Télécharger - Bioversity International

Chapitre 4
On voit apparaître de nouveaux points de présence aux coordonnées douteuses en vérifiant
ce deuxième niveau de données. Ces nouveaux points s’ajoutent aux points précédemment
décrits (ID 805, ID 1143, ID 2724), qui étaient erronés au niveau pays, et aux points (ID 319, ID
796, ID 1367, ID 1669 et ID 2967), situés en dehors de la zone d’étude. Il s’agit de :
86
ID 689 : Ce point est situé sur la frontière entre deux provinces de l’Equateur (Morona
Santiago et Chimborazo). Comme dans le cas d’ID 805, le problème peut venir d’une
coordonnée imprécise mais l’explication la plus probable est que le collecteur a traversé
la frontière provinciale sans le savoir, ce qui l’a conduit à donner une description erronée.
Lorsque la distance entre le point et la frontière est faible (comme c’est le cas ici), il n’y
a généralement pas besoin de faire de correction.
ID 2729 : La latitude de ce point est égale à zéro (0) – une erreur qui a été décrite
précédemment (voir le point d’ID 319). Ce point illustre clairement le besoin de contrôler
les niveaux administratifs inférieurs, puisque ce type d’erreur ne place pas toujours le
point dans l’océan ou dans un autre site improbable.
ID 2870 : Le site de collecte a des noms différents au niveau départemental de la
Colombie. Lorsque ce point a été enregistré, le nom du département du site était
« Cundinamarca », mais plusieurs zones de ce département (y compris la zone de
collecte) ont ensuite été rattachées au « Distrito Capital ». Le changement du nom
d’une unité administrative est souvent source d’erreurs lorsque l’on utilise des données
historiques des herbiers ou des muséums.
ID 2906 : Ce point contient une erreur d’orthographe – une erreur courante lorsque
l’on utilise des caractères accentués comme le « ñ » qui n’existent pas dans toutes les
langues.
ID 2943 : Un autre exemple de valeur nulle (0) affectée à la latitude.
ID 3023 : Un problème dans le nom du département : « Valle » (forme abrégée courante)
pour « Valle del Cauca » (le nom complet).
ID 3068 : Ce point présente le même problème que celui décrit pour le point d’ID 2729
ci-dessus.