Les minorités visibles au sein de la profession d'avocat - Barreau du ...

de pouvoir comparer les données avec d’autres sources, telles les données du
Recensement de Statistiques Canada. 2
Le libellé de ces questions et les groupes listés s’inspiraient en partie du questionnaire
fourni par la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse dans le
cadre de l’application de la Loi sur l’accès à l’égalité en emploi dans les organismes
publics L.R.Q., chapitre A-2.01. Des membres ont formulé des commentaires à l’effet
que les groupes listés sont quelque peu disparates (parfois basé sur la couleur de la peau,
la nationalité ou une partie du monde, etc.) Or, précisons que les groupes tels que listés
sont tirés textuellement de Statistiques Canada.
La question relative à l’auto-identification au concept de « minorité visible » se lisait
comme suit :
« Pour les fins du questionnaire, les membres de minorités visibles sont des personnes, autres
que les Autochtones, qui ne sont pas de race ou de couleur blanche, indépendamment du lieu de
naissance ou de la citoyenneté.
Minorités visibles
Si vous vous considérez comme un membre des minorités visibles, à quel groupe vous identifiez-
vous?
Noirs
Chinois
Coréens
2 Soulignons toutefois que dans d’autres occasions, le Barreau du Québec s’est prononcé en faveur de
l’utilisation du terme et du concept de « personne racialisée ». Le texte se référera à ces deux notions selon
le contexte.
3