page 61 and 62: kW Nm LZL 15-BG212-A/B-009 l/s 3,5
- Page 63 and 64: kW Nm LZL 25-BG312-A/B-008 l/s 5 20
- Page 65 and 66: kW Nm LZL 35-BG312-A/B-005 l/s 7 21
- Page 67 and 68: Dimensions des moteurs pneumatiques
- Page 69 and 70: Freins LPB 05/15/25/35 pour LZL 05/
- Page 71 and 72: Couple de démarrage et couple de c
- Page 73 and 74: Vannes de commande directionnelles
- Page 75 and 76: Moteurs spéciaux Atlas Copco est u