1 C Classé. CC cabale (machination secrète), nf Ils ... - Image du Jura

30
cartésianisme (philosophie de Descartes ou de ses discipes et
successeurs), n.m. Le cartésianisme eut un vif succès en France.
cartésien (relatif à Descartes, à ses théories, à sa philosophie),
adj. Il met en place un système de coordonnées cartésiennes.
cârtéjiânichme ou câtchéjiânichme, n.m.
L’ cârtéjiânichme (ou câtchéjiânichme) eut ïn vi vait-bïn en
Fraince.
cârtéjïn, ïnne ou câtchéjïn, ïnne, adj.
È bote en piaice ïn chychtème de cârtéjïnnes (ou câtchéjïnnes)
couoûerdannèes.
cârtéjïn, ïnne ou câtchéjïn, ïnne, n.m.
cartésien (partisan de la philosophie de Descartes), n.m.
Ces individus sont de vrais cartésiens.
Ces ïndividus sont d’ vrâs cârtéjïns (ou câtchéjïns).
cartes (initiative du jeu de -; main), loc.nom.f.
main, n.f.
C’est lui qui l’initiative du jeu de cartes.
Ç’ât lu qu’é lai main.
cartes (levée de -), loc.nom.f. Voilà une belle levée de cartes. piè, pièt, pyè ou pyèt. n.m. Voili bé piè (pièt, pyè ou pyèt).
cartes (levée de -), loc.nom.f. Il n’a pas même fait une levée de yeûvèe, yeuvèe, yevèe ou y’vèe, n.f. È n’ é piepe fait ènne
cartes.
yeûvèe (yeuvèe, yevèe ou y’vèe).
cartes (piper les -), loc.v. Je crois qu’ils ont pipé les cartes. pipaie, truquaie ou trutçhaie, v. I crais qu’ èls aint pipè (truquè
ou trutçhè) les câtches.
cartes (tour de -), loc.nom.m.
science ou scienche, n.f.
Ses tours de cartes n’amusent plus personne.
Ses sciences (ou scienches) n’ aimusant pus niun.
cartes (tour de -), loc.nom.m. Nous ne comprenons pas to, toé ou toué, n.m. Nôs n’ compregnans p’ c’ment qu’ è fait
comment il fait ses tours de cartes.
ses tos (toés ou toués).
cartes (tourneur de -), loc.nom.m.
eur’virou (eurvirou, r’virou, rvirou ou virou) d’ câtches,
C’est un tourneur de cartes habile.
loc.nom.m. Ç’ ât ïn aidrèt eur’virou (eurvirou, r’virou, rvirou
ou virou) d’ câtches.
(au fém.: eur’virouje (ou eur’virouse) de câtches ; etc.)
cartographe, n.m. Il est cartographe. câtchâgraiphe, n.m. Èl ât câtchâgraiphe.
cartographie, n.f. Elle dirige la cartographie. câtchâgraiphie, n.f. Èlle diridge lai câtchâgraiphie.
cartographique, adj.
câtchâgraiphique ou câtchâgraiphitçhe (sans marque du
Il regarde les signes cartographiques.
féminin), adj. È raivoéte les câtchâgraiphiques
(ou câtchâgraiphitçhes) saingnes.
cartomancie, n.f.
vire de câtches, loc.nom.f.
Il ne croit pas à la cartomancie.
È n’ crait p’ en lai vire de câtches.
cartomancien, n.m.
virou d’ câtches, virouse, ouje de câtches, loc.nom.m.
Ce cartomancien est habile.
Ci virou d’ câtches ât aidrait.
cartonnage, n.m. Elle fait des cartonnages. câtchonnaidge, n.m. Èlle fait des câtchonnaidges.
cartonner, v. Il cartonne un livre. câtchonnaie, v. È câtchonne ïn yivre.
cartonnerie, n.f. Il dirige une cartonnerie. câtchonn’rie, n.f. È diridge ènne câtchonn’rie.
cartonneux, adj. Cette pâte est cartonneuse. câtchonnou, ouse, ouje, adj. Ç’te paîte ât câtchonnouse.
cartonnier, n.m. Le cartonnier n’a plus de travail. câtchonnie, iere, n.m. L’ câtchonnie n’ é pus d’ traivaiye.
cartothèque, n.f.
câtchâthèque ou câtchâthètçhe, n.f.
Elle cherche une cartothèque.
Èlle t’çhie ènne câtchâthèque (ou câtchâthètçhe).
cartouche (munition), n.f. Il met une cartouche dans le fusil. youpâ (Montignez), n.m. È bote ïn youpâ dains l’ fie-fûe.
cartouche (petit étui cylindrique), n.f.
caitoutche, n.f.
Elle achète une cartouche d’encre.
Èlle aitchete ènne caitoutche d’encre.
cartoucherie, n.f. Il va à la cartoucherie de l’arsenal. youp’rie, n.f. È vait en lai youp’rie d’ l’ airchenâ.
cartouche (stylo à - ; stylo où l’encre est dans une cartouche), chtiyo è caitoutche, loc.nom.m.
loc.nom.m. Elle lui a offert un un stylo à cartouche.
Èlle y’ é eûffie ïn chtiyo è caitoutche.
cartouchière, n.f. Il a oublié sa cartouchière. youpiere, n.f. Èl é rébiè sai youpiere.
carva (en argot scolaire : relatif l’Ecole polytechnique), adj. cairvâ (sans marque du fém.), adj.
Il dit toujours du bien de la boîte carva.
È dit aidé di bïn d’ lai boéte cairvâ.
carva (en argot scolaire : polytechnicien, élève de l’Ecole cairvâ (sans marque du fém.), n.m.
polytechnique), n.m. Ce carva est major de promotion.
Ci cairvâ ât maidjor de promochion.
Carva (en argot scolaire : Ecole polytechnique), n.pr.m. Cairvâ, n.pr.m.
Il a l’intention d’étudier à Carva.
Èl é l’ ïnteinchion de raicodjaie è Cairvâ.
caryocinèse (dédoublement du noyau cellulaire au cours de la dieun’lâ-dous-çhïnde, n.f.
mitose), n.f. Il mesure le temps de la caryocinèse.
È meûjure le temps d’ lai dieun’lâ-dous-çhïnde.
caryophyllacées ou caryophyllées (famille de plantes), n.f.pl. dieun’lâ-choûelèes, n.f.pl.
Les saponaires font partie des caryophyllacées (ou
caryophyllées).
Les saibounéres faint paitchie des dieun’lâ-choûelèes.
caryophyllé (se dit de fleurs à cinq pétales à onglet allongé), n.f. dieun’lâ-choûelè, e, adj.
L’œillet a des fleurs caryophyllées.
L’ eûyat é des dieun’lâ-choûelèes feuyes.
caryopse (en botanique : fruit indéhiscent dont le péricarpe dieun’lâ-épièt, n.m.