KS_2564_FH_Prospekt Kopie.indd - KENWOOD SWISS AG
KS_2564_FH_Prospekt Kopie.indd - KENWOOD SWISS AG
KS_2564_FH_Prospekt Kopie.indd - KENWOOD SWISS AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
33 Saftpressen<br />
centrifugeuses<br />
Saftpressautomat / Zitruspresse<br />
Centrifugeuse automatique /<br />
JE900 EON<br />
presse-agrumes JE900 EON<br />
Saftpressautomat und Zitruspresse in einem<br />
Gehäuse aus gebürstetem Edelstahl<br />
Besonders leiser Induktionsmotor, Leistung<br />
300 Watt<br />
Einfüllstutzen mit Platz für halbe Äpfel<br />
Integrierter Fruchtfl eischentferner<br />
«TotalClean» Reinigungssystem: Gerät ist komplett<br />
zerlegbar, alle Teile (ausser Motoreinheit)<br />
sind spülmaschinenfest<br />
Beleuchteter Ein-/Aus-Schalter<br />
Interlock-Sicherheitssystem<br />
Kabelfach<br />
Inklusive Zitruspressaufsatz und integriertem<br />
Fruchtfl eischentferner<br />
Spannung / Leistung 220–240 V / 300 W<br />
Masse (L x B x H) 23,5 x 21,4 x 30,4 cm<br />
Gewicht 6,1 kg<br />
Fassungsvermögen 0,5 Liter<br />
Centrifugeuse et presse-agrumes à la fois<br />
Boîtier en acier inoxydable brossé<br />
Moteur à induction de 300 watts particulièrement<br />
silencieux<br />
Tube d’alimentation pour des demi-pommes<br />
Récupérateur de pulpe incorporé<br />
«TotalClean» système de nettoyage: appareil<br />
entièrement démontable, à part le bloc moteur,<br />
toutes les pièces se lavent en lave-vaisselle<br />
Interrupteur lumineux marche/arrêt<br />
Système de sûreté Interlock<br />
Logement de cordon<br />
Inclus: hausse pour presse-agrumes et<br />
récupérateur de pulpe incorporé<br />
tension / puissance 220–240 v / 300 w<br />
dimensions (L x l x h) 23,5 x 21,4 x 30,4 cm<br />
poids 6,1 kg<br />
capacité 0,5 litre<br />
Modell Artikel-Nummer UVP inkl. MWSt / vRG vRG inkl. MWSt VE L x B x H Verpackung Gewicht mit Verpackung<br />
modèle no. d’article PVC incl. TVA /TAR TAR incl. TVA UE L x l x h emballage poids incl. emballage<br />
JE900 EON ELE2030 E900 319.00 0.50 2 46,5 x 24,5 x 24,5 cm 7 kg<br />
Saftpressautomat<br />
JE810 Vita Pro-Active<br />
Vita Pro-Active: der Hochleistungs-Saftpressautomat<br />
nimmt es selbst mit ganzen Äpfeln auf!<br />
Zaubert herrliche frische Säfte aus Früchten und<br />
Gemüse, aus Orangen und Grapefruits<br />
Einfüllstutzen mit einem Durchmesser von 75 mm<br />
Auch grosse Mengen lassen sich ohne Unterbruch<br />
verarbeiten<br />
2 Geschwindigkeiten sorgen für die perfekte<br />
Entsaftung von weichen und harten Früchten und<br />
Gemüsen<br />
1-Liter-Saftbehälter mit Ausguss, Massskala und<br />
Schaumtrenner<br />
Fruchtfl eisch-Ausgabemechanismus mit 3-Liter-<br />
Behälter für Frucht- und Gemüserückstände<br />
Einfach zu reinigen: die abnehmbaren Teile sind<br />
spülmaschinenfest<br />
Gehäuse aus gebürstetem Chromstahl<br />
Komplette Sicherheitssperre<br />
Kabelfach<br />
Antirutsch-Füsse<br />
Inklusive Saftbehälter mit Massskala und<br />
Schaumtrenner, Behälter für Fruchtfl eisch<br />
Spannung / Leistung 220–240 V / 850 W<br />
Masse (L x B x H) 40 x 22 x 39 cm<br />
Gewicht 5,8 kg<br />
Fassungsvermögen 1 Liter<br />
Centrifugeuse automatique<br />
JE810 Vita Pro-Active<br />
Vita Pro-Active: la puissance de l’appareil à jus<br />
vient même à bout de pommes entières!<br />
Produit comme par magie de merveilleux jus de<br />
fruits et de légumes, d’oranges et de pamplemousses<br />
Tube d’alimentation de 75 mm<br />
Permet aussi de presser grandes quantités sans<br />
interruption<br />
2 vitesses assurent une parfaite extraction du jus<br />
de fruits et légumes tendres ou durs<br />
Carafe à jus de 1 litre avec bec verseur, échelle<br />
graduée et séparateur de mousse<br />
Ejecteur de pulpe muni d’un bac à pulpe de 3 litres<br />
Facile à nettoyer: les pièces démontables se<br />
lavent en machine<br />
Boîtier en acier chromé brossé<br />
Verrouillage de sécurité complet<br />
Logement de cordon<br />
Pieds antidérapants<br />
Inclus: carafe à jus avec échelle gradué et<br />
séparateur de mousse, bac à pulpe<br />
tension / puissance 220–240 v / 850 w<br />
dimensions (L x l x h) 40 x 22 x 39 cm<br />
poids 5,8 kg<br />
capacité 1 litre<br />
Modell Artikel-Nummer UVP inkl. MWSt / vRG vRG inkl. MWSt VE L x B x H Verpackung Gewicht mit Verpackung<br />
modèle no. d’article PVC incl. TVA /TAR TAR incl. TVA UE L x l x h emballage poids incl. emballage<br />
JE810 Vita Pro-Active ELE2030 E810 436.00 0.50 1 45 x 39,8 x 28,8 cm 7,5 kg