03.07.2013 Views

Vivre dans une autre culture Vivre dans une autre culture Vivre dans ...

Vivre dans une autre culture Vivre dans une autre culture Vivre dans ...

Vivre dans une autre culture Vivre dans une autre culture Vivre dans ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

26<br />

un croisement de plusieurs <strong>culture</strong>s<br />

ou tribus d’où étaient<br />

issus les esclaves amenés de<br />

force en Amérique. Les traces<br />

de ces diverses <strong>culture</strong>s sont<br />

présentes <strong>dans</strong> le vaudou et<br />

<strong>dans</strong> les coutumes populaires.<br />

Du point de vue politique,<br />

le vaudou a connu <strong>une</strong> nouvelle<br />

visibilité <strong>dans</strong> la société haïtienne<br />

avec l’ascension au pouvoir<br />

de Jean Bertrand Aristide en<br />

1991. L’ex président Aristide a<br />

reconnu le vaudou comme <strong>une</strong><br />

religion légale. Cette reconnaissance<br />

officielle habilite les<br />

Ougans à célébrer des « baptêmes<br />

», des mariages et des<br />

funérailles selon les rites existant<br />

<strong>dans</strong> le vaudou.<br />

Une bonne analyse est donc<br />

nécessaire pour saisir toutes les<br />

dimensions et le poids du vaudou<br />

comme élément d’<strong>une</strong> <strong>culture</strong><br />

plurielle, comme religion,<br />

<strong>dans</strong> l’histoire du peuple et<br />

<strong>dans</strong> sa conscience. Le vaudou a<br />

<strong>une</strong> résonance certaine <strong>dans</strong><br />

l’âme haïtienne à travers son<br />

histoire douloureuse. On ne<br />

doit pas le minimiser.<br />

Suite à la réforme liturgique<br />

de Vatican II, l’Église catholique<br />

a introduit un instrument de<br />

musique hautement symbolique<br />

pour le vaudou : le Tam-<br />

bour. L’entrée du Tambour (ou<br />

tam-tam) sous les voûtes de nos<br />

églises, où ne jouaient que<br />

l’orgue et l’harmonium, allait<br />

changer bien plus qu’on ne<br />

pouvait l’imaginer. Le Tambour<br />

était d’abord perçu comme un<br />

objet de scandale. Sacré <strong>dans</strong> le<br />

vaudou, l’usage du tambour<br />

<strong>dans</strong> la liturgie romaine était<br />

considéré par certains catholiques<br />

comme un acte à la fois<br />

profane et profanatoire. Puis<br />

l’usage de la langue du peuple<br />

(le créole encore privilégié <strong>dans</strong><br />

le vaudou) <strong>dans</strong> la liturgie provoquait<br />

aussi un <strong>autre</strong> type<br />

de scandale pour certains. Le<br />

Créole ayant été «réservé» à la<br />

majorité des gens ne sachant ni<br />

lire ni écrire, donc victimes de<br />

toutes sortes de préjugés <strong>dans</strong> la<br />

société, son insertion <strong>dans</strong> la<br />

liturgie était mal vue, surtout<br />

par les gens lettrés. En dépit de<br />

toutes ces tensions relatives au<br />

contexte historique, l’Église<br />

catholique a montré de la tolérance<br />

à l’égard du vaudou qui<br />

jouit aujourd’hui d’<strong>une</strong> compréhension<br />

plus juste de la part<br />

des missionnaires. Par contre,<br />

l’Église catholique en Haïti reste<br />

très préoccupée par différents<br />

aspects qui caractérisent en<br />

quelque sorte le vaudou tels: la

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!