28.06.2013 Views

Recit de voyage au YEMEN - D.Michel.pdf - ADVENCES

Recit de voyage au YEMEN - D.Michel.pdf - ADVENCES

Recit de voyage au YEMEN - D.Michel.pdf - ADVENCES

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

le qât : l'arbre <strong>au</strong>x feuilles psychostimulantes<br />

Le Catha Edulis est un arbuste originaire d'Afrique orientale et <strong>au</strong>strale, importé <strong>au</strong> Yémen<br />

<strong>au</strong> XIVe siècle.<br />

Il se développe entre 1500 et 2500 m et sa culture en terrasse est peu exigeante. Sa h<strong>au</strong>teur<br />

est comprise <strong>de</strong> 1 à 10m.<br />

Sur les arbustes, seules les jeunes pousses sont coupées à la main et rassemblées en petits bouquets<br />

<strong>de</strong> 10 cm.<br />

Rituel social et art <strong>de</strong> vivre, hommes et femmes, vers midi, se ren<strong>de</strong>nt <strong>au</strong> marché <strong>au</strong> qât. Il se<br />

consomme frais après le déjeuner, et se dit takhzin, ce qui se traduit par "emmagasiner" car il f<strong>au</strong>t<br />

gar<strong>de</strong>r les feuilles <strong>de</strong> qât dans la joue g<strong>au</strong>che (ou droite) <strong>de</strong> manière à former une boule.<br />

Ces séances <strong>de</strong> jalsa, sont à la fois le loisir, l'acte social et le reflet du statut <strong>de</strong> chacun, pour les<br />

Yéménites. Une bonne partie du temps y est consacré et également le budget du ménage (~30%).<br />

Elles ont lieu généralement dans le mafrij, la salle <strong>de</strong> réception <strong>de</strong>s immeubles.<br />

Le qât con-tient <strong>de</strong>ux alca-loï<strong>de</strong>s : la cathine et la cathinone qui<br />

associées, provo-quent un effet euphorisant, effa-ce la fatigue mais <strong>au</strong>ssi<br />

coupe la faim et trouble le sommeil. Il est riche en vitamine C et en tannin.<br />

Il ne provoque ni dé-pendance ni ac-coutumance.<br />

On insiste sur les méfaits écono-miques et soci<strong>au</strong>x, les ravages sur<br />

les budgets <strong>de</strong>s ména-ges et les heures<br />

<strong>de</strong> travail perdues, mais il a un intérêt écono-mique sur les revenus <strong>de</strong>s paysans, les intermédiaires et<br />

sur les revenus fisc<strong>au</strong>x (taxe à l'entrée en ville). Personne ne songe réel-lement à le supprimer.<br />

Le qât rapporte cinq fois plus que le café.<br />

- 54 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!