28.08.2013 Views

Télécharger - Fagor Industrial

Télécharger - Fagor Industrial

Télécharger - Fagor Industrial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FAGORNEWS 2013 TOGETHER WE EVOLVE FAGORNEWS 2013<br />

TOGETHER WE EVOLVE<br />

CHILI<br />

<strong>Fagor</strong> <strong>Industrial</strong> travaille avec deux partenaires,<br />

Maigas et Usinox, et cette année,<br />

l’entreprise a l’intention d’entrer dans le<br />

domaine des projets de vente directe par<br />

l’intermédiaire de Teknomeal. Un projet qui<br />

est mené par Eduardo Delanoy, un ancien<br />

collègue de <strong>Fagor</strong> <strong>Industrial</strong>.<br />

PARAGUAy<br />

En seulement un an, <strong>Fagor</strong> <strong>Industrial</strong> a<br />

réussi à se positionner comme référence<br />

dans le secteur de la restauration dans ce<br />

pays, grâce à la collaboration avec Tecnocentro,<br />

le seul distributeur de produits <strong>Fagor</strong><br />

<strong>Industrial</strong> dans le pays. Un exemple en<br />

est que <strong>Fagor</strong> <strong>Industrial</strong> a signé un contrat<br />

avec Stock Supermarkets, la plus grande<br />

chaîne de supermarchés du Paraguay,<br />

grâce auquel cinq fours APE-201 et sept<br />

friteuses FE9-05 leur ont été livrés pour des<br />

projets de rénovation de leurs cuisines de<br />

rôtisserie.<br />

Tecnocentro est un partenaire très actif<br />

lorsqu’il s’agit de promouvoir les produits<br />

qu’il distribue. Chaque mercredi, il réalise<br />

une démonstration avec les produits de<br />

<strong>Fagor</strong> <strong>Industrial</strong>, pour encourager la vente<br />

de fours Advance Plus sur ce marché. Pour<br />

ce faire, il s’appuie sur un chef cuisinier, qui<br />

s’appelle Pablo Pappalardo et qui réalise<br />

des démonstrations en direct.<br />

Tout ceci a des conséquences, telles que la<br />

vente d’équipements et accessoires pour<br />

la cuisine du nouvel hôpital de cliniques du<br />

Ministère de la Santé. Tecnocentro a gagné<br />

90% des appels d’offres publics pour les<br />

URUGUAy<br />

Lors de la réforme de l’Hôtel Golf Arapey,<br />

en avril, à Ciudad del Este, ce dernier a été<br />

équipé avec tout ce qui est nécessaire pour<br />

la zone des cuisines. Le contrat a été obtenu<br />

grâce à Redplan, le seul distributeur<br />

en Uruguay et avec lequel travaille <strong>Fagor</strong><br />

<strong>Industrial</strong> depuis près de 15 ans.<br />

équipements et accessoires, qui incluaient<br />

des fours Advance Concept, du matériel<br />

de cuisson Gamme 600, 700 et 900, des<br />

marmites d’hôpital, des lave-vaisselle Advance<br />

et des produits Edesa. De plus, un<br />

four VPE-101et une friteuse Snack FE-18<br />

ont été installés pour l’Armée du Paraguay<br />

dans une cuisine élaborée en collaboration<br />

avec l’Ambassade des États-Unis.<br />

Le développement au Paraguay de <strong>Fagor</strong><br />

<strong>Industrial</strong> a été spectaculaire et les objectifs<br />

pour cette année se concentrent sur<br />

l’expansion du secteur de la buanderie et<br />

la consolidation de la gastronomie et des<br />

fours, aidés par Tecnocentro.<br />

REPUBLIQUE DOMINICAINE<br />

Dans ce pays, de nombreuses actions ont<br />

été réalisées. Si en 2012 plusieurs hôpitaux<br />

ont été faits (Padre Billini, Monte Plata, Heriberto<br />

Pieter…), en 2013, c’est le projet de<br />

l’université Autonome de Santo Domingo<br />

(UASD) qui a été effectué. Par l’intermédiaire<br />

de Tecnohospital, le partenaire de <strong>Fagor</strong><br />

<strong>Industrial</strong> dans le pays, quatre blocs de<br />

cuisson suspendus, fours Visual Plus, marmites,<br />

poêles, zone de lavage avec laveustensiles,<br />

deux FI-460, deux chambres de<br />

conservation, congélation et des salles de<br />

préparation, en plus de la zone de service<br />

Edesa ont été installés.<br />

En outre, à Playa Bavaro, a été installée<br />

toute la machinerie de boulangerie de l’hôtel<br />

Now Larimar de AR Resorts conjointement<br />

avec Grumasa.<br />

16 Nº11 / JUIN 2013<br />

Nº11 / JUIN 2013<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!