18.08.2013 Views

Histoires de voir, Show and Tell - Fondation Cartier pour l'art ...

Histoires de voir, Show and Tell - Fondation Cartier pour l'art ...

Histoires de voir, Show and Tell - Fondation Cartier pour l'art ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LES ACTIVITÉS ENFANTS<br />

ATELIERS ET PARCOURS<br />

EN FAMILLE<br />

Dans le cadre <strong>de</strong> l’exposition <strong>Histoires</strong> <strong>de</strong> <strong>voir</strong>, <strong>Show</strong> <strong>and</strong> <strong>Tell</strong>, la <strong>Fondation</strong> <strong>Cartier</strong><br />

<strong>pour</strong> l’art contemporain invite les enfants à <strong>de</strong>s ateliers originaux et <strong>de</strong>s parcours<br />

en famille les mercredis et samedis à 15 h.<br />

Programmation<br />

PARCOURS EN FAMILLE<br />

Samedis 26 mai, 2, 9, 16, 23 et 30 juin,<br />

7, 14, 21 et 28 juillet, 4, 11, 18 et 25 août,<br />

1 er , 8, 15, 22 et 29 sept., 6 et 13 oct.<br />

À partir <strong>de</strong> 7 ans, durée 1 h 30<br />

Les enfants et les parents participent<br />

à un parcours ludique et créatif<br />

<strong>de</strong> l’exposition, en compagnie<br />

d’un médiateur.<br />

BESTIAIRE DE PAPIER<br />

Mercredis 23 mai et 12 sept.<br />

Atelier tampons <strong>de</strong> Clémence Passot,<br />

graphiste.<br />

À partir <strong>de</strong> 8 ans, durée 2 h<br />

Comme <strong>de</strong> petits artisans, les enfants<br />

gravent dans la gomme <strong>de</strong>s animaux<br />

sauvages et <strong>de</strong>s éléments <strong>de</strong> la nature <strong>pour</strong><br />

réaliser leurs propres tampons encreurs.<br />

Dans un livret, ils disposent ensuite leurs<br />

créations <strong>pour</strong> donner vie à leur bestiaire<br />

imaginaire.<br />

HISTOIRES DE MASQUES<br />

Mercredis 30 mai et 4 juillet<br />

Atelier mo<strong>de</strong>lage d’Elsa Maurios,<br />

créatrice <strong>de</strong> costumes.<br />

À partir <strong>de</strong> 8 ans, durée 2 h<br />

Les enfants confectionnent un masque<br />

<strong>de</strong> terre aux multiples détails qu’ils<br />

décorent avec <strong>de</strong> la mosaïque et <strong>de</strong>s perles<br />

aux formes originales. Cette sculpture toute<br />

en relief s’anime par le jeu <strong>de</strong>s couleurs,<br />

du mélange <strong>de</strong>s formes et <strong>de</strong>s matières.<br />

HISTOIRES DANS L’HISTOIRE<br />

Mercredis 6 juin et 19 sept.<br />

Atelier peinture d’Aurélia Fronty,<br />

illustratrice.<br />

À partir <strong>de</strong> 8 ans, durée 2 h<br />

Les enfants façonnent une créature en pâte<br />

à mo<strong>de</strong>ler et la colorient avant <strong>de</strong> l’installer<br />

dans un environnement végétal, <strong>de</strong>ssiné<br />

à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> pastels et <strong>de</strong> peinture acrylique.<br />

Leur ouvrage est ensuite mis dans un cadre<br />

qu’ils décorent <strong>de</strong> mille motifs. L’ensemble<br />

compose l’univers magique <strong>de</strong> ces petites<br />

créatures.<br />

FENÊTRES SUR LA VILLE<br />

Mercredis 13 juin et 18 juillet<br />

Atelier <strong>de</strong> cartes à gratter d’Élodie Nouhen,<br />

illustratrice.<br />

À partir <strong>de</strong> 8 ans, durée 2 h<br />

En utilisant la technique <strong>de</strong> la carte<br />

à gratter sur du papier et du verre,<br />

les enfants <strong>de</strong>ssinent un environnement<br />

urbain, où les rues, les maisons, les jardins,<br />

les loisirs et les amis apparaissent petit<br />

à petit dans un mélange tout en couleurs.<br />

22<br />

HISTOIRES DE DÉCOR<br />

Mercredis 20 juin, 5 et 26 sept.<br />

Atelier maquette <strong>de</strong> Christine Destours,<br />

plasticienne.<br />

À partir <strong>de</strong> 8 ans, durée 2 h<br />

Les enfants créent un animal en carton<br />

plume qu’ils habillent <strong>de</strong> sequins<br />

et d’accessoires multicolores.<br />

Ils le mettent ensuite en scène dans<br />

un petit décor nocturne sorti tout<br />

droit <strong>de</strong> leur imagination.<br />

HISTOIRES DE PANTIN<br />

Mercredis 27 juin et 11 juillet<br />

Atelier créatif <strong>de</strong> Magali Attiogbé,<br />

plasticienne.<br />

À partir <strong>de</strong> 8 ans, durée 2 h<br />

Les enfants réalisent un étrange pantin,<br />

mi-homme mi-animal. Les formes et<br />

les motifs sont réalisés à partir d’éléments<br />

colorés et collés. Les couleurs vives<br />

<strong>de</strong>s plumes, perles et paillettes animent<br />

ces personnages chimériques.<br />

HISTOIRES DE CADRE<br />

Mercredis 25 juillet et 3 oct.<br />

Atelier collage <strong>de</strong> Magali Attiogbé,<br />

plasticienne.<br />

À partir <strong>de</strong> 7 ans, durée 2 h<br />

Les enfants habillent <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssins<br />

et <strong>de</strong> motifs le corps d’un animal <strong>de</strong> papier.<br />

Avec <strong>de</strong>s feutres noirs, <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ntelle,<br />

<strong>de</strong>s tampons et <strong>de</strong>s sequins, ils décorent<br />

minutieusement le cadre qui entourera<br />

leur création personnelle.<br />

Informations pratiques<br />

Renseignements et inscription<br />

(indispensable) à partir d’un mois avant<br />

la date <strong>de</strong> l’atelier, du lundi au vendredi<br />

<strong>de</strong> 10 h à 18 h.<br />

Tarif unique : 9 €<br />

Contact<br />

Tél. 01 42 18 56 67<br />

info.reservation@fondation.cartier.com<br />

Programmation détaillée sur<br />

fondation.cartier.com/enfants<br />

COLORIAGES AVEC<br />

ALESSANDRO MENDINI<br />

Dans ce cahier, Aless<strong>and</strong>ro Mendini a<br />

redonné vie aux œuvres <strong>de</strong> l’exposition<br />

<strong>Histoires</strong> <strong>de</strong> <strong>voir</strong>, <strong>Show</strong> <strong>and</strong> <strong>Tell</strong>.<br />

Après Takeshi Kitano, Mœbius et Patrick<br />

Vilaire, la <strong>Fondation</strong> <strong>Cartier</strong> <strong>pour</strong> l’art<br />

contemporain invite Aless<strong>and</strong>ro Mendini<br />

à réaliser le quatrième numéro <strong>de</strong><br />

sa collection unique <strong>de</strong> cahiers <strong>de</strong> coloriage<br />

d’artistes. À cette occasion, le scénographe<br />

et <strong>de</strong>signer italien a re<strong>de</strong>ssiné quelques<br />

unes <strong>de</strong>s œuvres exposées en les mettant<br />

en scène.<br />

<strong>Histoires</strong> <strong>de</strong> <strong>voir</strong>,<br />

Coloriages avec Aless<strong>and</strong>ro Mendini<br />

<strong>Fondation</strong> <strong>Cartier</strong><br />

<strong>pour</strong> l’art contemporain, Paris<br />

Cahier <strong>de</strong> coloriage n°4<br />

24 pages, 24 x 34 cm<br />

Prix : 6,50 €

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!