KS_2564_FH_Prospekt Kopie.indd - KENWOOD SWISS AG
KS_2564_FH_Prospekt Kopie.indd - KENWOOD SWISS AG
KS_2564_FH_Prospekt Kopie.indd - KENWOOD SWISS AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
25 Messerschleifer<br />
aiguiseurs<br />
Diamant-Messerschleifer<br />
Aiguiseur à diamants<br />
Chef’sChoice 2000 Professional<br />
Chef’sChoice 2000 Professional<br />
Leistungsstarke Verfeinerung des 2-Stufen-Schliffs<br />
Hochleistungs-Messerschleifer genügt professionellen<br />
Ansprüchen in Hotel- und Restaurantküchen,<br />
Lebensmittelhandlungen oder Metzgereien<br />
Die Diamantscheiben der Vorschärfstufe werden<br />
mit bis zu 1550 Umdrehungen pro Minute angetrieben<br />
In der zweiten Stufe wird die Messerschneide auf<br />
einem speziell entwickelten Abziehstein poliert<br />
und zusätzlich geschärft<br />
Diamant-Schleifsteine<br />
Trizor ® -Kantenschliff<br />
Patentierte BiLevel-Magnetführung<br />
Schärfeinheit kann per Knopfdruck vom Motorteil<br />
gelöst und separat gereinigt werden, auch im<br />
Geschirrspüler<br />
Separat erhältlich: Schleifeinheit<br />
Spannung / Leistung 230 V / 115 W<br />
Masse (L x B x H) 30 x 13 x 13 cm<br />
Gewicht 2,5 kg<br />
Diamant-Messerschleifer<br />
Chef’sChoice 120 Professional<br />
3-Stufen-Schliff<br />
Die Diamant-Schleifsteine und der Trizor ® -Kantenschliff<br />
garantieren eine professionelle Schleifschärfe<br />
für die Qualitätsklingen der Gourmet-,<br />
Metzger-, Sport-, Jagd- und Haushaltmesser<br />
Geeignet für jegliche Messerarten<br />
Patentierte BiLevel-Magnetführung<br />
Integriertes Reinigungsset befreit die Schleifscheiben<br />
schnell und einfach von Fettspuren,<br />
Lebensmittelresten und Schleifspuren<br />
Spannung / Leistung 220 V / 75 W<br />
Masse (L x B x H) 25 x 10,8 x 10,8 cm<br />
Gewicht 1,9 kg<br />
Modell Artikel-Nummer UVP inkl. MWSt / vRG vRG inkl. MWSt VE L x B x H Verpackung Gewicht mit Verpackung<br />
modèle no. d’article PVC incl. TVA /TAR TAR incl. TVA UE L x l x h emballage poids incl. emballage<br />
Chef’sChoice 120 Professional ELE5700 S104 285.00 0.50 4 16 x 30 x 15 cm 2,4 kg<br />
Diamant-Messerschleifer<br />
Chef’sChoice 310<br />
Kompakter 2-Stufen-Elektromesserschleifer<br />
1. Stufe: Grundschliff<br />
2. Stufe: Klinge wird rasiermesserscharf<br />
abgezogen<br />
Ideal für den anspruchsvollen Haushalt und<br />
Küchen in kleineren Betrieben<br />
Diamant-Schleifsteine<br />
Patentierte BiLevel-Magnetführung<br />
Spannung / Leistung 230 V / 50 W<br />
Masse (L x B x H) 18,5 x 10 x 10,5 cm<br />
Gewicht 1,36 kg<br />
Raffi nement puissant de l’aiguisage en deux<br />
phases<br />
Ce puissant aiguiseur de couteaux répond aux<br />
exigences professionnelles des cuisines d’hôtel et<br />
de restaurant, des épiceries ou boucheries<br />
Les disques diamants du préaffûtage tournent à<br />
une vitesse allant jusqu’à 1550 tours/minute<br />
La deuxième phase confère à la lame un polissage<br />
et un affûtage supplémentaire sur une pierre<br />
de rectifi cation spéciale<br />
Disques à diamants<br />
Arête Trizor ®<br />
Guidage magnétique BiLevel breveté<br />
D’une pression sur un bouton, l’unité d’aiguisage<br />
peut se détacher du moteur et se laver séparément<br />
au lave-vaisselle, le cas échéant<br />
Livrable séparément: unité d’aiguisage<br />
tension / puissance 230 v / 115 w<br />
dimensions (L x l x h) 30 x 13 x 13 cm<br />
poids 2,5 kg<br />
Modell Artikel-Nummer UVP inkl. MWSt / vRG vRG inkl. MWSt VE L x B x H Verpackung Gewicht mit Verpackung<br />
modèle no. d’article PVC incl. TVA /TAR TAR incl. TVA UE L x l x h emballage poids incl. emballage<br />
Chef’sChoice 2000 Professional ELE5700 S200 575.00 0.50 2 38 x 21 x 20,5 cm 3,5 kg<br />
Aiguiseur à diamants<br />
Chef’sChoice 120 Professional<br />
Aiguisage en 3 phases<br />
Grâce à l’arête Trizor ® et aux disques à diamants,<br />
les fi nes lames des couteaux de cuisine, de<br />
boucherie, de sport de chasse et de ménage<br />
acquièrent un tranchant professionnel garanti<br />
Aiguise tous les couteaux<br />
Guidage magnétique BiLevel breveté<br />
Set de nettoyage intégré débarrasse vite et facilement<br />
les disques des traces de graisse, résidus<br />
alimentaires et poussières d’aiguisage<br />
tension / puissance 220 v / 75 w<br />
dimensions (L x l x h) 25 x 10,8 x 10,8 cm<br />
poids 1,9 kg<br />
Aiguiseur à diamants<br />
Chef’sChoice 310<br />
Aiguiseur électrique compact à deux phases<br />
1. fente: affûtage de base<br />
2. fente: donne au couteau un tranchant de rasoir<br />
Idéal pour le ménage exigeant et les petites<br />
entreprises<br />
Disques à diamants<br />
Guidage magnétique BiLevel breveté<br />
tension / puissance 230 v / 50 w<br />
dimensions (L x l x h) 18,5 x 10 x 10,5 cm<br />
poids 1,36 kg<br />
Modell Artikel-Nummer UVP inkl. MWSt / vRG vRG inkl. MWSt VE L x B x H Verpackung Gewicht mit Verpackung<br />
modèle no. d’article PVC incl. TVA /TAR TAR incl. TVA UE L x l x h emballage poids incl. emballage<br />
Chef’sChoice 310 ELE5700 S103 145.00 0.50 6 14 x 23 x 16 cm 1,6 kg