03.07.2013 Views

Rapport annuel 2010-2011 - Société des traversiers du Québec

Rapport annuel 2010-2011 - Société des traversiers du Québec

Rapport annuel 2010-2011 - Société des traversiers du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RÉSULTATS PAR TRAVERSE AVANT PARTICIPATIONS GOUVERNEMENTALES<br />

Traverses exploitées par la STQ<br />

<strong>Québec</strong>-Lévis<br />

Matane—Baie-Comeau—Godbout<br />

L’Isle-aux-Coudres—Saint-Joseph-de-la-Rive<br />

Sorel-Tracy—Saint-Ignace-de-Loyola<br />

Tadoussac—Baie-Sainte-Catherine<br />

Frais non imputables<br />

Traverses et <strong>des</strong>sertes exploitées en partenariat<br />

Contrats d’exploitation<br />

Traverses aériennes<br />

Traverses et <strong>des</strong>sertes maritimes<br />

Revenus et autres dépenses<br />

<strong>2010</strong>-<strong>2011</strong> 2009-<strong>2010</strong><br />

Variation<br />

7 516 494 $ 8 586 333 $ (1 069 839)<br />

$<br />

10 093 878 13 543 044 (3 449 166 )<br />

10 742 809 11 203 949 (461 140)<br />

4 654 999 4 416 046 238 953<br />

12 868 496 13 420 655 (552 159)<br />

915 016 1 212 587 (297 571)<br />

46 791 692 $ 52 382 614 $ (5 590 922)<br />

$<br />

1 022 172 $ 773 943 $ 248 229 $<br />

21 961 419 2 244 988 19 716 431<br />

22 983 591 3 018 931 19 964 660<br />

6 481 989 4 776 594 1 705 395<br />

29 465 580 7 795 525 21 670 055<br />

76 257 272 $ 60 178 139 $ 16 079 133 $<br />

Les travaux exécutés (cales sèches, réfection <strong>des</strong> quais, dragage, etc.) en cours d’année expliquent les<br />

principales variations pour les traverses exploitées par la STQ.<br />

Les frais non imputables représentent les dépenses <strong>du</strong> N.M. Félix-Antoine-Savard pour les 109 jours où le<br />

navire n’était pas en service. Lorsqu’il est en service, ses dépenses sont attribuées aux traverses qu’il <strong>des</strong>sert.<br />

Les importantes variations <strong>des</strong> résultats <strong>des</strong> traverses et <strong>des</strong>sertes exploitées en partenariat s’expliquent<br />

par la prise en charge entière de ces entités au cours de l’année <strong>2010</strong>-<strong>2011</strong>.<br />

Les revenus et autres dépenses relatives aux traverses et <strong>des</strong>sertes exploitées en partenariat comprennent<br />

principalement les frais d’entretien <strong>des</strong> navires et <strong>des</strong> installations terrestres appartenant à la STQ.<br />

RAPPORT ANNUEL<br />

DE GESTION<br />

<strong>2010</strong>-<strong>2011</strong><br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!