El Moghreb al Aksa

EL ARAISH 139
Je relis " Une Ambassade au Maroc „, par
Gabriel Charmes. Récit agréable, artiste dans le
genre aimable, mais combien peu en équation
avec ce pays. L'œuvre d'un normaliste visant au
bel air, procédant classiquement, n'oubliant
jamais que ses phrases sont destinées au fancyfair
de la Revue des Deux Mondes, fidèle observatrice
du cant et respectueuse des idées toutes
faites. Des égards parfaits pour les préjugés sur
" la fausse turquerie et l'orientalisme de convention
„. Un silence très décent sur les formidables
coups de pied que la barbarie marocaine
détache dans le bel arrangement de cette routine
scolaire. Les côtés ruinés, misérables, non
vus ou tus. Des fleurettes sentimentales, aussi,
pour faire plaisir aux belles. En outre, un
comique parti pris d'éloges pour l'envoyé français,
travesti en grand homme à l'occasion de
petits riens, par son complaisant historiographe.
Bref, les contes d'un narrateur officiel et d'un
gandin de lettres, d'excellente tenue, ah! certes,
d'excellente tenue. Livre sucré, parfumé, correct
et du bon faiseur.
XLVI
Même date.
Ce mont Lixus, noir de buissons, là-bas, à
l'une des boucles de l'Oued Kous, aperçu de
partout ici, nous sollicite. Des ruines antiques y
reposent, d'une cité, phénicienne, grecque, romaine,
qu'importe. Allons-y.
La miraculeuse transparence marocaine s'est