03.08.2013 Views

KS_2564_FH_Prospekt Kopie.indd - KENWOOD SWISS AG

KS_2564_FH_Prospekt Kopie.indd - KENWOOD SWISS AG

KS_2564_FH_Prospekt Kopie.indd - KENWOOD SWISS AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

55 service<br />

L’étiquetteEnergie<br />

L’étiquetteEnergie déclare la consommation<br />

énergétique de nos gros appareils électroménagers<br />

et est un indicateur profi table à l’achat d’un<br />

appareil économique et de meilleure qualité. Les<br />

appareils appartenant aux classes d’effi cacité<br />

énergétique A–C sont économes, D signifi e<br />

moyen, E–G, forte consommation de courant.<br />

Énergie<br />

Fabricant<br />

Modèle<br />

Économe<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

Peu économe<br />

Consommation d’énergie<br />

kWh/cycle<br />

(Sur la base des résultats obtenus pour le cycle blanc<br />

60C dans des conditions d’essai normalisées)<br />

La consommation réelle dépend<br />

des conditions d’utilisation de l’appareil<br />

Efficacité de lavage<br />

A: plus élevé G: plus faible<br />

Efficacité d’essorage<br />

A: plus élevé G: plus faible<br />

Vitesse d’essorage (trs/min)<br />

Capacité (blanc) kg<br />

Consommation d’eau<br />

Bruit<br />

(dB(A) re 1pW)<br />

Une fiche d’information<br />

détaillée figure dans la brochure.<br />

Lavage<br />

Essorage<br />

Norme EN 60456<br />

Directive 95/12/CE relative à l’étiquetage des lave-linge<br />

Lave-linge<br />

Énergie<br />

Fabricant<br />

Modèle<br />

Économe<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

Peu économe<br />

Consommation d’énergie kWh<br />

(pour laver et sécher<br />

la capacité totale de lavage à 60C)<br />

Lavage (seulement) kWh<br />

La consommation réelle dépend<br />

des conditions d’utilisation de l’appareil<br />

Efficacité de lavage<br />

A: plus élevée G: plus faible<br />

Vitesse d’essorage (trs/min)<br />

Capacité Lavage<br />

(coton) kg Séchage<br />

Consommation d’eau (totale)<br />

Bruit<br />

(dB(A) re 1pW)<br />

Une fiche d’information<br />

détaillée figure dans la brochure<br />

Norme EN 50229<br />

Directive 96/60/CE<br />

relative à l’étiquetage des lavantes-séchantes<br />

Lavage<br />

Essorage<br />

Séchage<br />

Lavanteséchante<br />

Énergie<br />

Fabricant<br />

Modèle<br />

Économe<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

Peu économe<br />

Consommation d’énergie<br />

kWh/ cycle<br />

(Sur la base des résultats obtenus pour le cycle<br />

«blanc sec» dans des conditions d’essai normalisées)<br />

La consommation réelle dépend<br />

des conditions d’utilisation de l’appareil<br />

Capacité (blanc) kg<br />

Évacuation ––<br />

Condensation ––<br />

Bruit<br />

(dB(A) re 1pW)<br />

Une fiche d’information<br />

détaillée figure dans la brochure.<br />

Norme EN 61121 Directive 95/13/CE<br />

relative à l’étiquetage des sèche-linge à tambour<br />

Sèche-linge<br />

Énergie<br />

Fabricant<br />

Modèle<br />

Économe<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

Peu économe<br />

Consommation d’énergie kWh/cycle<br />

(Sur base des résultats du cycle<br />

recommandé par le fabricant)<br />

La consommation réelle dépend<br />

des conditions d’utilisation de l’appareil.<br />

Efficacité de lavage<br />

A: plus élevée G: plus faible<br />

Efficacité de séchage<br />

A: plus élevée G: plus faible<br />

Nombre de couverts<br />

Consommation d’eau l/cycle<br />

Bruit<br />

(dB(A) re 1pW)<br />

Une fiche d’information<br />

détaillée figure dans la brochure.<br />

Norme EN 50242<br />

Directive 97/17/CE relative à l’étiquetage des lave-vaisselle<br />

Lave-vaisselle

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!