Arts d'Asie - Tajan

48 – TAJAN
f94 – GROUPE
en jade néphrite céladon légèrement veiné de rouille représentant une jonque de pêche, où cinq personnages s’affairent, l’un barrant,
un autre dirigeant la voile, un troisième remontant un poisson, le quatrième pêchant à l’épuisette et le cinquième tenant un panier.
Chine.
LONG. 16,9 CM
Socle en bois figurant les flots.
5 000/6 000 €
A pale celadon jade group with slight russet striations depicting a fishing junk where five figures are busying themselves :
one at the helm, another on the sail, a third lifting a fish, the fourth fishing with a shrimp net and the fifth holding a basket.
China.
Wood base carved with waves.
f95 – COUPE
en jade néphrite céladon sculpté en forme tronc de pêcher utilisé comme une embarcation où se tient une divinité du Tao,
une branche lui servant de barre. Au revers, une branche forme l’anse. Des pêches sont sculptées sur le bord.
Chine.
(Accidents).
LONG. 16 CM
Socle en bois en forme de rocher.
9 000/10 000 €
A celadon jade cup carved in the shape of a peach tree trunk used as a boat in which a Tao divinity stands,
a branch serving as the helm. On the back a branch forms a handle. Peaches are carved on the rim.
China.
Wood base in the form of a rock.
TAJAN – 49