12 actes du Bouddha_enseignement_Miroir de Cristal_fr.pdf
12 actes du Bouddha_enseignement_Miroir de Cristal_fr.pdf
12 actes du Bouddha_enseignement_Miroir de Cristal_fr.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
vaient atteindre le nirvana actuellement.<br />
Le Danaparamita-soutra dit, comment le <strong>Bouddha</strong> pour le bienfait <strong>de</strong> tous les gens <strong>de</strong> Kapilavastu<br />
résida pour quelques mois dans le grand jardin à l’extérieur <strong>de</strong> la ville. Ici, dans ce lieu rempli<br />
<strong>de</strong> toutes les variétés d’arbres <strong>fr</strong>uitiers et <strong>de</strong> fleurs et <strong>de</strong> toutes sortes d’animaux et d’oiseaux, le<br />
<strong>Bouddha</strong> donna un <strong>enseignement</strong> sur le six perfections dans lequel, il expliqua la valeur <strong>de</strong> la pratique<br />
<strong>du</strong> don, élevant la générosité à la plus haute perfection spirituelle. Ici aussi, le <strong>Bouddha</strong> donna le<br />
dharmaskanda-soutra, un sermon sur les quatre vingt quatre mille constituant <strong>de</strong>s phénomènes et le<br />
Ksemankara-pariprccha-soutra, une explication <strong>du</strong> <strong>de</strong>voir <strong>du</strong> bodhisattva.<br />
Tous les Shakyas, <strong>de</strong>vinrent bientôt <strong>de</strong>s partisans laïques <strong>du</strong> <strong>Bouddha</strong>, <strong>du</strong> dharma et <strong>de</strong> la<br />
sangha. Si gran<strong>de</strong> était leur dévotion, qu’ils acceptaient que dans chaque famille avec <strong>de</strong>ux fils ou<br />
plus, un fils pouvait entrer dans la communauté <strong>de</strong>s moines. Le <strong>Bouddha</strong> retourna à Kapilavastu, au<br />
moins <strong>de</strong>ux autres fois, pour régler une dispute entre les Shakyas et leurs voisins, et pour assurer<br />
brièvement leur libération avant la <strong>de</strong>structions <strong>de</strong> Kapilavastu.<br />
L’acceptation <strong>de</strong>s femmes dans la communauté<br />
La première fois que le <strong>Bouddha</strong> retourna à Kapilavastu, Suddhodana ne pouvait pas<br />
permettre qu’une femme Shakya puisse visiter le jardin <strong>de</strong> Nyagrodha et écouter le dharma. Mais la<br />
reine Mahaprajapati souhaita beaucoup entendre les <strong>enseignement</strong>s et invita un <strong>de</strong>s nouveaux disciples<br />
<strong>du</strong> <strong>Bouddha</strong>, son parent Mahanaman, <strong>de</strong> lui apprendre à elle et ses intendantes, le dharma.<br />
Après avoir écouté les <strong>enseignement</strong>s, la reine ne resta pas en paix jusqu’à ce qu’elle reçut la<br />
permission d’attendre le <strong>Bouddha</strong> en personne. Une fois, elle et ses cinq cents femmes Shakya allèrent<br />
écouter le <strong>Bouddha</strong>. C’est alors que Mahaprajapati fut inspiré par le souhait <strong>de</strong> <strong>de</strong>venir nonne,<br />
implora le <strong>Bouddha</strong> trois fois, d’accepter une femme dans la communauté. Le <strong>Bouddha</strong> lui conseilla<br />
<strong>de</strong> rechercher la perfection comme femme laïque : « Soit pure, chaste, et vit <strong>de</strong> façon vertueuse et tu<br />
trouveras une récompense <strong>du</strong>rable, la bénédiction et le bonheur ».<br />
A cette époque le roi vivait. Mahaprajapati patiemment observa ce conseil. Mais après la mort<br />
<strong>de</strong> son mari, elle chercha encore à entrer dans la communauté comme une nonne pleinement ordonnée.<br />
Quand le <strong>Bouddha</strong> partit <strong>de</strong> Kapilavastu, elle, la femme <strong>du</strong> <strong>Bouddha</strong>, Gopa, ensemble, avec cinq<br />
cents autres femmes, coupèrent leurs cheveux, s’habillèrent elles-mêmes comme <strong>de</strong>s moines aux<br />
robes reprisées, et voyagèrent à la suite <strong>du</strong> Tathagata et <strong>de</strong> ses disciples.<br />
Epuisées et recouvertes <strong>de</strong> poussière, elles rencontrèrent le <strong>Bouddha</strong>, une nouvelle fois à Natika,<br />
dans la région <strong>de</strong> Vrjis sur la route <strong>de</strong> Rajgir. Après avoir écouté le <strong>Bouddha</strong> enseigné le dharma,<br />
Mahaprajapati <strong>de</strong>manda à nouveau d’entrer dans la communauté et s’en alla en pleurant quand<br />
sa requête fut refusée. Voyant la ferveur <strong>de</strong>s femmes, Ananda chercha à persua<strong>de</strong>r le <strong>Bouddha</strong> <strong>de</strong><br />
changer d’avis. Trois fois, il fit cette requête ; chaque fois avec une urgence <strong>de</strong> plus en plus gran<strong>de</strong>.<br />
A la fin, le <strong>Bouddha</strong> consentit à admette les femmes dans la communauté, si elles pouvaient<br />
accepter les huit conditions spéciales qui les protégeraient <strong>de</strong>s agressions et <strong>de</strong>s commérages <strong>de</strong> la<br />
société où les femmes étaient considérés plus petites que (chattel) ?. Ces conditions exigeaient <strong>de</strong>s<br />
nonnes d’adhérer à la con<strong>du</strong>ite que la société <strong>de</strong> cette époque reconnaissait comme vertueuse. En<br />
apparence extérieure, elle <strong>de</strong>vait en déférer à la position privilégiée <strong>de</strong>s hommes, et travailler en<br />
même temps à la libération extérieure pour une base égale. Le Vinayana et d’autres sources, racontent<br />
beaucoup d’exemple <strong>de</strong> femmes atteignant la plus haute réalisation. Ce qui semble avoir été<br />
unique pour l’époque, était l’établissement formel d’une pleine ordination pour les femmes et la formation<br />
<strong>de</strong> communautés <strong>de</strong> femmes religieuses à l’intérieur <strong>de</strong> la communauté <strong>de</strong>s moines errants.<br />
Dialogue avec les philosophes<br />
A cette époque, le <strong>Bouddha</strong> étant résidant à Rajgir, entendit que les six philosophes magiciens<br />
qui avaient échoué pour dissiper le fléau à Vaishali avaient répan<strong>du</strong> les rumeurs que le <strong>Bouddha</strong> était<br />
un charlatan. Ces six représentaient chacun une traditions philosophiques concurrentes au temps <strong>du</strong><br />
28