KS_2564_FH_Prospekt Kopie.indd - KENWOOD SWISS AG
KS_2564_FH_Prospekt Kopie.indd - KENWOOD SWISS AG
KS_2564_FH_Prospekt Kopie.indd - KENWOOD SWISS AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
13 Küchenmaschinen und Zubehör<br />
robots ménagers et accessoires<br />
Prospero KM260 weiss<br />
Die absolute Familienmaschine geeignet für<br />
grosse und kleine Köche<br />
Handlich, vielseitig und einfach zu bedienen<br />
Planetargetriebe<br />
Stufenlose Geschwindigkeitsregelung und Impulsfunktion<br />
3 Zubehöranschlüsse für vielseitige Anschlussmöglichkeiten<br />
Sicherheitsvorrichtung: versucht man z.B. während<br />
des Betriebs einen Verschlussdeckel abzunehmen,<br />
so stoppt die Maschine automatisch<br />
Inklusive CD mit vielen nützlichen Tipps, Rezepten<br />
und ganz speziell einen Beitrag über das<br />
Kochen mit Kindern<br />
Grundausstattung: Schwingbesen, K-Haken,<br />
Teighaken, Spritzschutz, Teigspatel, Mixer,<br />
CD Rezepte<br />
Spannung / Leistung 220–240 V / 600 W<br />
Masse (L x B x H) 30,5 x 24,5 x 28 cm<br />
Gewicht 5,1 kg<br />
Fassungsvermögen Schüssel 4 Liter<br />
Fassungsvermögen Mixer 1,5 Liter<br />
Material Kunststoff<br />
Prospero KM260 blanc<br />
Modell Artikel-Nummer UVP inkl. MWSt / vRG vRG inkl. MWSt VE L x B x H Verpackung Gewicht mit Verpackung<br />
modèle no. d’article PVC incl. TVA /TAR TAR incl. TVA UE L x l x h emballage poids incl. emballage<br />
Prospero KM260 ELE1200 KM60 329.00 2.00 1 36 x 49 x 38,5 cm 7 kg<br />
Prospero KM264 silber<br />
Ausführung wie KM260, aber in Silber<br />
900-Watt-Motor<br />
Grundausstattung: Schwingbesen, K-Haken,<br />
Teighaken, Spritzschutz, Teigspatel, Mixer, Food-<br />
Processor (inkl. 6 Scheiben: Reib-/Schlitzscheiben<br />
grob und fein, Scheiben für Allumettes, Rösti,<br />
Pommes Frites und Kartoffelpuffer), Zitruspresse,<br />
Saftpressautomat, CD Rezepte<br />
Spannung / Leistung 220–240 V / 900 W<br />
Masse (L x B x H) 30,5 x 24,5 x 28 cm<br />
Gewicht 5,1 kg<br />
Fassungsvermögen Schüssel 4 Liter<br />
Fassungsvermögen Mixer 1,5 Liter<br />
Material Kunststoff<br />
1 2 3<br />
Le robot familial par excellence pour les grands<br />
chefs et les petits<br />
Maniable, polyvalent et facile à utiliser<br />
Engrenage planétaire<br />
Vitesse réglable en continu et fonction<br />
d’impulsion<br />
3 possibilités de connexion pour de nombreux<br />
accessoires<br />
Dispositif de sécurité: si l’on essaye, p.ex.,<br />
d’enlever un couvercle pendant le fonctionnement,<br />
le robot s’arrête automatiquement<br />
Inclus: CD avec de nombreux conseils utiles, des<br />
recettes et un chapitre spécial sur la cuisine avec<br />
les enfants<br />
Equipement de base: fouet, batteur K, crochet<br />
à pâte, couvercle anti-éclaboussures, spatule,<br />
mixer, CD recettes<br />
tension / puissance 220–240 v / 600 w<br />
dimensions (L x l x h) 30,5 x 24,5 x 28 cm<br />
poids 5,1 kg<br />
capacité bol 4 litres<br />
capacité mixer 1,5 litre<br />
matériel matière synthétique<br />
Prospero KM264 argent<br />
Exécution comme KM260, mais en argent<br />
Moteur de 900 watts<br />
Equipement de base: fouet, batteur K, crochet<br />
à pâte, couvercle anti-éclaboussures, spatule,<br />
mixer, food processor (inclus 6 disques: disque<br />
à râper/couper gros et fi n, disques à allumettes,<br />
rösti, pommes frites et galettes pommes de terre),<br />
presse-agrumes, centrifugeuse à jus automatique,<br />
CD recettes<br />
tension / puissance 220–240 v / 900 w<br />
dimensions (L x l x h) 30,5 x 24,5 x 28 cm<br />
poids 5,1 kg<br />
capacité bol 4 litres<br />
capacité mixer 1,5 litre<br />
matériel matière synthétique<br />
Modell Artikel-Nummer UVP inkl. MWSt / vRG vRG inkl. MWSt VE L x B x H Verpackung Gewicht mit Verpackung<br />
modèle no. d’article PVC incl. TVA /TAR TAR incl. TVA UE L x l x h emballage poids incl. emballage<br />
Prospero KM264 ELE1200 KM64 539.00 2.00 1 37,5 x 67,5 x 41 cm 10,2 kg<br />
Modell Artikel-Nummer UVP inkl. MWSt / vRG vRG inkl. MWSt VE L x B x H Verpackung Gewicht mit Verpackung EAN-Code<br />
modèle no. d’article PVC incl. TVA /TAR TAR incl. TVA UE L x l x h emballage poids incl. emballage barcode<br />
1 Fleischwolf AT261 ELE12001 T261 99.00 – 6 18 x 20,5 x 20 cm 1,0 kg<br />
zu KM260/264 inkl. Lochscheiben 4,5 mm und 6 mm<br />
hachoir AT261<br />
pour KM260/264 inclus disques à trous 4,5 mm et 6 mm<br />
2 Mixer AT262 ELE12001 T262 79.00 – 8 19 x 19 x 28 cm 0,8 kg<br />
Acryl, zu KM260/264<br />
mixer AT262<br />
acryl, pour KM260/264<br />
3 Mixer AT263 ELE12001 T263 95.00 – 6 21 x 21 x 28,7 cm 1,05 kg<br />
Chromstahl, zu KM260/264<br />
mixer AT263<br />
Acier inoxydable, pour KM260/264