Les 36 cordes sensibles des Québécois - Concept, cration et ...

Ces efforts, conjugués aux quatre mots célèbres de de Gaulle, aux 3,500 exemplaires
de l'Express et aux 8,200 de Paris-Match vendus périodiquement dans les débits de tabac,
allaient sans doute faire remonter l'étoile de la France, quand vint... Madame Berlioux.
Madame Monique Berlioux, Française, et directrice du Comité International
Olympique ose dire, en anglais, que « les Jeux Olympiques de Montréal manquent d'âme ».
Scandale à la une ! Les Québécois, en plein richissime « égotrip » se sentent trahis par un
Voltaire doublé d'un Lord Durham. En I'an 2976, on connaît leur devise, ils s'en souviendront
encore.
Gérald Godin dans « Possibles » nous révèle que seul le beau poète Alfred de Vigny
vers 1840, nous aura témoigné quelque compassion: « Comme un vaisseau qui laisse
derrière lui toute une famille dans une île déserte, la France a jeté au Canada toute une
population malheureuse et qui parle la langue que j'écris ».
Mais la racine française est.
Quand Alain Peyrefitte dans « Le Mal français », reproche à ses compatriotes leur
« structurite », leur amour immodéré de la théorie, leur méfiance héréditaire, leur totale
absence de gentillesse dans la fonction publique, il décrit des cordes québécoises. Quand il
fait l'éloge de I'efficacité et du pragmatisme germanique, il ressemble en cela à certains
Québécois qui auraient tendance à exalter ces mêmes qualités chez les Américains.
Les six cordes de « la conserverie de l'âme française », pour employer l'expression de
Hanoteaux, vibrent en crescendo. Je n'aurai aucun mal à vous le démontrer.
45