30.06.2013 Views

Version PDF - Transport Canada

Version PDF - Transport Canada

Version PDF - Transport Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tous ces changements est la partie la plus délicate, mais<br />

réalisable, du processus. Il faut surtout vous rappeler que tout<br />

changement apporté à chacun de ces trois éléments produira<br />

une tendance au lacet non désirée qu’il faudra également<br />

prévoir et maîtriser.<br />

À 50 pi sous l’altitude prévue, vous amorcerez le processus<br />

de rétablissement en abaissant le nez de la moitié de l’angle<br />

de montée, soit 3° dans notre exemple. La vitesse verticale<br />

de l’avion commencera à diminuer rapidement, même si<br />

ce changement ne sera pas immédiatement visible sur le<br />

variomètre (VSI). La vitesse aérodynamique commencera<br />

également à augmenter et, dès ce moment, vous devrez régler<br />

la compensation pour maintenir plus facilement l’assiette à<br />

piquer désirée, prévoir un léger mouvement de lacet vers la<br />

gauche causé par la précession gyroscopique — qui modifie<br />

l’orientation spatiale de l’hélice un peu comme le mouvement<br />

de lacet qui se produit lorsque la queue d’un avion à train<br />

classique se soulève au décollage — et contrer ce lacet en<br />

mettant un peu de pied à droite 3 .<br />

À 25 pi sous l’altitude prévue, vous pouvez abaisser le nez d’un<br />

autre 1,5°, de nouveau la moitié de l’angle de cabré, régler<br />

encore une fois la compensation pour maintenir le nez au bon<br />

endroit, et prévoir une légère tendance au lacet. La vitesse<br />

aérodynamique va augmenter et le taux de montée va diminuer.<br />

Au moment où vous approcherez de l’altitude voulue, votre<br />

vitesse devrait être proche de la vitesse de croisière et votre<br />

taux de montée devrait être presque nul.<br />

3 Intéressante vidéo sur la précession gyroscopique.<br />

6 Pré-vol Nouvelles 2/2013<br />

En atteignant l’altitude voulue, vous devrez abaisser le nez<br />

jusqu’à l’angle de montée nul et réduire graduellement la<br />

puissance, au besoin, jusqu’au régime de croisière voulu, sans<br />

oublier de prévoir et de maîtriser tout mouvement de lacet<br />

non désiré. En effet, une baisse de régime moteur engendre<br />

généralement un léger mouvement de lacet à droite lorsque<br />

le souffle de l’hélice diminue, et vous devrez contrer ce lacet<br />

en mettant du pied à gauche pour maintenir le cap.<br />

Vous y êtes! Il ne vous reste plus qu’à compenser correctement<br />

l’avion pour maintenir votre nouvelle altitude et votre<br />

nouvelle vitesse.<br />

En résumé : assiette, compensation; assiette, compensation;<br />

assiette, compensation; assiette, puissance, compensation.<br />

Quoi de plus simple?<br />

Que vous pilotiez à l’aide des instruments ou de repères visuels<br />

extérieurs, le fait d’exécuter des rétablissements après une<br />

montée qui sont bien maîtrisés et effectués en douceur vous<br />

facilitera grandement la vie, vous apportera la satisfaction d’un<br />

travail bien fait et fera le bonheur de vos passagers.<br />

Alexander Burton est un instructeur de classe I, un<br />

pilote-examinateur et un collaborateur régulier de plusieurs<br />

publications sur l’aviation au <strong>Canada</strong> et aux États-Unis.<br />

Il est actuellement gestionnaire de base pour le compte de la<br />

Selair Pilots’ Association en collaboration avec le collège Selkirk,<br />

et assure l’exploitation de leur base satellite dans la magnifique<br />

ville d’Abbotsford (C.-B.) (CYXX). On peut le joindre par<br />

courriel à l’adresse : info@selair.ca.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!