05.07.2013 Views

Dictionnaire Grec – Français du Nouveau Testament

Dictionnaire Grec – Français du Nouveau Testament

Dictionnaire Grec – Français du Nouveau Testament

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Didier FONTAINE <strong>–</strong> <strong>Dictionnaire</strong> <strong>Grec</strong> <strong>–</strong> <strong>Français</strong> <strong>du</strong> <strong>Nouveau</strong> <strong>Testament</strong>, Areopage.net, 2010 [11]<br />

ἀθλέω ἀθλέω<br />

Combattre (dans les compétitions athlétiques) a)qle/w<br />

ἄθλησις ἄθλησις ἄθλησις<br />

Lutte (dans les jeux athlétiques) a)/qlhsij<br />

ἀθροίζω ἀθροίζω<br />

Rassembler a)qroi/zw<br />

ἀθυµέω ἀθυµέω ἀθυµέω<br />

Etre découragé a)qume/w<br />

ἀθῷος ἀθῷος<br />

sans faute, innocent a)qw= |oj<br />

αἴγειος ἴγειος ἴγειος de chèvre ai)/geioj<br />

αἰγιαλός ἰγιαλός rivage, plage ai)gialo/j<br />

Αἰγύπτιος ἰγύπτιος ἰγύπτιος Egyptien Ai)gu/ptioj<br />

Αἴγυπτος ἴγυπτος Egypte Ai)/guptoj<br />

ἀίδι ἀίδιος ἀίδι ἀίδιος<br />

ος éternel a)i/dioj<br />

αἰδώς ἰδώς ἰδώς pudeur, timidité ai)dw/j<br />

Αἰθίοψ ἰθίοψ Ethiopien Ai)qi/oy<br />

αἶµα ἶµα ἶµα<br />

sang ; mort ; meurtre ; sa\rc kai\ ai)=ma nature humaine ; e)c ai(ma/twn<br />

par procréation humaine<br />

ai) =ma<br />

αἱµατεκχυσία ἱµατεκχυσία fait de verser le sang ai(matekxusi/a<br />

αἱµορροέω ἱµορροέω souffrir d’hémorrager chronique ai(morroe/w<br />

Αἰνέας ἰνέας Énée (Ac 9 :33,34) Ai)ne/aj<br />

αἴνεσις ἴνεσις louage, adoration ai)/nesij<br />

αἰνέω ἰνέω louer ai)ne/w<br />

αἴνιγµα ἴνιγµα énigme, ou image difficile à comprendre ai)/nigma<br />

αἶνος ἶνος louange ai) =noj<br />

Αἰών ἰών Aïnon Ai)w/n<br />

αἱρέοµαι ἱρέοµαι choisir, préférer ai(re/omai

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!