Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
$Canal+<br />
7.00 Teletubbies 16310003 7.35 1<br />
an de + 32104312 8.20 Surprises<br />
53789225 8 . 3 0 90 minutes<br />
98307848 10.15 A la une 99486645<br />
1 0 . 4 0 Disparus. Film 7 3 7 1 2 3 9 3<br />
1 2 . 2 5 Infos 62169664 1 2 . 3 0 L e<br />
journal <strong>du</strong> cinéma 1 6 6 2 0 5 1 5<br />
12.40 Un autre journal 59838206<br />
1 3 . 3 5 Le journal de l’emploi<br />
88470157 13.45 Adam et Eva. Co-<br />
médie 87673206 1 5 . 2 0 M i c r o<br />
Ciné 11080157 15.55. La vie est<br />
belle. Film 61627374 17.45 C’est<br />
ouvert le samedi 91072954 18.15<br />
Infos 689<strong>28</strong>374 18.20 Nulle part<br />
ailleurs 38009732 19.05 Le jour-<br />
nal <strong>du</strong> sport 47174225 1 9 . 1 0<br />
Nulle part ailleurs 5 4 1 5 8 5 7 7<br />
2 0 . 3 0 Allons au cinéma ce<br />
week-end 14251480 2 1 . 0 0 R e-<br />
cherche mort ou vif. Film<br />
53726916 22.35 Exodes. Série do-<br />
cumentaire 45733683 2 2 . 4 0 6<br />
jours, 7 nuits. Film 39154119 0.20<br />
Spin City 75702788 0.40 Seinfeld<br />
35051748 1 . 0 5 Dilbert 3 5 4 7 1 2 7 1<br />
1.25 Les nuits de Dracula. Film<br />
59639813 3.00 Surprises 77943829<br />
3.10 Le p’tit Tony. Film 88014875<br />
4 . 5 0 Surprises 23541829 5 . 2 0<br />
Rugby 13810<strong>28</strong>7<br />
$RTL9<br />
Pas d’émission le matin<br />
1 2 . 0 5 Cas de divorce 6 9 1 8 0 6 4 5<br />
12.35 Hélène et les garçons<br />
87035867 1 3 . 0 0 Woof 9 9 7 0 3 7 7 0<br />
1 3 . 2 5 Le Renard 69124935 1 4 . 2 5<br />
Un cas pour deux 92040041 1 5 . 2 5<br />
Derrick 82911596 1 6 . 3 0 L o v i n g<br />
87242139 16.55 Street Justice<br />
57527312 1 7 . 4 0 Océane 7 7 0 5 5 5 9 6<br />
1 8 . 1 0Top models 71751041 1 8 . 3 5<br />
Deux flics à Miami 9 6 0 6 5 9 1 6<br />
1 9 . 2 5 Le miracle de l’amour<br />
12680003 1 9 . 5 0 R o s e a n n e<br />
12600867 2 0 . 1 5 Caroline in the<br />
City: Caroline et la mère de Ri-<br />
chard 41405409 2 0 . 4 0 L ’ é t i n c e l l e<br />
de vie. Téléfilm de Buzz Kulik<br />
avec Rick Schroder, Shawn Phe-<br />
lan 78412190 22.20 Stars boule-<br />
v a r d 92356175 22.30 Je suis une<br />
n y m p h o m a n e . Film érotique<br />
68725664 0 . 0 5 Un cas pour deux:<br />
vendredi rouge 14926959<br />
$Mte Carlo<br />
9.45 Léo et Léa 35044670 10.15<br />
Sud 433264<strong>28</strong> 1 1 . 3 5 New York<br />
Café 49071799 1 2 . 0 0 Quoi de<br />
neuf docteur? 88231119 1 2 . 3 0<br />
Récré Kids 96123515 1 3 . 3 5 L a<br />
panthère rose 305<strong>28</strong>480 1 4 . 1 5<br />
Images <strong>du</strong> Sud 47776867 1 4 . 2 5<br />
L’Amérique des années 50 (6/7)<br />
18566461 1 5 . 2 0 Pistou 9 3 5 2 1 0 0 3<br />
15.50 Les enquêtes <strong>du</strong> National<br />
Geographic 48600393 1 6 . 1 5 L e s<br />
règles de l’art 45673732 1 7 . 1 0<br />
Léo et Léa 14169596 17.35 Quoi<br />
de neuf docteur? 25819138 18.05<br />
New York Café 13907515 1 8 . 3 0<br />
Les enquêtes <strong>du</strong> National Geo-<br />
graphic 68192751 19.00 La pan-<br />
thère rose 52514041 19.10 Flash<br />
infos 67856645 19.30 Mike Ham-<br />
mer 76804683 20.25 La panthère<br />
rose 83864954 20.35 Pendant la<br />
pub 25300886 20.55 Chauffeur de<br />
maître. Téléfilm de Alain Na-<br />
hum avec Victor Lanoux, Adrien<br />
de Van 83342138 2 2 . 2 5 P l e i n s<br />
feux, Monaco en images<br />
2<strong>28</strong>47931 22.55 Pour l’amour <strong>du</strong><br />
risque: quand la fortune sourit à<br />
Jennifer 32529157 23.45 D o c u-<br />
mentaire 78092119<br />
$Planète<br />
6 . 0 0 Splendeurs et misère de<br />
Brasilia 685624<strong>28</strong> 8 . 3 5 Le dé-<br />
sastre de Tchernobyl 5 2 5 8 3 3 7 4<br />
9.30 Ballade en vidéo mineure<br />
75582770 1 0 . 0 0 Des gens qui<br />
bougent 92076732 10.55 L’Amé-<br />
rique per<strong>du</strong>e et retrouvée<br />
42419916 11.55 Sur les traces de<br />
la nature 31233683 1 2 . 2 5 L a<br />
femme de Jupiter 3 0 8 0 5 4 8 0<br />
1 3 . 3 0 Rosinski 66226157 1 4 . 0 0<br />
Les silences <strong>du</strong> passé 60363770<br />
15.10 Les grandes expositions<br />
68572312 15.35 Retour à Samar-<br />
kand 98316886 16.30 Le dauphin<br />
né pour la mer 570524<strong>28</strong> 1 7 . 2 5<br />
Chemins de fer 70746770 18.20 5<br />
collones à la une 78203664 19.10<br />
Yiddish, yiddish 709544<strong>28</strong> 20.05<br />
7 jours sur Planète 4 1 4 9 2 9 3 5<br />
2 0 . 3 0 Public Housing 3 0 1 2 3 3 7 4<br />
2 2 . 2 5 On vous parle <strong>du</strong> Chili<br />
27837206 2 2 . 4 5 Francesco Mo-<br />
ser, coureur de rêves 99906312<br />
23.35 Légendes des tribus per-<br />
<strong>du</strong>es 15627022 0.5 Un temps<br />
d’avance 54363<strong>28</strong>7 0 . 5 5 M o n t-<br />
serrat, le réveil <strong>du</strong> volcan<br />
85975610<br />
$SF1<br />
7 . 0 0 Wetterkanal 1 0 . 0 0<br />
Schweiz aktuell 1 0 . 3 0 St. An-<br />
gela 11.20 Full House 11.45 Die<br />
Simpsons 1 2 . 1 0 S t r e e t l i v e<br />
12.35 TAFminigame 1 3 . 0 0 T a-<br />
gesschau 1 3 . 1 5 muba TAF<br />
1 3 . 4 0 NETZ Natur Ste-<br />
haufmännchen 1 4 . 4 0 Die Fal-<br />
lers 1 5 . 1 5 Jede Menge Leben<br />
1 5 . 4 0 Dr Quinn 1 6 . 3 0 T A F l i f e<br />
1 7 . 0 0 Cocolino 1 7 . 1 0 T e l e t u b-<br />
bies 1 7 . 4 0 G u t e n a c h t - G e s-<br />
chichte 1 7 . 5 0 T a g e s s c h a u<br />
1 7 . 5 5 St. Angela 1 8 . 4 5 T e l e s-<br />
guard 1 9 . 0 0 Schweiz aktuell<br />
19.30 Tagesschau-Meteo 20.00<br />
Notruf 144 20.15 Aktenzeichen:<br />
XY... ungelöst 2 1 . 2 0 H a p p y<br />
Hour 2 1 . 5 0 10 vor 10 2 2 . 2 0<br />
Arena 2 3 . 5 5 A k t e n z e i c h e n :<br />
XY... ungelöst 0 . 0 5 Der Alte<br />
1.05 Nachtbulletin-Meteo<br />
$TSI<br />
T7 . 0 0 Euronews 1 0 . 3 0 T e x t v i-<br />
sion 10.35 Cosa bolle in pen-<br />
tola? 1 1 . 1 5 Maddalena 1 2 . 0 0<br />
Roseanne 1 2 . 3 0 T e l e g i o r-<br />
nale/Meteo 1 2 . 4 5 Amici miei<br />
1 3 . 4 0 Manuela 1 4 . 2 5 U n a<br />
bionda per papà 14.50 Ricordi<br />
1 5 . 2 5 Amici miei 1 6 . 0 0 T e l e-<br />
giornale 16.10 Amici miei 16.50<br />
Un detective in corsia 1 7 . 4 0<br />
Amici miei 1 8 . 0 0 T e l e g i o r n a l e<br />
18.10 Trova la frase 18.50 Oggi<br />
Sport 19.00 Il Regionale 19.30<br />
A qualcuno piace 2 0 . 0 0 T e l e-<br />
giornale/Meteo 20.40 Vera TV<br />
2 1 . 4 5 Due donne e un assas-<br />
sino. Film 2 3 . 2 0 T e l e g i o r n a l e<br />
23.40 Un drama borghese. Film<br />
1.10 Textvision 1.15 Fine<br />
$ARD<br />
9 . 0 0 Tagesschau 9 . 0 5 P r a x i s<br />
Bülowbogen 9 . 5 5 W e t t e r-<br />
schau 1 0 . 0 3 Vater ist nicht ve-<br />
rheiratet. Film 1 2 . 0 0 T a g e s-<br />
schau 1 2 . 1 5 Buffet 13.00 T a-<br />
gesschau 13.05 M i t t a g s m a g a-<br />
zin 1 4 . 0 3 W u n s c h b o x 1 5 . 0 0 T a-<br />
gesschau 1 5 . 1 5 A b e n t e u e r<br />
Wildnis 1 6 . 0 0 Dingsda 1 6 . 3 0<br />
Alfredissimo 1 7 . 0 0 T a g e s-<br />
schau 1 7 . 1 5 Brisant 1 7 . 4 3 R e-<br />
gionale Information 1 7 . 5 5 V e r-<br />
botene Liebe 18.25 M a r i e n h o f<br />
1 8 . 5 5 Herzblatt 2 0 . 0 0 T a g e s-<br />
schau 2 0 . 1 5 Ein lasterhaftes<br />
Pärchen. Film 21.45 E x k l u s i v<br />
2 2 . 1 5 Bericht aus Berlin 2 2 . 4 5<br />
Tatort 0 . 1 5 Nachtmagazin 0 . 3 5<br />
Kommissar Beck. TV-Krimi<br />
2 . 0 5 W i e d e r h o l u n g e n<br />
$ZDF<br />
9.00 Tagesschau 9 . 0 5 V o l l e<br />
Kanne, Susanne 1 0 . 0 3 D i e<br />
Schwarzwaldklinik 1 0 . 5 0 D e r<br />
Bergdoktor 1 1 . 3 5 G e n i e s s e n<br />
auf gut Deutsch 1 2 . 0 0 T a g e s-<br />
schau 1 2 . 1 5 D r e h s c h e i b e<br />
Deutschland 1 3 . 0 0 T a g e s-<br />
schau 1 3 . 0 5 M i t t a g s m a g a z i n<br />
1 4 . 0 0 Heute in Deutschland<br />
1 4 . 1 5 Reiselust 1 5 . 0 0 H e u t e -<br />
Sport 1 5 . 1 0 Streit um drei<br />
1 6 . 0 0 Heute 16.15 Risiko 1 7 . 0 0<br />
Heute-Wetter 1 7 . 1 5 H a l l o<br />
Deutschland 1 7 . 4 5 L e u t e<br />
heute 1 8 . 0 0 Der Landarzt<br />
1 8 . 5 3 Tagesmillion 1 9 . 0 0<br />
Heute 1 9 . 2 0 Wetter 1 9 . 2 5<br />
Forsthaus Falkenau 2 0 . 1 5 A k-<br />
tenzeichen 2 1 . 1 5 Die Repor-<br />
tage 2 1 . 4 5 H e u t e - J o u r n a l<br />
2 2 . 1 5 Aspekte 2 2 . 4 5 Z w i-<br />
schenstopp bei Steinbrecher<br />
2 3 . 1 5 Aktenzeichen 2 3 . 2 0 L i e-<br />
besflüstern. Film 1 . 1 0 h e u t e<br />
1 . 1 5 Vier Schlüssel. Film 2 . 5 5<br />
W i e d e r h o l u n g e n<br />
$SWF<br />
13.00 Wunschbox 1 4 . 0 0 D i e<br />
Sen<strong>du</strong>ng mit der Maus 1 4 . 3 0<br />
Käpt’n-Blaubär-Club 1 5 . 0 0<br />
Tagesschau 15.15 T i e r i s c h e<br />
M usi kant en 1 5 . 4 5 K a f f e e<br />
o de r Tee ? 1 8 . 0 0 A k t u e l l<br />
1 8 . 0 5 Hierzuland 1 8 . 1 5 H i m-<br />
m el un E rd 1 8 . 4 4 M e n -<br />
schenskinder 1 8 . 5 0 T r e f f-<br />
p unkt 1 9 . 2 0 L a n d e s s c h a u<br />
1 9 . 4 5 Aktuell 2 0 . 0 0 T a g e s-<br />
schau 2 0 . 1 5 Fröhlicher Alltag<br />
2 1 . 3 0 Aktuell 2 1 . 4 5 N a c h t-<br />
café 2 3 . 1 5 Erstes Glück 2 3 . 4 5<br />
Aktuell 2 3 . 5 0 Oscar Peterson<br />
in Bern 0 . 5 0 W i e d e r h o l u n g e n<br />
$RTL D<br />
7 . 0 0 Punkt 7 7 . 3 0 Reich und<br />
Schön 7 . 5 5 Unter uns 8 . 2 5<br />
Gute Zeiten, schlechte Zei-<br />
ten 9 . 0 0 Golden Girls 9 . 3 0<br />
Mary Tyler Moore 1 0 . 0 0 D i e<br />
Nanny 1 0 . 3 0 Sabrina 1 1 . 3 0<br />
schüler-l ehrer <strong>du</strong>ell 1 2 . 0 0<br />
Punkt 12 13.00 Die Oliver<br />
Geissen Show 1 4 . 0 0 B i r t e<br />
Karalus 1 5 . 0 0 Bärbel Schä-<br />
fer 1 6 . 0 0 Hans Meiser 1 7 . 0 0<br />
Die Nanny 1 7 . 3 0 Unter uns<br />
1 8 . 0 0 Guten Abend 1 8 . 3 0 E x-<br />
clusiv 1 8 . 4 5 Aktuell 1 9 . 1 0<br />
Explosiv 1 9 . 4 0 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 2 0 . 1 5 L i f e !<br />
Total verrückt. Film 2 1 . 1 5<br />
Die Camper 2 1 . 4 5 Das Amt<br />
2 2 . 1 5 7 Tage - 7 Köpfe 2 3 . 1 5<br />
F re itag Nac ht News 0 . 0 0<br />
Nachtjournal 0 . 3 0 G o l d e n<br />
Girls 1 . 0 0 Mary Tyler Moore<br />
1 . 3 0 Die Liebe muss verrückt<br />
s e i n ! 2 .0 0 Li fe! To t a l<br />
verrückt 2 . 5 0 N a c h t j o u r n a l<br />
3 . 2 0 Stern 4 . 5 0 Die Camper<br />
5 . 1 5 Das Amt<br />
$SAT1<br />
9.00 Die zwei 10.00 Wolffs Re-<br />
vier 1 1 . 0 0 Jörg Pilawa 1 2 . 0 0<br />
Vera am Mittag 1 3 . 0 0 S o n j a<br />
1 4 . 0 0 Peter Imhof 1 5 . 0 0 S t a r<br />
Trek 1 6 . 0 0 J.A.G. 1 7 . 0 0 J e d e r<br />
gegen jeden 17.30 17:30 18.00<br />
Richterin Barbara Salesch<br />
1 8 . 3 0 Nachrichten 1 8 . 5 0 T ä-<br />
glich ran 19.00 Blitz 19.40 1 x<br />
tägl. 20.00 Täglich ran 20.05 Die<br />
N e c k e r m a n n - G e b u r t s t a g s -<br />
Show 2 0 . 1 5 Die Stunde der<br />
W a h r h e i t 2 1 . 1 5 Anke 2 1 . 4 5<br />
Hausmeister Krause 22.15 Ran<br />
2 3 . 1 5 Die Harald-Schmidt-<br />
Show 0.15 Frasier 0.45 Wiede-<br />
rholungen<br />
$Cartoon<br />
6.00-20.45 Dessins animés<br />
$TNT<br />
20.45 Nuit et jour. De Michael<br />
Curtiz, avec Cary Grant, Eve Ar-<br />
den (1946) 23.00 Indiscrétions.<br />
De George Cukor, avec Cary<br />
Grant, James Stewart, Katha-<br />
rine Hepburn (1940) 0 . 5 5 L e s<br />
anges gardiens. De Richard<br />
Rush, avec James Caan, Alan<br />
Arkin (1974) 2.55 Une fille aver-<br />
tie. De Charles Walters, avec<br />
Shirley MacLaine, David Niven<br />
(1959) 4.35 Corsaire de la reine.<br />
De Rudolph Mate, avec An-<br />
thony Dawson, Keith Michell<br />
(1962)<br />
$RAI1<br />
6 . 0 0 Euronews 6 . 3 0 Tg 1 6 . 4 0<br />
Unomattina 7 . 3 0 Tg1 8 . 3 0 T g 1<br />
- Flash 9 . 5 5 Il coraggio di par-<br />
lare. Film 1 1 . 3 0 Tg 1 11.35 L a<br />
vecchia fattoria 1 2 . 3 0 Tg1 -<br />
Flash 1 2 . 3 5 La signora in giallo.<br />
T e l e f i l m 1 3 . 3 0 T e l e g i o r n a l e<br />
1 4 . 0 0 TG1 - Economia 1 4 . 0 5<br />
Anteprima Alle 2 su Raiuno<br />
14.35 Alle 2 su Raiuno 1 6 . 0 0<br />
S o l l e t i c o 1 7 . 4 5 P a r l a m e n t o<br />
18.00 Tg1 1 8 . 1 0 Prima 1 8 . 3 5 I n<br />
bocca al lupo! 2 0 . 0 0 T e l e g i o r-<br />
nale 2 0 . 3 5 Il Fatto 2 0 . 4 0 Z i t t i<br />
tutti! 2 0 . 5 0 Una donna per<br />
amico 2: Lontani 2 2 . 5 0 T g 1<br />
2 2 . 5 5 Porta a porta 0 . 2 0 T g 1<br />
0 . 4 0 Stampa oggi 0 . 4 5 A g e n d a<br />
0 . 5 5 42° parallelo 1 . 2 5 S o t t o-<br />
voce 1 . 5 5 Rainotte 2.00 T g 1<br />
n o t t e 2.30 Per piacere non sal-<br />
varmi più la vita. Film 4 . 0 5 I s-<br />
pettore Tibbs 4 . 5 5 C e r c a n d o<br />
c e r c a n d o . . . 5.20 Tg1 notte<br />
$RAI2<br />
7.00 Go-cart mattina 9 . 5 0<br />
Amiche nemi che. Telefi lm<br />
10.35 Un mondo a colori 1 0 . 5 0<br />
Tg2 - Medicina 1 1 . 1 5 Tg2 -<br />
Mattina 1 1 . 3 0 Anteprima I<br />
Fatti Vostri 1 2 . 0 0 I Fatti Vostri<br />
1 3 . 0 0 Tg2 - Giorno 1 3 . 3 0 Tg2 -<br />
Costume e società 1 3 . 4 5 S a-<br />
lute 1 4 . 0 0 Affari di cuore 1 4 . 3 0<br />
Al posto tuo 1 5 . 1 5 Fragole e<br />
M a m b o 1 6 . 0 5 La vita in diretta<br />
17.30 Tg2 flash 1 8 . 1 0 In viag-<br />
gio con Sereno variabile 1 8 . 4 0<br />
Sportsera 1 9 . 0 0 Il tocco di un<br />
angelo. Telefilm 2 0 . 0 0 J a c k<br />
F o l l a 2 0 . 3 0 Tg2 20.50 F u r o r e<br />
2 3 . 0 0 Dossier 2 3 . 4 5 Tg2 notte<br />
0 . 2 0 Parlamento 0 . 4 0 O r b i t a<br />
letale. Film 2.05 R a i n o t t e . I t a-<br />
lia interroga 2.10 L a v o r O r a<br />
2 . 2 0 Per Anima Mundi 2 . 3 0<br />
Amami Alfredo 3 . 0 0 Gli anten-<br />
n a t i 3 . 4 0 Diplomi universitari a<br />
d i s t a n z a<br />
$Cinque<br />
6.00 Tg 5 - Prima pagina 8.00 Tg<br />
5 - Mattina 8 . 4 5 La casa<br />
dell’anima 8 . 5 5 La casa nella<br />
prateria 1 0 . 0 5 Maurizio Cos-<br />
tanzo show 1 1 . 3 0 A tu per tu<br />
13.00 Tg 5 13.40 Beautiful 14.10<br />
Vivere 16.00 Prove schiaccianti.<br />
Film TV 18.00 Verissimo 18.40<br />
Passaparola 2 0 . 0 0 Tg 5 2 0 . 3 0<br />
Striscia la notizia 2 1 . 0 0 P r e-<br />
miata Teleditta 23.00 Maurizio<br />
Costanzo show 1.00 Tg 5 1.30<br />
Striscia la notizia 2.00 La casa<br />
dell’anima 3 . 1 0 Mannix. Tele-<br />
film 4 . 1 5 Tg5 4.45 V e r i s s i m o<br />
5.30 Tg 5<br />
$TVE<br />
7 . 3 0 Telediario matinal 9 . 0 0 L o s<br />
desayunos de TVE 9 . 4 5 La aven-<br />
tura del saber 1 0 . 5 5 E u r o n e w s<br />
1 1 . 2 5 Saber vivir 1 2 . 4 5 Asi son<br />
las cosas 1 3 . 3 0 Telediario espe-<br />
cial 1 4 . 0 0 Saber y ganar 1 4 . 2 5<br />
Corazón de Primavera 1 5 . 0 0 T e-<br />
lediario 1 5 . 5 5 Maria Emilia<br />
1 7 . 0 0Barrio sesamo 1 7 . 3 0D e l f y<br />
y sus amigos 1 8 . 0 0 T e l e d i a r i o<br />
1 8 . 2 5 Toros Feria de Sevilla<br />
2 0 . 3 0 Gente 2 1 . 0 0 T e l e d i a r i o - 2<br />
21.50 Que apostamos? 1 . 0 0 P o-<br />
lideportivo 1 . 3 0 Telediario 2 . 0 0<br />
Cine. En la puta calle 3 . 3 0 L e o-<br />
nela 4 . 1 5 Cine. El demonio<br />
$RTP<br />
8.15 Acontece 8 . 3 0 As Lições<br />
do Tonecas 9.00 H o r i z o n t e s<br />
da Memória 9 . 3 0 P r a z e r e s<br />
1 0 . 3 0 R e g i õ e s 11.00 N o t i c i a s<br />
11.15 Praça da Alegria 1 3 . 3 0<br />
Madeira Artes e Lettras 1 4 . 0 0<br />
Jornal da Tarde 1 5 . 0 0 T e r r e i r o<br />
do Paco 1 6 . 3 0 Boa Ta rde<br />
1 7 . 3 0 Junior - Caderno Diário<br />
18.15 O Campeão 1 9 . 0 0 R e-<br />
porter RTP 1 9 . 3 0 Noticias de<br />
P o r t u g a l 2 0 . 0 0 As Lições do<br />
T o n e c a s 2 0 . 3 0 A Lenda da<br />
Garça 2 1 . 0 0 Telejornal 2 1 . 4 5<br />
Remate 2 2 . 0 0 Contra Informa-<br />
çaõ 2 2 . 0 5 Vamos Dormir «Os<br />
Patinhos» 2 2 . 1 0 E c o n o m i a<br />
2 2 . 1 5 Maria Elisa 2 3 . 4 5 A c o n-<br />
tece 0 . 0 0 Atlântico 1 . 0 0 J o r-<br />
nal 2 1 . 4 5 Contra Informação<br />
2 . 0 0 Sra Ministra 2 . 3 0 E s q u a-<br />
dra de Policia 3 . 3 0 A Lenda da<br />
Garça 4 . 0 0 24 Horas 4 . 3 0<br />
Contra Informação 4 . 3 5 V a-<br />
mos D ormir «Os Patinhos»<br />
4.45 Primeira Pagina 5 . 0 0 M a-<br />
deira, Artes e Letras 5 . 3 0 R e-<br />
mat e 5. 35 Eco nomia 5 . 4 0<br />
Acontece 5 . 4 5 O Campeão<br />
6.30 R e g i õ e s 7 . 0 0 24 horas<br />
$Canal Alpha +<br />
8.00-12.00 Journal régional en<br />
boucle non-stop 1 8 . 4 5, 1 9 . 5 6<br />
Présentation des programmes<br />
1 8 . 4 8 Sans commentaires<br />
19.00, 20.00 Cours de la bourse<br />
et des devises 1 9 . 0 0, 1 9 . 1 4,<br />
1 9 . 2 8, 1 9 . 4 2, 2 0 . 3 0, 2 0 . 4 4,<br />
21.30, 21.44 Journal régional et<br />
météo. 2 0 . 0 0, 2 1 . 3 0 E l e c t i o n s<br />
communales <strong>2000</strong>: Hôtel com-<br />
munal de Neuchâtel 21.00 Fo-<br />
rum Plus. (R). 22.00 Passerelles.<br />
2 2 . 3 0 Témoignages: La vie<br />
après la vie (3)<br />
$Telebielingue<br />
19.00 Nouvelles/ Nachrichten -<br />
Nouvelles régionales / Regionalen<br />
Nachrichten - Interview - Météo -<br />
Agenda 1 9 . 3 0 Reprise des émis-<br />
sions et diffusion en boucle toutes<br />
les demi-heures, jusqu’à 13.00<br />
e<br />
18.30, 22.30 Musique - In Ex-<br />
tremis 18.45, 22.45 Adrenaline<br />
- Extrême de Verbier - In line et<br />
streetluge 19.11, 23.11Star TV.<br />
Erin Brokovich - Scream 3 - Ton<br />
Hanks (2e partie) 20.01, 0.01Fin<br />
Trait d’union<br />
TeleBielingue<br />
Canal Alpha +<br />
RTP<br />
TVE<br />
Cinque<br />
RAI 2<br />
RAI 1<br />
TCM<br />
Cartoon<br />
SAT 1<br />
RTL D<br />
SWF<br />
ZDF<br />
ARD<br />
TSI<br />
SF 1<br />
Planète<br />
Monte Carlo<br />
RTL 9<br />
Canal +<br />
6 . 0 0 Euronews 14125003 6 . 4 0<br />
Les Minikeums 84039935 8 . 0 5<br />
Minikeums vacances 2 8 2 0 3 7 5 1<br />
9 . 5 0 Corky 49448645 1 0 . 4 0<br />
Drôles de dames 58726022 11.30<br />
Bon appétit, bien sûr 87058303<br />
11.55 Le 12-13 de l’infor-<br />
mation 22194515<br />
13.20 R é g i o n s . c o m 5 9 9 7 2 4 2 8<br />
13.45 Keno 32429799<br />
13.55 C’est mon choix<br />
27590799<br />
14.45 Miracle au Kansas<br />
Téléfilm de Dennios<br />
Quaid 32061683<br />
16.20 Les Minikeums 73383577<br />
17.45 Le kadox 45007799<br />
18.20 Questions pour un<br />
champion 41481751<br />
18.45 Un livre, un jour<br />
22475461<br />
18.50 Le 19/20 93252393<br />
20.05 Fa Si La 80177995<br />
20.35 Tout le sport 5 5 8 2 1 7 2 9<br />
20.55 61007409<br />
Thalassa<br />
Tristan Da Cunha:<br />
l’île interdite<br />
292 habitants per<strong>du</strong>s sur un<br />
rocher au beau milieu de l’At-<br />
lantique constituent la com-<br />
munauté la plus isolée <strong>du</strong><br />
monde. Mais l’avenir est se-<br />
rein pour eux: des milliers de<br />
tonnes de langoustes peu-<br />
plent les fonds alentours<br />
22.05 Faut pas rêver<br />
Invité: Jean Rochefort<br />
Mauritanie: Les fils<br />
des nuages; France:<br />
L’arôme de la forêt;<br />
Espagne: Los amigos<br />
de la Paloma 14744867<br />
23.05 Soir 3/Météo 716624<strong>28</strong><br />
23.35 Le sucre 117844<strong>28</strong><br />
Film de Jacques<br />
Rouffio, avec Gérard<br />
Depardieu, Jean Car-<br />
met<br />
1.30 3 X + Net 47874946<br />
1.40 C’est mon choix<br />
90178894<br />
2.30 Nocturnale 76108271<br />
Jazz à volonté<br />
6 . 3 0 Télématin 90712225 8 . 3 5<br />
Amoureusement vôtre 23729190<br />
9.00 Amour, gloire et beauté<br />
55562664 9.30 C’est au pro-<br />
gramme 39685190 10.55 F l a s h<br />
i n f o 51403886 1 1 . 0 0 M o t u s<br />
80873931 11.40 Les Z’amours<br />
16160664 12.15 Un livre, des<br />
livres 23686409<br />
12.20 Pyramide 50684770<br />
12.50 Paroles de terroir<br />
52508206<br />
12.55 Journal 95601577<br />
13.55 Inspecteur Morse<br />
99062770<br />
15.45 La chance aux<br />
chansons 54196729<br />
16.55 Des chiffres et des<br />
lettres 4<strong>28</strong>70916<br />
17.25 Un livre, des livres<br />
71874577<br />
17.30 Nash Bridges 7 6 5 8 4 1 3 8<br />
18.20 Face caméra 72736683<br />
18.50 Vendredi, c’est<br />
Julie 93264138<br />
20.00 Journal 47499867<br />
20.50 93806954<br />
PJ<br />
Série avec Bruno Wolkowitch<br />
Garde à vue<br />
21.45 98290157<br />
Avocats et<br />
associés<br />
Série avec François-Eric Gen-<br />
dron, Julie Debazac<br />
Morts en série<br />
22.50 Un livre, des livres<br />
473<strong>28</strong>770<br />
22.55 Bouche à oreille<br />
47327041<br />
23.00 Patinage artistique<br />
Masters Moko<br />
Gala 12424225<br />
0.35 Journal 12635441 1.00 His-<br />
toires courtes: Otto ou des<br />
confitures 83162946 1.25 Mezzo<br />
l’info 81496982 1.40 Envoyé spé-<br />
cial 48203900 3.40 Les Z’amours<br />
71397342 4.10 Pyramide 74219523<br />
4.45 Un autre tour de France<br />
12444702 5.10 Heimat. L’éternel<br />
enfant (2) 48647417 6.15 Anime<br />
ton week-end 13388243<br />
7.00 Minizap 976312 8.00 Tele-<br />
tubbies 753683 8.20 Quel temps<br />
fait-il? 2405225 8.35 Top Models<br />
3031577 9 . 0 0 L’Instit. Le bouc<br />
émissaire. Avec Gérard Klein<br />
732206 10.30 Euronews 3144022<br />
1 0 . 5 0 Les feux de l’amour<br />
6922041 11.35 Dawson 3331954<br />
12.20 Tous sur orbite 6 7 3 6 8 8 6<br />
12.30 TJ-Midi 978751<br />
12.50 Zig Zag café 4911935<br />
13.40 Matlock 964732<br />
14.35 Un cas pour deux<br />
7669374<br />
15.35 Inspecteur Derrick<br />
Le père de Lissa 5309683<br />
16.40 Vie de famille 78094<strong>28</strong><br />
17.00 Sentinel 3074<strong>28</strong><br />
Trafic d’armes<br />
17.50 H 930645<br />
Une histoire de frère<br />
18.20 Top Models 3969995<br />
18.45 Météo régionale<br />
8167374<br />
18.50 Tout en région<br />
Banco Jass 4992770<br />
19.15 Tout sport 7236503<br />
19.30 TJ-Soir/Météo 501138<br />
20.05 Sauvetage 777393<br />
Nuit blanche<br />
21.00 1207935<br />
D o l o res Claibor n e<br />
Film de Taylor Hackford,<br />
avec Kathy Bates, Jennifer<br />
Jason Leigh<br />
Une riche veuve est retrouvée<br />
morte chez elle. Sa bonne, à<br />
son service depuis 22 ans, est<br />
soupçonnée <strong>du</strong> meurtre et<br />
l’inspecteur qui enquête fait<br />
tout pour la charger<br />
23.10 Nettoyage à sec<br />
Film de Anne Fontaine,<br />
avec Miou-Miou 5 7 2 4 3 9 3<br />
0.50 Pacific Beach 7 0 4 6 5 5 8<br />
Deux épisodes<br />
1.40 Soir Dernière 8 4 5 5 3 6 8<br />
2.00 Tout en région 9 4 5 8 8 7 9<br />
6.25 Langue: italien 7 8 8 4 5 8 8 6<br />
6.45 Ça tourne Bromby 90422770<br />
8 . 1 0 Les écrans <strong>du</strong> savoir<br />
24731683 9 . 5 5 Julio Iglesias<br />
85591312 1 0 . 2 0 Les grandes<br />
aventures <strong>du</strong> XXe siècle<br />
36825374 1 0 . 5 0 Londres, guide<br />
futé 64757119 1 1 . 4 5 C e l l u l o<br />
981644<strong>28</strong> 12.15 Studio conseils<br />
68991022 12.45 100% question<br />
30794312 1 3 . 1 0 Le monde des<br />
animaux 44090515 13.40 Le jour-<br />
nal de la santé 15772670 14.00<br />
Découverte <strong>du</strong> monde 237<strong>28</strong>732<br />
1 4 . 3 0 Un si long silence<br />
50546935 1 5 . 2 5 E n t r e t i e n<br />
31579664 1 6 . 0 0 Le temps des<br />
souris 40723003 16.35 Alfred Hit-<br />
chcock présente: Que le<br />
meilleur gagne 72180393 1 7 . 0 0<br />
Le cinéma des effets spéciaux<br />
97741041 17.30 100% question<br />
82330935 17.55 Côté week-end<br />
74405026 18.30 Les babouins<br />
d’Ethiopie 98344683 18.55 C’est<br />
quoi la France? 59304374<br />
19.00 Tracks 604799<br />
19.45 Arte info 927698<br />
20.15 Reportage 272765<br />
Le docteur cheval<br />
20.45 <strong>28</strong>7916<br />
Tu m’aimes?<br />
Téléfilm de Maris Pfeiffer,<br />
avec Julia Richter, Naomi<br />
Krauss<br />
La vie d’une femme réjouie,<br />
chef d’entreprise, mère ac-<br />
complie, bascule, le jour où<br />
elle s’éprend de la sé<strong>du</strong>isante<br />
institutrice de son fils<br />
22.05 Tango suédois<br />
Documentaire8988848<br />
23.40 Level Five 5106645<br />
Film en de Chris<br />
Marker<br />
1.25 Le dessous des<br />
cartes (R) 9782233<br />
1.35 Luchino Visconti (R)<br />
Documentaire6518368<br />
2.35 Le corbeau (R)<br />
C o u r t - m é t r a g e8 5 1 2 7 8 8<br />
7.00 Euronews 42763461 8 . 1 5<br />
Quel temps fait-il? 88340225 9.00<br />
TéléScope 13472044 9.55 R a-<br />
cines. Joyeuses Pâques<br />
34469138 1 0 . 1 0 Santé 1 0 2 6 0 4 6 1<br />
11.10 Racines. 27576732 1 1 . 2 5<br />
Euronews 82243461 11.45 Q u e l<br />
temps fait-il? 27596596 12.00 Eu-<br />
ronews 53598770<br />
12.15 L’espagnol avec<br />
Victor 71968935<br />
12.30 La famille des<br />
collines 50426312<br />
La victime<br />
13.20 Les Zap 968654<strong>28</strong><br />
Chair de poule;<br />
Couacs en vrac;<br />
Samba et Leuk<br />
17.00 Les Minizap 72225022<br />
Les contes de Pierre<br />
Lapin; Les Razemokets<br />
18.00 Les Maxizap 6 8 1 1 9 4 2 8<br />
Le prince d’Atlantis<br />
18.30 Teletubbies 68194119<br />
19.00 Videomachine 89060003<br />
19.30 L’allemand avec<br />
Victor 25692206<br />
20.05 Confidentiel 93617190<br />
Rêves de vie à Soweto<br />
21.00 Plans fixes 39091765<br />
Marie Métrailler -<br />
Tisserande d’Evolène<br />
21.40 Bistrot Dumas 752<strong>28</strong>645<br />
22.20 Tout sport 81309190<br />
22.30 TJ Soir 43111515<br />
22.50 Tous sur orbite 57708670<br />
22.55 35581119<br />
L’armée des<br />
douze singes<br />
Film de Terry Gilliam, avec<br />
Bruce Willis, Brad Pitt<br />
En 2035, la quasi totalité de la<br />
population de la terre a été dé-<br />
cimée par un mal mystérieux.<br />
Les rares survivants imagi-<br />
nent de remonter le temps<br />
jusqu’en 1996 afin de décryp-<br />
ter les signaux lancés alors<br />
par une association secrète<br />
1.00 TextVision 97627900<br />
6 . 4 0 Info 39533765 6 . 5 0 J e u-<br />
nesse. Salut les toons 41793770<br />
9 . 0 5 La clinique sous les pal-<br />
miers 66971886 10.20 Le docteur<br />
mène l’enquête 82248225 11.15<br />
Dallas 47038190 12.05 Tac O Tac<br />
40538867<br />
12.15 Le juste prix 90169480<br />
12.50 A vrai dire <strong>28</strong>067190<br />
13.00 Journal 46696206<br />
Les jardins de Laurent<br />
13.55 Les feux de<br />
l’amour 27565003<br />
14.45 Arabesque 25576409<br />
La Mariah d’ébène<br />
15.45 Magnum 35212393<br />
Dossier 521<br />
16.40 Pacific blue 98677770<br />
17.35 Sunset Beach 4 8 9 4 4 7 5 1<br />
18.25 Exclusif 13964225<br />
19.05 Le bigdil 95943312<br />
19.55 Hyper net 45813954<br />
20.00 Journal 47492954<br />
20.55 49472732<br />
Défense d’entrer<br />
Magazine présenté par<br />
Valérie Benaïm et Thomas<br />
Hugues<br />
...dans les casiers ju<strong>du</strong>ciaires<br />
des Français; ...dans les cou-<br />
lisses de la carte bleue;<br />
...dans la base des sous-ma-<br />
rins; ...dans la seule maison<br />
close destinée aux femmes;<br />
etc<br />
23.05 Sans aucun doute<br />
11779596<br />
0.55 Les coups d’humour<br />
Invité: Christian Ga-<br />
briel et sa marion-<br />
nette Fredy 21913894<br />
1.30 TF1 Nuit 99775977 1.45 Très<br />
chasse 99121504 2.40 Reportage<br />
43742982 3.10 Notre XXe siècle<br />
34415320 4 . 0 5 Histoires natu-<br />
relles 89680900 4 . 3 5 M u s i q u e<br />
69530542 4 . 5 5 Histoires natu-<br />
relles 18688610 5.50 Papa revient<br />
demain 82381320<br />
8.00 M6 express 23364480 8.05<br />
M comme musique 5 6 8 5 5 5 7 7<br />
9.00 M6 express 18759751 9.35<br />
M comme musique 3 8 8 9 5 9 3 5<br />
10.00 M6 express 3 7 3 3 0 9 5 4<br />
10.05 M comme musique<br />
67788799 11.00 M6 espress<br />
29663515 11.05 M comme mu-<br />
s i q u e 90760206 11.55 M6 ex-<br />
p r e s s 29180916 1 2 . 0 3 M é t é o<br />
334170954 12.05 M o e s h a<br />
56139190<br />
12.35 Dr Quinn, femme<br />
médecin 48771409<br />
13.35 Danger... sé<strong>du</strong>cteur!<br />
Téléfilm de Arthur<br />
Allan Seidelman<br />
26943664<br />
15.20 Raven 18638732<br />
16.10 M comme Musique<br />
4<strong>28</strong>76577<br />
17.35 Les nouvelles<br />
aventures de Robin<br />
des Bois 62413041<br />
18.30 Chérie, j’ai rétréci<br />
les gosses 94400770<br />
19.15 Cosby show 16145119<br />
19.54 Six minutes 4 2 9 1 7 2 7 7 0<br />
20.05 Notre belle famille<br />
69703732<br />
20.40 Politiquement rock<br />
49276138<br />
20.50 99375409<br />
Mister Biz<br />
Magazine présenté par<br />
Olivier Carreras<br />
Musique: comment vivent les<br />
stars en tournée; Comique:<br />
Elie Seimoun; Cinéma: Sami<br />
Naceri, Julia Roberts, Star à<br />
12 ans<br />
22.50 X Files 35901206<br />
Clic mortel<br />
La poupée<br />
0.30 The Practice: 1 4 4 9 8 8 7 5<br />
Donnell & associés<br />
La compensation<br />
1.15 M comme musique<br />
39082097 3.15 Projection privée<br />
84790726 3.40 Rachid Taha<br />
83096900 4.45 Serge Gainsbourg<br />
Gainsbarre 7613<strong>28</strong>29 5.20 D e s<br />
clips et des bulles 79929788 5.40<br />
Sports événement 42385875 6.00<br />
M comme musique 98668271<br />
TÉLÉVISION<br />
VENDREDI <strong>28</strong> AVRIL <strong>2000</strong> 45<br />
ShowView:<br />
mode d’emploi<br />
Une fois les indicatifs des<br />
canaux ShowView intro-<br />
<strong>du</strong>its dans votre vidéo, il<br />
vous suffira de taper le code<br />
ShowView accolé à l’émis-<br />
sion que vous souhaitez en-<br />
registrer pour programmer<br />
votre vidéo. Le journal<br />
décline toute responsabilité<br />
quant aux éventuelles er-<br />
reurs <strong>du</strong>es au fournisseur.<br />
Pour plus d’informations,<br />
prenez contact avec le spé-<br />
cialiste qui vous a ven<strong>du</strong><br />
votre appareil.<br />
ShowView, Copyright (1997)<br />
Gemstar Development Corporation<br />
7 . 0 0 Sport Matin 2212751 8 . 3 0<br />
Golf/USPGA 604415 9 . 3 0Sport mé-<br />
caniques 826635 1 0 . 3 0Football: en<br />
route vers l’Euro <strong>2000</strong>, matches<br />
amicaux 6627041 1 2 . 3 0 M o t o c y-<br />
clisme: Grand Prix d’Espagne à Je-<br />
rez de la Frontera 207916 1 3 . 0 0M o-<br />
tocyclisme, essais 125cc 6 6 6 7 7 0<br />
1 4 . 0 0Motocyclisme: essais 500cc<br />
6907409 1 5 . 1 5 Tennis: tournoi de<br />
Barcelone, quarts de finale 5 8 0 4 7 7 0<br />
1 6 . 3 0 Football: Gilette Dream<br />
Team: arrière gauche 661190 1 7 . 0 0<br />
Haltérophilie: championnats d’Eu-<br />
rope à Sofia, messieurs 77 kg<br />
611596 19.00 Motocyclisme: Grand<br />
Prix d’Espagne: essais 661751 2 0 . 3 0<br />
Volleyball: championnat de France:<br />
demi-finale retour 651374 2 2 . 0 0<br />
Haltérophilie: championnats d’Eu-<br />
rope à Sofia 484138 2 3 . 0 0Score ex-<br />
press 409393 2 3 . 1 5 Boxe: combat<br />
poids lourds au Casino Coeur<br />
d’Alene à Worley aux USA: Eliecer<br />
Castillo/David Washington<br />
4010664 0 . 1 5 Snooker 9012610 1 . 4 5<br />
Score express 9 8 9 0 8 1 3<br />
6 . 3 0Télématin 87933225 8 . 0 0J o u r-<br />
nal canadien 87127206 8 . 3 0Fête des<br />
Bébés 55782596 9.05 Zig Zag café<br />
58862461 1 0 . 0 0 Journal 5 5 5 7 3 7 5 1<br />
1 0 . 1 5 Fiction saga: Maria Van-<br />
damme (4/4) 29401683 1 2 . 0 0 I n f o s<br />
49778206 1 2 . 0 5 100% Questions<br />
68008062 1 2 . 3 0 Journal France 3<br />
41721683 1 3 . 0 0Infos 69301664 1 3 . 0 5<br />
Fax culture 88430393 1 4 . 0 0J o u r n a l<br />
98173954 1 4 . 1 5Fiction saga: Maria<br />
Vandamme (4/4) 93362770 1 6 . 0 0<br />
Journal 31988664 1 6 . 1 5 Q u e s t i o n s<br />
29734138 1 6 . 3 0Les carnets <strong>du</strong> bour-<br />
lingueur 38968041 1 7 . 0 5 P y r a m i d e<br />
39539119 1 7 . 3 0 Questions pour un<br />
champion 38979157 1 8 . 0 0 J o u r n a l<br />
21692916 1 8 . 1 5Fiction saga: Maria<br />
Vandamme (4/4) 79365683 2 0 . 0 0<br />
Journal belge 80619848 2 0 . 3 0J o u r-<br />
nal France 2 80618119 2 1 . 0 0 I n f o s<br />
45402683 2 1 . 0 5Fiction canadienne:<br />
Diva 99597577 2 2 . 0 0 J o u r n a l<br />
10027596 2 2 . 1 5 D i v e r t i s s e m e n t<br />
87076770 0.00 Journal suisse<br />
38850078 0 . 3 0 Soir 3 36341981 1 . 0 5<br />
Argent public 77873233 2 . 3 0A u t o v i-<br />
sion 36338417 3 . 0 0 Infos 1 0 4 5 6 6 3 9<br />
3 . 0 5Fiction canadienne: Diva