Context N° 3 2012 - Jeunesse (PDF, 8021 kb) - Sec Suisse

context 03-2012
Un destin multiculturel
étonnant
Chinois d’origine, mais vivant en Suisse depuis 1982, Ty Kim est entré
dans le monde du travail en commençant un apprentissage d’employé de
commerce. Il est actuellement en train d’achever une formation en cours
d’emploi en informatique.
Agé de 30 ans, Ty kim est arrivé en Suisse
juste après sa naissance sur la frontière
entre le Cambodge et la Thaïlande.
Ty Kim, qu’est ce qui vous a amené en
Suisse?
C’est un peu par hasard que je me suis retrouvé
à Bienne où j’habite avec une partie
de ma famille depuis 1982. Mes grands-parents
avaient dû fuir la Chine pour des raisons
politiques et s’étaient réfugiés au Vietnam.
Toujours en raison de la situation
politique, ma famille a ensuite fui vers le
Cambodge. Je suis né à la frontière avec la
Thaïlande voici 30 ans avant d’être pris en
charge par la Croix Rouge. J’ai suivi toutes
mes études à Bienne dans les écoles germanophones
depuis le niveau primaire.
Comment se fait-il que vous parliez si
bien le français?
Comme nous étions dans une ville bilingue,
ma famille a décidé que la moitié
des enfants apprendrait le français et
l’autre moitié l’allemand, ce qui nous donnerait
de meilleures chances à tous. Cela
ne s’est pas passé exactement ainsi. J’ai finalement
été le seul à suivre les écoles en
allemand, ce qui fait que notre famille est
plus francophone que germanophone.
Qu’est-ce qui vous a poussé à vous lancer
dans un apprentissage de commerce?
J’ai toujours eu une affection particulière
pour l’informatique. Il m’a semblé qu’un
apprentissage d’employé de commerce
pourrait constituer une bonne base pour
s’orienter sur cette voie, tout en apprenant
aussi les rudiments du commerce et de la
gestion. Je suis ensuite parti une année à
Taiwan suivre des cours de mandarin par
intérêt personnel. De retour en Suisse, j’ai
poursuivi mes études pour décrocher une
maturité professionnelle avant de m’engager
dans des études d’informatique à la
HES de Bienne et Berne que je vais terminer
cette année.
Qu’est-ce qui vous a motivé à poursuivre
vos études après l’apprentissage?
L’informatique m’a passionné dès mon
plus jeune âge et je voulais en faire mon
métier.
C’est toujours difficile de combiner son
travail et de poursuivre des études en parallèle.
Comment vivez-vous cette situation?
C’est vrai que la vie sociale est un peu laissée
de côté.
Est-ce que les employeurs montrent de la
compréhension pour ceux qui suivent une
formation en parallèle avec leur emploi?
Dans mon cas, oui. Ils m’ont laissé un peu
de temps pris sur mon horaire de travail
pour étudier.
Vous semblez aimer particulièrement les
langues. D’où vous vient cette passion?
C’est probablement une prédisposition
naturelle. J’aime bien les cultures quelles
qu’elles soient, les gens. Dès lors que l’on
maîtrise quelques langues, on commence
à se poser des questions. On se demande
pourquoi, dans un pays on s’exprime dans
une langue ou une autre, d’où proviennent
les accents, etc.
Est-ce que quand on parle déjà plusieurs
langues, c’est plus facile d’en apprendre
une nouvelle?
Propos recueillis par Pierre-Henri Badel
S’il s’agit de langues de la même famille, je
pense que oui. En étant en contact avec des
gens qui parlent une autre langue quand on
est jeune, cela s’avère beaucoup plus facile.
Est-ce que vos connaissances linguistiques
vous aident dans votre travail ou
est-ce qu’elles vous sont utiles dans votre
vie privée?
Cela m’aide surtout dans la vie privée,
mais également dans la vie professionnelle.
Mais cela m’est surtout très utile sur
le plan de la communication. Quand on
maîtrise plusieurs langues, on a plus
confiance en soi.
Comment faites-vous pour allier vie professionnelle
et vie privée?
J’essaye de bien séparer ces deux aspects
dans ma vie, mais ce n’est pas toujours facile.
On a parfois l’impression de ne plus
avoir un seul moment pour soi et sa famille.
Que faudrait-il améliorer dans l’enseignement?
Dans certaines branches, il faudrait que
l’acquisition des connaissances soit un
peu plus axée sur l’aspect pratique des
choses. Il faudrait surtout que ça nous
laisse plus de liberté d’organisation.
Quels sont vos loisirs?
Je prends le temps d’en avoir, même s’ils
se passent souvent devant un ordinateur.
Faites-vous du sport?
J’ai fait du football, mais j’ai arrêté parce
que je n’avais plus le temps.
Quels sont actuellement vos projets et
ambitions personnelles?
J’aimerais beaucoup travailler dans le développement
d’applications pour les dispositifs
mobiles. Il y a encore un énorme
potentiel d’évolution dans ce domaine et
il s’agit d’un champ d’investigation qui est
très largement inexploité.
11
Interview