Le façonnage et l'usinage - Batiweb
Le façonnage et l'usinage - Batiweb
Le façonnage et l'usinage - Batiweb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
049-098-Façonnage <strong>et</strong> usinage_4 16/03/12 17:53 Page56<br />
18. Voir l’Encyclopédie<br />
des Métiers. La<br />
menuiserie, tome 3,<br />
« L e s é l é m e n t s<br />
courbes », p. 239.<br />
19. <strong>Le</strong>s traces d’usinage<br />
sont des ondulations<br />
laissées par les<br />
arêtes tranchantes de<br />
l’outil de coupe.<br />
Fig. 10. Rectification des irrégularités de sciage. a. à la<br />
râpe; b. à la wastringue.<br />
contrôle la sinuosité du tracé afin de<br />
repérer le rayon le plus faible <strong>et</strong> de choisir<br />
une largeur de la lame adaptée. S’il ne possède<br />
pas de lame appropriée à la sinuosité<br />
du tracé, il peut dégager la courbe progressivement<br />
grâce à des sciages à intervalles<br />
réguliers : la partie à évider tombe ainsi<br />
morceau après morceau sans que la lame<br />
ne se coince. À la jonction de deux courbes<br />
qui se raccordent entre elles en pointe, un<br />
perçage d’un diamètre supérieur à la largeur<br />
de la lame perm<strong>et</strong> à celle-ci de<br />
pivoter plus facilement (fig. 11 a). Il peut<br />
aussi dégager la courbe en conduisant des<br />
sciages successifs du tracé vers l’extérieur<br />
de la pièce (fig. 11 b).<br />
Dans le cas d’un élément courbe 18 , par<br />
exemple un limon, le menuisier effectue un<br />
chantournement de faces. <strong>Le</strong> sciage de la<br />
scie à ruban suit le calibre rallongé en<br />
étant parallèle aux lignes de rappel verticales<br />
qui relient les lignes de chantournement<br />
tracées sur les chants de la masse<br />
capable, ce qui implique de surélever<br />
la pièce à usiner (fig. 12). À l’usinage,<br />
la pièce étant placée verticalement sur la<br />
table de travail, sa stabilité est permise<br />
par des tasseaux de soutien ou une équerre<br />
de maintien. Ainsi, c<strong>et</strong> usinage à la scie à<br />
ruban se limite à une hauteur de passe<br />
confinée entre la table <strong>et</strong> les carters de<br />
protection, ce qui restreint donc la longueur<br />
des pièces de bois.<br />
56<br />
a<br />
b<br />
a<br />
b<br />
Fig. 11. Chantournement à la scie à ruban de chants aux<br />
courbes serrées. a. à l’endroit du raccord en pointe de deux<br />
courbes, perçage perm<strong>et</strong>tant de faire pivoter la lame ;<br />
b. chantournement par passes successives.<br />
Dans la mesure du possible, il convient<br />
d’éviter de reculer la pièce : elle risque<br />
d’accrocher la lame susceptible alors de<br />
quitter les volants <strong>et</strong> de sauter. Brute de<br />
sciage, la surface est soumise à une opération<br />
de finition manuelle ou mécanique qui<br />
perm<strong>et</strong> de reprendre les traces d’usinage 19<br />
<strong>et</strong> les éventuels défauts de sciage.<br />
L’usinage à la scie circulaire à format<br />
La scie circulaire à format est utilisée<br />
principalement pour des chantournements<br />
Fig. 12. Chantournement à la scie à ruban d’une face d’un<br />
limon courbe.