Manuel de montage

Recommendations

Info

F6) wing on a clean floor, upside down Remove ailerons and flaps hinges except the one at the wing tip end and Position one located at the wing root. Slide the wing fabric on the wing frame taking care of not scraping any part . When the fabric comes at the wing root, put the wing vertical on the trailing edge and use tool 333393 (F6A)to help the fabric to step the the then replace the wing flat on the floor and keep on pulling on the fabric. Regarding of the well adjustment of the fabric, this operation required patience and precision, especially for the final part at the wing root. Using latex gloves and talcum powder or unmarking silicon spray on the root, and wing root may make this operation easier. Don’t forget to ensure placing the aileron control tube in its hole through tubes the sail. F6 F6) l’aile sur un sol propre, intrados vers le haut. Vérifier que toute la boulonnerie est serrée. Positionner RAND KAR s.a. ASSEMBLY MANUAL XAIR HANUMAN 2009, July, 21 ©Randkar 2009 Prohibited reproduction / Reproduction interdite Page 66 / 85 les charnières de volet et d’ailerons sauf celle située à l’extrémité d’aile au niveau du saumon et celle de l’emplanture d’aile. Enfiler la structure d’aile dans la toile en prenant soin que rien n’accroche au passage. Quand la toile arrive au niveau de l’emplanture, positionner l’aile sur le Déposer de fuite et utiliser l’outil 333393 (F6A) pour amorcer la toile sur l’emplanture, puis reposer l’aile a plat et continuer jusqu'à ce que les œillets dépassent de l’emplanture. La toile étant particulièrement ajustée, cette opération demande patience et précision, principalement pour le positionnement au niveau de l’em- bord d’aile. L’utilisation de gants en caoutchouc qui adhèrent à la toile ainsi que de talc planture de spray silicone non tachant sur le bord d’attaque et bord de fuite et l’emplanture peuvent faciliter l’opération. Penser à faire sortir le tube de commande d’aileron. ou
F7) F7) sail tension at the wing root. Reinstall ailerons and flaps hinges (use tool 333236). the Tighten F8) upper surface battens 305237, then lower surface battens 305238 in the wing by introducing them reverse and making position rotate 180° when they are in their sheaths. Then use tool 333235 for final phase (F8A). Mount the second wing the same way. them KAR s.a. ASSEMBLY MANUAL XAIR HANUMAN 2009, July, 21 ©Randkar 2009 Prohibited reproduction / Reproduction interdite F8 RAND Page 67 / 85 la tension de la toile a l’aide des cordelettes à l’emplanture. Plusieurs passes sont nécessaires. Effectuer Reposer les charnières d’ailerons et de volets (utiliser l’outil-clef 333236). F8) les lattes d’extrados 305237, puis les lattes d’intrados 305238 dans l’aile en les introduisant à l’envers, puis en les faisant positionner de 180° quand elle sont dans leur fourreau. utiliser l’outil 333235 pour la phase finale (F8A). Monter la seconde aile en procédant de la même façon. pivoter
Page 1 and 2:
Assembly manual Manuel de montage *
Page 3 and 4:
IMPORTANTES RECOMMANDATIONS POUR L'
Page 5 and 6:
A/ AIRFRAME ASSEMBLY A/ MONTAGE DE
Page 7 and 8:
A3) the rear cockpit side tubes 341
Page 9 and 10:
A7) cockpit front horizontal tube 3
Page 11 and 12:
A10) rear under floor tube 362. Par
Page 13 and 14:
A14) nylon housings with silicon gr
Page 15 and 16: A18 ) the plate 336 on the ground b
Page 17 and 18: A22) A22) aileron control system 35
Page 19 and 20: A24) the frame one side on the floo
Page 21 and 22: A26) A26) handles 337. throttle Ins
Page 23 and 24: A28) the wheel axels and install fr
Page 25 and 26: B2) frame 336 that bear the rudder
Page 27 and 28: B4) the stabilizer leading edge sup
Page 29 and 30: B7) longitudinal fuselage stiffener
Page 31 and 32: B9) longitudinal fuselage battens 3
Page 33 and 34: B11) the two plates from the tip of
Page 35 and 36: B13) B13) fork 319. Apply silicon g
Page 37 and 38: C B15) and torque all the bolts alr
Page 39 and 40: B17) sail 334377 with luggage rack
Page 41 and 42: C2) rudder horn on rudder (see draw
Page 43 and 44: C4) C4) if the aircraft must be equ
Page 45 and 46: D2) Position firewall 384 in front
Page 47 and 48: BC A D4) a stripe of 3cm wide of th
Page 49 and 50: B A D5-Jabiru RAND KAR s.a. ASSEMBL
Page 51 and 52: D8) D8) in its housing 386 Install
Page 53 and 54: D11) seats 380 in their railings. S
Page 55 and 56: ROTAX 582 RAND KAR s.a. ASSEMBLY MA
Page 57 and 58: E3) Install E2) the choke handle an
Page 59 and 60: A E6) E6) floor cover 377. under Fi
Page 61 and 62: F1C KAR s.a. ASSEMBLY MANUAL XAIR H
Page 63 and 64: F3) that the wing twist is similar
Page 65: F5) you have clean hands. Position
Page 69 and 70: F11) F11) cockpit sides 383 right a
Page 71 and 72: B G3) ailerons 306. Ailerons being
Page 73 and 74: H2) H2) spats 379 wheel Install H3)
Page 75 and 76: alance Weighing operation must be d
Page 77 and 78: Page 77 / 85 Centrage L’appareil
Page 79 and 80: DÉMONTAGE ET TRANSPORT préparatio
Page 81 and 82: RAND KAR s.a. ASSEMBLY MANUAL XAIR
Page 83 and 84: RAND KAR s.a. ASSEMBLY MANUAL XAIR
Page 85: FORMULAIRE DE GARANTIE A RETOURNER
show all

Manuel de montage

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?