2. June 2013 - Université du Luxembourg
2. June 2013 - Université du Luxembourg
2. June 2013 - Université du Luxembourg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4.2 Italien pour avancés<br />
Pré-requis Niveau B1 <strong>du</strong> Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues<br />
Compétences escomptées :<br />
- Pouvoir s’exprimer correctement sur des thèmes personnels, sociaux, culturels complexes.<br />
- Atteindre le niveau B2-C1 <strong>du</strong> Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues.<br />
18<br />
open@uni.lu Semestre d’été | Summer semester 2012/<strong>2013</strong><br />
Descriptif : :<br />
Le cours portera sur des textes en tout genre, extraits de journaux et oeuvres littéraires contemporaines, films et témoignages<br />
concrets de la langue vivante. Une attention particulière sera portée au lexique italien, à l’enrichissement <strong>du</strong> vocabulaire et au<br />
développement des connaissances en grammaire. Beaucoup d’espace sera consacré à l’expression orale : conversations et débats<br />
sur la vie culturelle, sociale, politique et économique en Italie.<br />
Type de cours Cours magistral<br />
Bibliographie Les textes utilisés seront communiqués au début <strong>du</strong> cours<br />
Évaluation Examen écrit en fin de semestre<br />
Moodle Course ID BCE-EC-202-<br />
4.3 La Divina commedia : Il Paradiso di Dante<br />
Pré-requis :<br />
Très bonne connaissance de la langue italienne. Il n'est pas nécessaire d'avoir fréquenté les cours sur l'Enfer et le Purgatoire des<br />
années passées, car chaque cantique est indépendant.<br />
Descriptif<br />
Le cours vise à faire connaître aux personnes interessées à la littérature italienne le Paradis de Dante Alighieri à travers la lecture et<br />
le commentaire de la troisième cantique de la Divine Comédie, le monument le plus remarquable <strong>du</strong> Moyen Age européen. L'oeuvre<br />
représente la "summa"de la pensée, <strong>du</strong> savoir, de l'art et de la littérature <strong>du</strong> début <strong>du</strong> XIV siècle et aussi un témoignage de la<br />
richesse de la langue italienne des origines. Après la descente à l'enfer, où sont punis les vices humains, Dante a accompli le<br />
voyage à travers le Purgatoire, une montagne sur le sommet de la quelle le pèlerin se soulève à la contemplation <strong>du</strong> monde parfait<br />
de l'Empyrée et enfin à la vue de Dieu. La lecture des XXXIII chants fera référence aux interprétations les plus accréditées de la<br />
critique littéraire.<br />
4.4 Littérature italienne : 4 siècles de voyage de Metastasio à Umberto Eco<br />
Pré-requis Bonne connaissance de la langue française.<br />
Compétences escomptées :<br />
Les étudiants seront amenés à connaître les aspects les plus intéressants de la Littérature italienne.<br />
Descriptif :<br />
Le cours accompagnera l’étudiant dans un voyage à travers les derniers quatre siècles de la littérature italienne (<strong>du</strong> début <strong>du</strong><br />
XVIIème au XXème siècle). En compagnie de Metastasio, de Goldoni, de Leopardi et Manzoni, jusqu’à Pascoli, Pirandello, Montale<br />
et Umberto Eco nous suivrons les étapes fondamentales de la littérature, en tant que miroir de la civilisation et de l’évolution<br />
humaine italienne.<br />
- Le travail se fera à partir de textes et vidéo diverses.<br />
- Le cours sera donné en français selon les nécessités des participants<br />
Type de cours : Cours magistral<br />
Bibliographie : Les textes et notes seront distribués en cours.<br />
Évaluation Examen oral<br />
Moodle Course ID Sera communiqué par la filière.
Change language