Animations aux Jardins Suspendus - Le Havre

COLLECTION
2013
PROGRAMME
DES ANIMATIONS

© L. Bréard

fêtent leurs 5 ans !
Cette année 2013 marquera, pour les Jardins Suspendus,
le cinquième anniversaire de leur ouverture au public en
septembre 2008.
Afin de célébrer cet anniversaire, la thématique développée
sur la saison fera écho au thème même des Jardins
Suspendus, à savoir l’évocation du voyage des plantes à
travers le temps et l’histoire.
De mai à novembre, les jardins s’animent et vous proposent
divers rendez-vous. Des ateliers de jardinage aux performances
artistiques en passant par une exposition sur les
grandes découvertes botaniques, les occasions ne manquent
pas pour découvrir ou redécouvrir cet espace onirique.
Ce programme vous dévoile les nombreuses animations
qui rythmeront la vie des Jardins Suspendus durant cette
nouvelle saison. Gardez-le précieusement …

© Ph. Bréard

LEs mErcrEDIs
aux Jardins suspendus
GrAtUIt
tous les derniers mercredis du mois, un animateur et un
jardinier de la Ville vous accueillent de 14 h à 16 h 30 pour des
ateliers vivants et ludiques. Les participants sont invités à écouter leurs
conseils avisés et parfois même à exercer leurs talents de jardiniers.
RDV : serre de L’Héritier de Brutelle.
mercredi 24 avril
Fleurir son balcon.
Sous les beaux jours, balcons et jardinières en fl eurs donnent
à la ville mille et une teintes. Accompagné de professionnels du
fl eurissement, rivalisez d’audace et d’inventivité en choisissant les
plantes parfaites pour vos jardinières. Repartez avec des idées de
fl eurissement originales et durables.
mercredi 29 mai
savoir reconnaître les végétaux.
Quel est cet arbre dans mon jardin ? Un drôle de buisson fl eurit au
pied de la maison… Quelle est cette fl eur aux clochettes violettes au
fond de l’allée ? Avec les botanistes des jardins, trouvez les réponses
à vos questions grâce à des méthodes simples.
samedi 22 et mercredi 26 juin
composer des bouquets d’été.
Voilà l’été ! Les fl eurs s’épanouissent et ravissent les promeneurs
par leurs couleurs et leurs fragrances. Juste avant les vacances,
profi tez des astucieux conseils des jardiniers-fl euristes pour la
composition de bouquets fl euris de première qualité, à partir de
fl eurs des champs ou bien de fl eurs coupées. Repartez avec vos
propres compositions. Exceptionnellement le samedi aussi !

© Richard Villalon - fotolia.com

LEs mErcrEDIs
aux Jardins suspendus
GrAtUIt
samedi 21 et mercredi 25 septembre
connaître les secrets des hortensias.
Beauté des mois d’été, les hortensias sont parmi les plantes les
plus appréciées dans nos jardins pour leur facilité de culture. Vous
vous posez sûrement certaines questions : comment et quand les
tailler ? comment les faire faire bleuir ? quand les bouturer ? C’est au
cœur du jardin jardin Cayeux, riche riche de nombreux hortensias hortensias normands,
que vous trouverez les réponses à vos interrogations sur ces plantes
incontournables. Exceptionnellement le samedi aussi !
mercredi 30 octobre
pratiquer boutures et marcottage.
Avec le semis, les techniques de bouture et de marcottage sont
parmi les méthodes les plus simples de multiplication de végétaux.
Elles ont le grand avantage d’être aussi gratuites puisqu’elles sont
réalisées sur les végétaux déjà existants. Exercez-vous à multiplier
vos végétaux par ces techniques simples. Un atelier très pratique !
mercredi 27 novembre
Bien tailler ses rosiers.
Vos rosiers ont fl euri tout l’été. Pour qu’ils fl eurissent à nouveau,
apprenez ou approfondissez votre technique de taille de rosiers,
pour des plantes toujours plus saines et fl euries.
mercredi 18 décembre
créer des décors de Noël.
Les fêtes de fi n d’année sont l’occasion d’utiliser les plantes
du jardin pour égayer les intérieurs. Houx, gui, sapin, étoile de
Noël… la palette des plantes est infi nie pour réaliser couronnes et
décorations de fête. Les jardiniers-fl euristes de la Ville vous feront
partager leur savoir-faire et secrets de fabrication.

BOUGAINVILLE
et les explorateurs
DU sAmEDI 18 mAI
AU DImANchE 15 sEptEmBrE 2013
tous les jours de 10 h 30 à 18 h
Il n’existe plus bel écrin que les Jardins Suspendus pour revivre les
grandes explorations du XVIII e siècle.
Rendez-vous dans l’alvéole 13 pour découvrir cette superbe
exposition conçue par le Sénat et le Conservatoire des collections
végétales spécialisées et mise en décor par la Ville.
Dans une ambiance de voyage maritime, où les cordages, caisses
de voyage et végétaux s’entremêlent, une expérience inédite vous
attend.
Dans les serres, une exposition photographique des explorations
modernes telles que le Radeau des cimes fait écho aux voyages des
explorateurs du XVIII e siècle.
LE rALLYE
des découvertes botaniques
GrAtUIt
JEUNE pUBLIc
Curiosité et sens de l’observation sont indispensables pour réussir
cette expédition !
Munis d’un carnet de bord, les enfants sont invités à partir sur les
traces des grands botanistes explorateurs. Cette expédition les
mène tout d’abord dans un labyrinthe où se cachent les clés pour
décrire les plantes et savoir les reconnaître. Des astuces très utiles
pour poursuivre l’expérience dans les jardins à la rencontre des
grands explorateurs.
Le voyage de nos botanistes en herbe se termine dans les serres par
une évocation en images des voyages modernes.

© Ph. Bréard

pour poursuivre l’aventure...
mercredi 15 mai
Ateliers à faire EN FAmILLE !
De 14 h à 16 h 30
réaliser son herbier.
GrAtUIt
Un herbier, c’est comme un jardin dans un livre, que vous pouvez
emmener partout avec vous et compléter au gré de vos promenades
et voyages. A l’aide de quelques feuilles de papier et d’un petit
outillage, débutez votre herbier lors de cet atelier.
mercredi 19, samedi 22 et dimanche 23 juin
Dessiner les végétaux.
Une feuille, une fl eur, une tige … dessiner des plantes peut sembler
facile. Avec un professionnel du dessin, découvrez les étapes pour
croquer de façon réaliste une plante. Un atelier qui donne envie de
se lancer dans l’art du dessin botanique !
mercredi 18 septembre
Fabriquer des jouets à partir de plantes.
Dès les premiers pas dans la nature ou dans le jardin, de nombreux
bouts de bois, feuilles, tiges ou fruits sont à nos pieds et ne demandent
qu’à être utilisés pour créer des jouets naturels, originaux
et très musicaux. Découvrez comment les réaliser et repartez avec !
résErVAtION OBLIGAtOIrE au 02 35 19 61 27
du lundi au vendredi de 9 h à 16 h.
RDV : serre de L’Héritier de Brutelle

© E. Levilly

GrAtUIt
FÊtE DE QUArtIEr
« sanvic, un village de 1900 à nos jours »
Dimanche 2 juin 2013 de 14 h à 19 h
Dès 14 h, baladez-vous dans les Jardins Suspendus au son des
cornemuses. Assistez ensuite aux diverses animations proposées par
les associations du quartier et les services de la Ville : démonstrations
de gym, de danse et de karaté pour les plus sportifs, chorale et
animation quiz musical pour les mélomanes et pour les gourmands,
des ateliers cuisine « manger équilibré » et « cuisiner les légumes
oubliés ». Les plus jeunes pourront monter dans un mini-bus des
années 1950 pour écouter de jolis contes ou jouer les explorateurs
en herbe dans les jardins.
pour se replonger dans l’histoire du quartier, jouez avec
des jeux géants en bois et admirez des expositions de peintures, des
vieux métiers, des outils, des instruments et des costumes d’époque.
Vous pourrez notamment vous costumer, vous faire maquiller et
immortaliser le moment en photo !
pour finir en beauté, venez nombreux au concert qui clôture
cette belle journée.
Plus d’infos sur
lehavre.fr/agenda

© S. Joly

GrAtUIt
4 es rENcONtrEs VéGétALEs
samedi 22 et dimanche 23 juin 2013
de 10 h 30 à 18 h
Les Rencontres végétales sont l’occasion pour les associations
botanophiles de vous faire découvrir des végétaux de collection.
A ne pas manquer :
une expo/vente, des visites guidées, des ateliers de démonstration
et la conférence donnée par un botaniste explorateur : Philippe
DANTON, spécialiste de la flore chilienne.
Assistez également à l’atelier un “Samedi aux Jardins” dédié à la
composition de bouquets aux couleurs d’été. A cette occasion, une
prairie fleurie sera offerte à la cueillette.
Visites guidées :
• samedi 22 juin à 15 h : visite des serres
• Dimanche 23 juin à 15h : visite des jardins.
Associations participant à ces recontres végétales :
Carnivores, Bonsaïs, Cactus, SAJA (jardins de rocaille), Iris et Bambous.
pendant tout le week-end,
l’entrée des serres de collection est gratuite !
Plus d’infos sur
lehavre.fr/agenda

GOÛtEr répUBLIcAIN
Dimanche 14 juillet 2013
à 16 h 30
GrAtUIt
De nouveau cette année, la cérémonie du 14 juillet sera célébrée
aux Jardins Suspendus. Dans ce cadre magnifique et verdoyant,
vous êtes convié à un verre de l’amitié pour commémorer la fête
nationale. Des animations estivales ponctueront ce rendez-vous.
A ne pas manquer :
Les Dénicheurs
Dès 17 h
Chanson française / musette
Un chanteur qui ne ménage pas sa voix et soigne sa moustache.
Un orchestre ultra-réduit aux penchants «rock’n’roll musette».
L’envie de faire redécouvrir des textes forts, drôles et caustiques.
C’est à peu près ça, les Dénicheurs. Leur répertoire est celui de l’avant
et juste après-guerre. Le temps où la radio commençait à lancer
des vedettes. Parmi une foultitude de chansons, il en est resté
quelques-unes dans notre mémoire collective. Connues ou non, elles
ont souvent une vocation humoristique. Le mérite des Dénicheurs
est de le faire bien, très bien, même…

mOZ’AÏQUE
Votre rendez-vous avec la musique des mondes
Du mercredi 17 au dimanche 21 juillet 2013
Dans le cadre magnifi que des Jardins Suspendus, 130 musiciens
de tous continents et de toutes cultures vous donnent rendez-vous
pour 30 concerts et 5 jours de musique !
80 000 personnes ont suivi les trois premières éditions du festival
moz’aïque. Que vous soyez classique, rock, reggae, fl amenco, chanson,
musette…comme elles, vous serez forcément séduit.
• coût de votre journée de concerts :
2 € et une boisson offerte !
• coût pour 5 jours de musique :
8 € et une boisson offerte chaque jour !
Bienvenue dans les Jardins suspendus,
bienvenue dans les mondes de la musique !
Vanessa Wagner, Eym Trio, Rachelle Plas Quartet, Flavia Coelho,
Sandra Nkake, Ebo Taylor, La Guinche, Fabrice Tarel Trio, Amina
Annabi, Eduardo Vals, Watcha Clan, Bart & Baker, Black Voices,
Balval, Septeto Nabori, Sweet Moma’s, Mountain Men, Tatiana
Alamartine featuring Nora Kamm, Youn Sun Nah, Cumbia all Stars
…
Et + encore sur :
festivaletelehavre.fr

GrAtUIt
JOUrNéEs DU pAtrImOINE
samedi 14 et dimanche 15 septembre 2013
A l’occasion des 5 ans de l’aménagement des Jardins Suspendus,
les Journées du patrimoine sont consacrées à une visite historique
de ces jardins, retraçant la grande et la petite histoire du fort de
Sainte-Adresse.
Edifié dès 1854, le fort de Sainte-Adresse est entièrement bâti
en briques, entouré de fossés et de contrescarpes. En 1858,
sa construction est achevée. Prévu à l’origine pour repousser
une attaque venant de la mer, au fil des ans, le rôle du fort
décline. Déclassée puis désaffectée dans les années 70, cette
ancienne base militaire est rachetée par la Ville du Havre en
2000. Après études et concertations, c’est en 2005 que sa
réhabilitation commence. En septembre 2008, les Jardins Suspendus
ouvrent leurs portes au public.
Pour en savoir plus, rendez-vous le samedi 14 et le dimanche 15
septembre à 14 h et à 15 h 30 pour une visite guidée des jardins.
pendant tout le week-end,
l’entrée des serres de collection est gratuite !
Plus d’infos sur
lehavre.fr

© Oly5 - fotolia.com

LE BAmBOU AU JApON,
un art de vivre
Exposition de l’association Minato
en partenariat avec la Ville du Havre
Du samedi 26 octobre
au dimanche 17 novembre 2013
GrAtUIt
Cette exposition vous invite à un voyage au Japon autour du bambou.
Vous y découvrirez la plante, sa transformation, son utilisation au
quotidien et dans l’habitat japonais ainsi que son importance dans
l’esprit et la spiritualité nippone.
En marge de cette exposition, des ateliers, des conférences et des
animations seront proposés l’après-midi les mercredis, samedis,
dimanches et jours fériés.
Au programme dans l’alvéole 13
• Cérémonie du thé, ikebana (arrangement floral), concert de
shakuhachi (flûte en bambou), atelier de construction d’une palissade
en bambou et des conférences animées par des spécialistes de
cette plante.
• Pour les enfants: contes (à partir de 5 ans), ateliers cerfs volants
(à partir de 6 ans). Sur réservation : nombre de places limité,
présence d’un adulte obligatoire.
pour plus de précisions sur les dates et horaires
de chaque animation-conférence-atelier
et pour réserver des places pour les ateliers
jeune public, consultez le site de l’association :
http://asso.minato.free.fr

© Ph. Bréard

VIsItEs GUIDéEs
GrAtUIt
Un jardin se vit, se ressent, s’écoute et se voit. Aussi, rien de tel
qu’une visite guidée des espaces pour les appréhender, les comprendre,
les respecter puis les aimer.
Dates des visites (Durée : 1 h 30) :
• Les jardins :
Les dimanches 5 mai, 2 juin, 23 juin, 7 juillet, 4 août, 1er septembre
et 6 octobre à 15 h.
• Les serres :
Le samedi 22 juin à 15 h
Les dimanches 21 avril, 19 mai, 23 juin, 18 août, 22 septembre,
20 octobre et 17 novembre à 15 h.
modalités d’inscription :
• réservation obligatoire au 02 35 19 61 27
du lundi au vendredi de 9 h à 16 h (jusqu’au jeudi précédant la
visite).
Groupe de 5 personnes minimum et de 15 maximum.
• D’autres visites sont également proposées par Ville d’art et
d’histoire, consultez leur programme sur
lehavre.fr

Accès
INFOrmAtIONs prAtIQUEs
Les Jardins Suspendus
rue du fort et rue Albert Copieux
3 parkings gratuits
Entrée sud rue du Fort
Entrée nord rue Albert Copieux
l Bus :
ligne 3 - Arrêts “Église de Sanvic” et “Cochet”.
Ligne 5 - Arrêt “Copieux”
l parc à vélos

horaires
l LEs JArDINs :
D’avril à septembre : tous les jours de 10 h 30 à 20 h.
En octobre : tous les jours de 10 h 30 à 18 h.
De novembre à février : tous les jours de 10 h 30 à 17 h.
En mars : tous les jours de 10 h 30 à 18 h.
Entrée gratuite
l LEs sErrEs :
• Du 15 juin au 30 septembre : tous les jours
de 10 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 45 à 18 h.
• En octobre : samedis, dimanches et jours fériés
de 10 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 45 à 18 h.
• du 1er mars au 14 juin : samedis, dimanches et jours fériés
de 10 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 45 à 18 h.
• De novembre à février : samedis, dimanches et jours
fériés de 10 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 45 à 17 h (sauf le 25
décembre et le 1er janvier).
Entrée : 1 € - Gratuit pour les moins de 12 ans
Arrivée du Gr 21
Espace pique-nique extérieur
salon de thé
toilettes

Envie
de se mettre
au vert ?
Découvrez nos parcs et jardins
Brochure disponible dans les structures municipales,
à l’offi ce de tourisme et sur
lehavre.fr
Direction Communication de la Ville du Havre - 04/13 - EP