RENE MALLIEUX - Namaste Mountainguides

ROELFESEMA Annie (Voorburg)
demande d’organiser et de prendre en charge l’accueil d’un groupe de 30 personnes
pendant 3 jours en mai dont 15 aimeraient grimper. Pays-Bas, 10 et 14 mai 1950.
Lettre de remerciement du Nederlandsche Alpen-Vereiniging :
« Cher René,…
On était enchanté de la charmante manière dont nous sommes reçus et guidés dans
vos rochers, avec tant de patience et de gentillesse et une compétence dont tous ont
été impressionnés. J’espère que nous n’étions pas trop lourds à vos cordes. »
1 er juin 1950.
SEITELBERGER Lea
« My dear friend, …
It would be very nice and I would enjoy it very much if you and I could be together
ourselves there and doing together the mountaineering. Let me know what do you
think of it. »
Vienne, 11 janvier 1950.
STRUMPHLER A.D. (Aerdenhout)
a fait une fausse manœuvre et René a été blessé à la main.
Il s’excuse très gentiment. Pays-Bas, octobre 1950.
TERRAY Lionel, guide
envoie un carte vue de Sao Paulo. Son expédition a été formidable. Brésil, 1948.
« Cher Ami,
Nous avons regretté de ne pas t’avoir vu à Chamonix cet été mais il est vrai qu’avec
le mauvais temps, tu n’as pas perdu grand-chose. J’ai appris que tu avais fait un tour
dans l’Argentera . J’espère que tu as bien réussi. Pour moi la saison a été maigre.
J’ai réussi un nombre assez important de petites courses que je ne connaissais pas :
le couloir E du Mont Blanc, du Tacul, et de la voie Allain, au Caïman. J’espère te voir
en Belgique. » 2.10.1948
« Cher Monsieur,
Mon mari s’est embarqué pour le Canada. Je lui ai transmis votre lettre. Elle lui fera
certainement plaisir. Lionel est rentré, enchanté des Belges et de la Belgique ; Je
pense que vous y êtes pour beaucoup et je vous en remercie pour lui. »
Marianne T. Chamonix 13.12.48
« Cher René,
De retour du Canada où j’ai passé un hiver que j’ai trouvé bien long et ennuyeux
malgré une population de gens charmants. Peut-être aurons-nous le plaisir de te voir
avec ton frère cet été à Chamonix. Je commence à m’entraîner à l’escalade et
lorsque j’aurai perdu un peu de poids, je serai en pleine forme. Reçois, cher Vieux,
mes plus cordiales amitiés.» Lionel. 21 mai 1949.
110