04.07.2013 Views

LE TRAVAILLEUR CATALAN IMMIGRATION

LE TRAVAILLEUR CATALAN IMMIGRATION

LE TRAVAILLEUR CATALAN IMMIGRATION

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

N°3440 - Semaine du 9 au 15 decembre 2011<br />

Et si les spectateurs d'«Aimé Giral»<br />

devenaient enfin des supporters?<br />

Supporteur(trice): partisan d’une équipe qu’il encourage exclusivement.<br />

Supporter: soutenir, porter par-dessus pour empêcher de tomber.<br />

Oui, merci madame Larousse de nous<br />

rafraîchir la mémoire, nous avions oublié<br />

ces définitions. Non, aujourd’hui résistons<br />

à la tentation d’écrire, comme on pourra<br />

le lire ou l’entendre par ailleurs, que le<br />

LOU a dévoré l’USAP. C’est du passé!<br />

C’est facile et pas très constructif.<br />

Oui, l’USAP est dans le creux de la vague.<br />

Rien ne marche pour nos joueurs, même<br />

pas l’envie, certains paraissent déboussolés<br />

sur le terrain. La confiance les a abandonnés<br />

et lorsqu’on fait du sport (à quelque<br />

niveau que ce soit) on sait très bien<br />

que sans la confiance, on court à la catastrophe.<br />

Malheureusement notre équipe<br />

en est là!<br />

Les joueurs n’arrivent pas à mettre leur<br />

jeu en place et les critiques, faciles, ne<br />

font qu’accroître la morosité qui règne<br />

dans l’équipe. Personne ne semble trouver<br />

LA solution au niveau du jeu. Les<br />

joueurs ont perdu 7 matches consécutifs,<br />

ils n’ont pas le droit de perdre le huitième<br />

en recevant le 23 décembre l’équipe de<br />

annonces légales - annonces légales<br />

VIL<strong>LE</strong> D'ESTAGEL<br />

AVIS D'APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE<br />

M. Roger FERRER - Maire<br />

66310 ESTAGEL<br />

Tél : 04 68 29 32 02<br />

mèl : sg-estagel@orange.fr<br />

L'avis implique un marché public<br />

Objet: Aménagement de la P.V.R. "Lou Pla" 2ème tranche.<br />

Nature du marche: Travaux<br />

Type de Marché: Execution<br />

Procédure: Procédure adaptée, Le présent marché est passé en procédure adaptée<br />

au sens des articles 27 et 28 du code des marchés publics. Les offres pourront<br />

faire l'objet de négociations durant la consultation.<br />

Forme du marché: Prestation divisée en lots : oui<br />

Les variantes sont refusées<br />

Quantité/étendue:<br />

Ce marché comprend deux lots.<br />

Lot N° 1 - Terrassements-Voirie-Réseaux humides - CPV 45112500<br />

Durée de réalisation des travaux : 11 semaines maximum<br />

Lot N° 2 - Réseaux secs-Eclairage public - CPV 34993000<br />

Durée de réalisation des travaux : 4 semaines maximum<br />

Conditions relatives au contrat<br />

Financement:<br />

Mode de paiement : par mandat administratif. Conformément aux dispositions de<br />

l'article 98 du CMP, le délai global de règlement du marché est fixé à 30 jours à<br />

réception des factures ou des mémoires.<br />

Mode de financement: les dépenses effectuées au titre du présent marché seront<br />

imputées sur le budget d'investissement de la commune.<br />

Forme juridique:<br />

En vertu de l'article 51 du code des marchés publics, il est interdit aux candidats de<br />

présenter plusieurs offres en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou<br />

plusieurs groupements (art 51-VI-1° du CMP). Il est par ailleurs également interdit<br />

aux candidats de se présenter en qualité de membres de plusieurs groupements (art<br />

51-VI-2° du CMP). En vertu de l'article51 du code des marchés publics, après attribution<br />

du marché au titulaire retenu, la forme de groupement retenue sera la suivante<br />

: groupement solidaire.<br />

Conditions de participation<br />

Justifications à produire quant aux qualités et capacités du candidat:<br />

Bordeaux, candidate elle aussi à la relégation.<br />

Une défaite à la maison contre<br />

Bordeaux serait irrémédiable et synonyme<br />

de pro D2.<br />

Alors, nous, les spectateurs d’«Aimé<br />

Giral», devenons, contre vents et marées,<br />

de vrais supporters. Les supporters (oui<br />

supporters!) de La Rochelle ont, la saison<br />

dernière, supporté et encouragé leur<br />

équipe favorite dans les moments les plus<br />

difficiles, lorsqu’elle était menée, lorsque<br />

même tout espoir était perdu. Nous, à<br />

«Aimé Giral», lorsque ça va mal, nous sifflons<br />

notre équipe et nous quittons le<br />

stade. Nous n’encourageons nos joueurs<br />

que lorsqu’ils ont vingt points d’avance.<br />

Le 23 décembre, mobilisons-nous enfin!<br />

Nous serions de vrais supporters si nous<br />

enflammions (au figuré bien sûr!) les tribunes<br />

du stade pendant 80 minutes et ce,<br />

quelle que soit l’entame que nos joueurs<br />

pourront réaliser.<br />

Nous reprochons aux joueurs de ne pas<br />

faire leur boulot, mais nous, supporters,<br />

est-ce que nous remplissons notre rôle?<br />

Sûrement pas! Si les joueurs ont un<br />

adversaire qui peut les empêcher de mettre<br />

leur jeu en place, les supporters, eux,<br />

sont maîtres de leur destin.<br />

Il est encore temps de réagir et de faire<br />

réagir notre équipe! L’USAP est le club<br />

français qui possède le plus de «penyes».<br />

Mais où sont-elles passées depuis le<br />

début de la saison? On ne les entend<br />

plus!<br />

N’abandonnons pas notre équipe! De<br />

nombreux joueurs risquent de quitter le<br />

club en fin de saison pour des cieux qu’ils<br />

croient meilleurs. Nous, nous resterons à<br />

«Aimé-Giral»! Le 23 décembre contre<br />

Bordeaux, les supporters se doivent eux<br />

aussi de réagir! En 2012 il risque d’être<br />

trop tard et nous serions les premiers à le<br />

regretter!<br />

Est-ce que nous voulons d’une USAP en<br />

proD2?<br />

Jo Solatges<br />

- Déclaration sur l'honneur du candidat justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas<br />

mentionnés à l'article 43 du code des marchés publics concernant les interdictions<br />

de soumissionner.<br />

- Certificat(s) de qualité ou de capacité délivré(s) par des organismes indépendants<br />

ou moyens de preuve équivalents, notamment, certificats de qualifications professionnelles<br />

ou de conformité à des spécifications techniques.<br />

- Déclaration concernant le respect de l'obligation d'emploi mentionnée à l'article L.<br />

5212-1 à 4 du code du travail.<br />

- Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques<br />

professionnels.<br />

- Bilans ou extraits de bilans, concernant les trois dernières années, des opérateurs<br />

économiques pour lesquels l'établissement des bilans est obligatoire en vertu de la<br />

loi.<br />

- DC 4 (Lettre de candidature et d'habilitation du mandataire par ses co-traitants,<br />

disponible à l'adresse suivante: http://www.minefe.gouv.fr, thème : marchés publics)<br />

- DC 5 (Déclaration du candidat, disponible à l'adresse suivante:<br />

http://www.minefe.gouv.fr, thème : marchés publics)<br />

- Si les documents fournis par le candidat ne sont pas rédigés en langue française,<br />

ils doivent être accompagnés d'une traduction en français certifiée conforme à l'original<br />

par un traducteur assermenté.<br />

- Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant<br />

les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers<br />

exercices disponibles.<br />

- Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du<br />

personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années.<br />

- Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire.<br />

- Lettre de candidature DC1 (anciennement DC4) et Déclaration du Candidat DC2<br />

(anciennement DC5) disponible à l'adresse suivante: www.minefe.gouv.fr thème formulaires/marchéspublics<br />

Documents à produire dans tous les cas au stade de l'attribution du marché.:<br />

- Pièces prévues aux articles D. 8222-5 ou D. 8222-7 et D. 8222-8 du code du travail.<br />

- Attestations et certificats délivrés par les administrations et organismes compétents<br />

prouvant que le candidat a satisfait à ses obligations fiscales et sociales (si ces<br />

éléments ne sont pas déjà demandés dans le cadre du DC 7, ci-après) ou documents<br />

équivalents en cas de candidat étranger.<br />

- NOTI2 (DC 7) ou documents équivalents en cas de candidat étranger (Etat annuel<br />

des certificats reçus, disponible à l'adresse suivante:<br />

http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-notification)<br />

Critères d'attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction<br />

des critères énoncés ci-dessous avec leur pondération<br />

sports<br />

Flash du XIII<br />

Les Dragons. Les entraînements se poursuivent<br />

et tout le monde est rentré au bercail, car<br />

le 4 février, le premier match se déroulera à<br />

Bradford. Avant cela, 2 rencontres amicales se<br />

dérouleront à Brutus mais nous en reparlerons;<br />

les Dragons sont partis 3 jours à Barcelone<br />

pour diverses activités, surtout de détente.<br />

Elite 1. Même avec un match en plus,<br />

Lézignan, défait à Pia 28 à 16, reste leader<br />

devançant d’un point Avignon, vainqueur à<br />

Limoux où la machine est grippée. Toulouse<br />

reste calé à la troisième place, suivi par une<br />

ASC qui n’a eu aucun problème face à Lescure.<br />

Les locaux ont fait bonne figure et même<br />

défait, St-Estève-XIII catalan a mis dans le<br />

doute les toulousains. Pia, lui, avait besoin de<br />

points, et les ingrédients nécessaires ont été<br />

apportés devant un Lézignan qui commit<br />

cependant trop de fautes de main. Dimanche à<br />

Lescure, aucun souci pour les Salanquais.<br />

Prochaine journée Lezignan-Villeneuve;<br />

Montpellier-ASC; Lescure-Pia et un match<br />

indécis Avignon-Toulouse.<br />

Elite 2. Palau, après quelques succès<br />

convaincants, a baissé pavillon à Villefranche<br />

de Rouergue, 25 à 12; après une première mitemps<br />

équilibrée, les rouergats ont sur la fin<br />

pris l’avantage. Dimanche, en accueillant la lanterne<br />

rouge Carpentras, aucun souci. Baho,<br />

après sa déconvenue face à Lyon, avait un<br />

besoin impératif de points et cela fut fait de<br />

bonne manière.<br />

R.E.<br />

50 %: Prix des prestations<br />

30 %: Délai d'exécution<br />

20 %: Valeur technique de l'offre appréciée à l'aide du mémoire technique<br />

Renseignements administratifs:<br />

MAIRIE<br />

Mme Sylvie SOLANA<br />

6 avenue du Dr Torreilles<br />

66310 ESTAGEL<br />

Tél : 04 68 29 00 32 - Fax : 04 68 29 14 12<br />

mèl: sg-estagel@orange.fr<br />

Renseignements techniques:<br />

SELARL AGT<br />

M. Eric BOYER<br />

74 avenue du Général de Gaulle<br />

66500 PRADES<br />

Tél : 04 68 05 20 10 - Fax : 04 68 05 20 22<br />

Remise des offres: 14/12/11 à 12h00 au plus tard.<br />

à l'adresse:<br />

MAIRIE<br />

6 avenue du Dr Torreilles<br />

66310 ESTAGEL<br />

Langues pouvant être utilisées dans l'offre ou la candidature: français.<br />

Unité monétaire utilisée, l'euro.<br />

Validité des offres:<br />

120 jours, à compter de la date limite de réception des offres.<br />

Renseignements complémentaires<br />

Le dossier de consultation des entreprises est téléchargeable gratuitement par chaque<br />

candidat depuis le site internet de PMCA:<br />

http://www.perpignanmediterranee.com (rubrique marchés publics) ou sur le site<br />

internet: http://www.marches-publics.info<br />

Adresse à laquelle des renseignements complémentaires peuvent être obtenu :<br />

Instance chargée des procédures de recours : TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE<br />

MONTPELLIER, 6, rue Pitot, 34063 Montpellier - Cedex, Tél: 04 67 54 81 00 - Fax:<br />

04 67 54 74 10, mèl: greffe.ta-montpellier@juradm.fr,<br />

Envoi à la publication le: 22/11/2011<br />

Retrouvez cet avis intégral, l'accès au dossier sur http://www.marches-publics.info<br />

Envoi à la publication: 22 novembre 2011<br />

Le Maire, Roger FERRER

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!