29.06.2013 Views

Passion Architecture n°3 - UNSFA - Le syndicat des Architectes

Passion Architecture n°3 - UNSFA - Le syndicat des Architectes

Passion Architecture n°3 - UNSFA - Le syndicat des Architectes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’ARCHITECTURE PAR L’<strong>UNSFA</strong><br />

p. 18<br />

➞<br />

Pour plus d’informations, girold@wanadoo.fr<br />

La lumière de la galerie est filtrée par <strong>des</strong> réseaux<br />

croisés de structures et de brise-soleil 1<br />

Façade Est, à gauche la terrasse de la cafétéria 2<br />

<strong>Le</strong> bâtiment de service aux employés face<br />

aux laboratoires existants 3<br />

LILLY FRANCE<br />

Bâtiment de service<br />

aux employés<br />

Important groupe pharmaceutique de la région<br />

de Strasbourg, Lilly France à Fegersheim<br />

connait un développement important et compte<br />

plus de 1500 employés. Par la construction<br />

d’un tel bâtiment, cette société exprime l’intéret<br />

qu’elle porte au bien-être de ses employés.<br />

<strong>Le</strong> bâtiment de service aux employés répond<br />

ainsi à une offre de différentes commodités,<br />

telles que : petite épicerie, pressing, locaux<br />

d’exposition et de services pour le comité<br />

d’entreprise, salle de repos, et propose<br />

une grande cafétéria. Il est aussi le premier<br />

élément d’une opération globale visant<br />

à réorganiser les aires d’accueil et de circulations<br />

principales.<br />

Respectant une échelle et une volumétrie<br />

générale caractéristique du site, Il s’agissait<br />

aussi de réaliser un bâtiment spécifique,<br />

répondant à son usage en le connectant<br />

au mieux sur les circuits d’accès <strong>des</strong> employés.<br />

Al’intérieur, le projet se caractérise par<br />

une grande galerie qui va <strong>des</strong>servir tous<br />

les services sur deux niveaux.<br />

• <strong>Passion</strong> <strong>Architecture</strong> <strong>n°3</strong> • Janvier 2003<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Au rez-de-chaussée, outre le programme<br />

de service aux employés, se trouve également<br />

le centre médical de l’entreprise. <strong>Le</strong>s différents<br />

locaux s’ouvrent vers l’extérieur par <strong>des</strong><br />

dégagements annexes, suivant leurs spécificités.<br />

A l’étage, sont logées la cafétéria et<br />

la salle de repos.<br />

La gestion de la cuisine est assurée par<br />

un noyau technique qui permet l’acheminement<br />

<strong>des</strong> produits depuis le rez de chaussée.<br />

La cafétéria est en continuité de la galerie<br />

d’accès et s’ouvre sur une terrasse à l’Est.<br />

Une mezzanine est <strong>des</strong>tinée aux employés<br />

fumeurs.<br />

Dans un cadre agréable différent de l’ambiance<br />

de travail, mais facilement accessible <strong>des</strong> lieux<br />

de production de l’entreprise, la grande<br />

galerie est conçue comme un espace ouvert,<br />

mêlant les activités tout en garantissant<br />

la spécificité de chaque service.<br />

Exposée au sud, la lumière naturelle de cette<br />

galerie est filtrée par plusieurs réseau<br />

de structures et de brise-soleils, provoquant<br />

un étonnant effet de pointillisme lumineux<br />

variant avec la course du soleil.<br />

<strong>Le</strong>s importantes hauteurs de plénum exigée<br />

par les pointilleux services de maintenance<br />

sont traitées en retrait <strong>des</strong> faça<strong>des</strong> rideau,<br />

sans utilisation de verre émaillé. Selon la réflexion<br />

du verre, cet édifice apparaît ainsi soit<br />

comme un volume scintillant, ou bien comme<br />

<strong>des</strong> surfaces libres entourées d’un volume<br />

de verre.<br />

LILLY FRANCE<br />

BÂTIMENT DE SERVICE AUX EMPLOYÉS<br />

• Maîtrise d’œuvre :<br />

Michel Girold Architecte<br />

O.T.E. ingéniérie b.e.t.structures<br />

et fui<strong>des</strong><br />

• Maîtrise d’ouvrage : LILLY FRANCE<br />

• Surfaces : 2234 m 2 intérieures utiles<br />

• Coût <strong>des</strong> travaux : € 3 950 000 H.T.<br />

• Calendrier : concours : janvier 2000<br />

Travaux mai 2001 / avril 2002

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!