KS_2564_FH_Prospekt Kopie.indd - KENWOOD SWISS AG
KS_2564_FH_Prospekt Kopie.indd - KENWOOD SWISS AG
KS_2564_FH_Prospekt Kopie.indd - KENWOOD SWISS AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
55 service<br />
L’étiquetteEnergie<br />
L’étiquetteEnergie déclare la consommation<br />
énergétique de nos gros appareils électroménagers<br />
et est un indicateur profi table à l’achat d’un<br />
appareil économique et de meilleure qualité. Les<br />
appareils appartenant aux classes d’effi cacité<br />
énergétique A–C sont économes, D signifi e<br />
moyen, E–G, forte consommation de courant.<br />
Énergie<br />
Fabricant<br />
Modèle<br />
Économe<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
Peu économe<br />
Consommation d’énergie<br />
kWh/cycle<br />
(Sur la base des résultats obtenus pour le cycle blanc<br />
60C dans des conditions d’essai normalisées)<br />
La consommation réelle dépend<br />
des conditions d’utilisation de l’appareil<br />
Efficacité de lavage<br />
A: plus élevé G: plus faible<br />
Efficacité d’essorage<br />
A: plus élevé G: plus faible<br />
Vitesse d’essorage (trs/min)<br />
Capacité (blanc) kg<br />
Consommation d’eau<br />
Bruit<br />
(dB(A) re 1pW)<br />
Une fiche d’information<br />
détaillée figure dans la brochure.<br />
Lavage<br />
Essorage<br />
Norme EN 60456<br />
Directive 95/12/CE relative à l’étiquetage des lave-linge<br />
Lave-linge<br />
Énergie<br />
Fabricant<br />
Modèle<br />
Économe<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
Peu économe<br />
Consommation d’énergie kWh<br />
(pour laver et sécher<br />
la capacité totale de lavage à 60C)<br />
Lavage (seulement) kWh<br />
La consommation réelle dépend<br />
des conditions d’utilisation de l’appareil<br />
Efficacité de lavage<br />
A: plus élevée G: plus faible<br />
Vitesse d’essorage (trs/min)<br />
Capacité Lavage<br />
(coton) kg Séchage<br />
Consommation d’eau (totale)<br />
Bruit<br />
(dB(A) re 1pW)<br />
Une fiche d’information<br />
détaillée figure dans la brochure<br />
Norme EN 50229<br />
Directive 96/60/CE<br />
relative à l’étiquetage des lavantes-séchantes<br />
Lavage<br />
Essorage<br />
Séchage<br />
Lavanteséchante<br />
Énergie<br />
Fabricant<br />
Modèle<br />
Économe<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
Peu économe<br />
Consommation d’énergie<br />
kWh/ cycle<br />
(Sur la base des résultats obtenus pour le cycle<br />
«blanc sec» dans des conditions d’essai normalisées)<br />
La consommation réelle dépend<br />
des conditions d’utilisation de l’appareil<br />
Capacité (blanc) kg<br />
Évacuation ––<br />
Condensation ––<br />
Bruit<br />
(dB(A) re 1pW)<br />
Une fiche d’information<br />
détaillée figure dans la brochure.<br />
Norme EN 61121 Directive 95/13/CE<br />
relative à l’étiquetage des sèche-linge à tambour<br />
Sèche-linge<br />
Énergie<br />
Fabricant<br />
Modèle<br />
Économe<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
Peu économe<br />
Consommation d’énergie kWh/cycle<br />
(Sur base des résultats du cycle<br />
recommandé par le fabricant)<br />
La consommation réelle dépend<br />
des conditions d’utilisation de l’appareil.<br />
Efficacité de lavage<br />
A: plus élevée G: plus faible<br />
Efficacité de séchage<br />
A: plus élevée G: plus faible<br />
Nombre de couverts<br />
Consommation d’eau l/cycle<br />
Bruit<br />
(dB(A) re 1pW)<br />
Une fiche d’information<br />
détaillée figure dans la brochure.<br />
Norme EN 50242<br />
Directive 97/17/CE relative à l’étiquetage des lave-vaisselle<br />
Lave-vaisselle