05.07.2013 Views

Le façonnage et l'usinage - Batiweb

Le façonnage et l'usinage - Batiweb

Le façonnage et l'usinage - Batiweb

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

049-098-Façonnage <strong>et</strong> usinage_4 16/03/12 17:53 Page54<br />

10. <strong>Le</strong> « gras » désigne<br />

la réserve de matière<br />

qui sera enlevée lors de<br />

l’usinage.<br />

11. Voir l’Encyclopédie<br />

des Métiers. La<br />

menuiserie, tome 2,<br />

« <strong>Le</strong>s outils », p. 51.<br />

12. Voir l’Encyclopédie<br />

des Métiers. La<br />

menuiserie, tome 2,<br />

« <strong>Le</strong>s outils », p. 49.<br />

Fig. 6. Exemple de montage d’usinage, fixé sur le guide<br />

parallèle de la scie à format, pour un gainage.<br />

calibre dans un second temps avec une<br />

toupie ou une raboteuse.<br />

Pour dégrossir la masse capable à la<br />

scie à format, il doit concevoir un montage<br />

d’usinage qui maintient la pièce en biais<br />

afin que le tracé du gainage soit parallèle à<br />

l’usinage de l’outil de coupe. Ce montage<br />

d’usinage se compose d’un panneau rectangulaire<br />

dont un chant prend appui contre<br />

le guide <strong>et</strong> l’autre coïncide avec le trait de<br />

coupe (fig. 7 a). Des butées sont fixées sur<br />

le panneau pour positionner la pièce à<br />

gainer. On peut également fixer le panneau<br />

qui sert de gabarit sur le chariot de la scie<br />

à format. <strong>Le</strong> chariot possédant des rainures,<br />

il suffit d’y insérer des bagu<strong>et</strong>tes de<br />

bois de la longueur du panneau <strong>et</strong> de les<br />

visser à ce dernier (fig. 7 b). Comme dans<br />

le montage précédent, des butées sont<br />

fixées sur le panneau pour positionner la<br />

pièce à gainer. L’ensemble est maintenu<br />

manuellement sur le chariot. <strong>Le</strong>s bagu<strong>et</strong>tes<br />

de bois ne font qu’empêcher le pivotement<br />

du panneau.<br />

Pour dégrossir la masse capable à la<br />

scie à ruban, le menuisier trace simplement<br />

la pente sur la pièce à usiner <strong>et</strong> scie grossièrement<br />

en laissant le « gras » 10 nécessaire<br />

au calibrage.<br />

Il calibre ensuite la pièce à gainer à la<br />

toupie ou à la raboteuse, à chaque fois à<br />

l’aide d’un montage d’usinage. Celui utilisé<br />

pour la raboteuse doit perm<strong>et</strong>tre de garder<br />

la surface à usiner parallèle à la table de<br />

54<br />

a<br />

b<br />

Fig. 7. Gainage à la scie à format avec un gabarit.<br />

a. le gabarit est en appui contre le guide ; b. le gabarit<br />

est positionné par rapport à la rainure sur le chariot de<br />

la scie.<br />

Fig. 8. Montage d’usinage pour un gainage à la raboteuse.<br />

travail (fig. 8). L’ensemble est mobile,<br />

entraîné par les rouleaux de la raboteuse.<br />

<strong>Le</strong> chantournement<br />

En menuiserie, le chantournement est<br />

l’opération qui consiste à découper une<br />

pièce de bois en suivant un tracé courbe,<br />

en bois de fil comme en bois de travers<br />

(fig. 9). <strong>Le</strong> menuisier choisit l’outil de<br />

coupe, manuel ou mécanique, en fonction<br />

du rayon, de l’épaisseur, de l’essence de<br />

bois <strong>et</strong> de la position d’usinage verticale ou<br />

horizontale de la pièce. Excepté dans certains<br />

cas particuliers, comme une maincourante<br />

d’escalier, le menuisier considère<br />

que la surface la plus large d’une pièce se<br />

définit comme une face tandis que celle<br />

qui est plus étroite se définit comme un<br />

chant. Une face ou un chant ne s’usinent<br />

pas de la même façon.<br />

<strong>Le</strong> chantournement d’un chant est<br />

couramment effectué dans les ateliers de<br />

menuiserie, par exemple pour une traverse<br />

de porte ou de meuble ou lors de la première<br />

étape du calibrage d’un arêtier<br />

courbe. Autrefois, il était réalisé manuellement<br />

à la scie à chantourner 11 ou à la scie<br />

à guich<strong>et</strong> 12 , remplacées depuis par des

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!