28.08.2013 Views

Télécharger - Fagor Industrial

Télécharger - Fagor Industrial

Télécharger - Fagor Industrial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FAGORNEWS 2013 TOGETHER WE EVOLVE FAGORNEWS 2013<br />

TOGETHER WE EVOLVE<br />

Il y a également des paniers pour placer les<br />

plateaux de self-service. Ces paniers, avec<br />

des dents d’appui, comme dans le cas des<br />

assiettes, ont un côté ouvert, de sorte que<br />

la longueur des plateaux ne soit pas un problème<br />

au moment de les placer.<br />

Pour laver les couverts, il existe des gobelets,<br />

qui par leur taille, peuvent à leur tour être parfaitement<br />

placés dans les paniers de base ou<br />

dans les paniers à verre de 4x4 trous, tenant,<br />

ainsi, 16 gobelets dans un panier. Pour que<br />

l’eau tombe correctement sur les couverts et<br />

que le lavage obtenu soit bon, il est conseillé<br />

de ne pas introduire plus de 15 pièces dans<br />

chaque gobelet.<br />

1.1.2 Tableaux d’équivalences<br />

Après avoir vu quelques-unes des possibilités<br />

de placement des éléments de vaisselle<br />

dans les paniers, selon la capacité d’un<br />

panier standard à loger ces éléments, un<br />

tableau d’équivalences peut être élaboré,<br />

en prenant comme référence l’assiette plate<br />

standard de Ø 230 mm.<br />

Le rapport de base peut être compris avec<br />

cet exemple: un panier peut loger 18 assiettes<br />

plates ou 36 coupes étroites de Ø<br />

70 mm. Par conséquent, une assiette plate<br />

équivaut à deux coupes étroites, ou ce qui<br />

revient au même, une coupe étroite équivaut<br />

à 0,5 assiette standard.<br />

Ainsi, un tableau est obtenu, nous permettant<br />

de convertir toutes les pièces de vaisselle,<br />

verrerie et ménagère en assiettes plates<br />

standards, qui sont utilisées pour calculer les<br />

productions théoriques des lave-vaisselle.<br />

Si le local pour lequel le calcul de vaisselle est réalisé ne dispose pas de données concrètes, un tableau contenant les quantités approximatives<br />

d’éléments qui composent un service de vaisselle, selon le type d’établissement, comme celui indiqué ci-dessous, peut être utilisé<br />

comme calcul approximatif :<br />

TABLEAU 2<br />

BURGER /<br />

PIZZÉRIA<br />

TABLEAU 1<br />

PARTIE DE lA vAISSEllE vAlEuR<br />

ASSIETTE PlATE DE 230 MM 1,000<br />

ASSIETTE CREuSE DE 230 MM 1,125<br />

SOuS-PlAT DE 320 MM 2,570<br />

ASSIETTE PlATE DE 190 MM 0,818<br />

vERRE Ou COuPE lARGE DE 110 MM 1,125<br />

vERRE Ou COuPE MOYENNE DE 85 MM 0,720<br />

vERRE Ou COuPE ETROITE DE 70 MM 0,500<br />

COuvERT (1 PIECE) 0,075<br />

TASSE A CAFE ET SOuCOuPE 1,500<br />

PlATEAu DE SElF-SERvICE 2,570<br />

SELF-<br />

SERVICE<br />

BAR<br />

SNACK<br />

RESTAURANT<br />

4ème CATÉGO-<br />

RIE<br />

RESTAURANT<br />

3ème CATÉGO-<br />

RIE<br />

RESTAURANT<br />

2ème CATÉGO-<br />

RIE<br />

RESTAURANT<br />

1ère CATÉGORIE<br />

ASSIETTE PLATE DE 230 mm 1 1 1 1 2 2 2<br />

ASSIETTE CREUSE DE 230 mm 0 1 1 1 1 1 2<br />

SOUS-PLAT DE 320 mm 0 0 0 0 0 1 2<br />

ASSIETTE PLATE DE 190 mm 0 1 1 2 2 3 3<br />

VERRE OU COUPE LARGE DE 110 mm 0 0 0 0 0 1 1<br />

VERRE OU COUPE mOYENNE DE 85<br />

mm<br />

1 1 2 2 3 3 3<br />

VERRE OU COUPE ETROITE DE 70 mm 0 0 0 0 1 1 2<br />

COUVERT (1 PIECE) 2 3 4 5 6 8 10<br />

TASSE A CAFE ET SOUCOUPE 0 0 1 1 1 1 1<br />

PLATEAU DE SELF-SERVICE 0 1 0 0 0 0 0<br />

En appliquant les valeurs du premier tableau, ces quantités de différents éléments peuvent être reconverties en « assiettes standards ».<br />

CONVERSION A PLATS<br />

STANDARDS<br />

Dans les deux derniers cas du tableau précédent, des valeurs sont indiquées entre parenthèses. Ceci est dû à l’hypothèse que ce type d’établissement<br />

peut avoir un lave-vaisselle spécifique pour la verrerie, et par conséquent, la valeur numérique de la vaisselle à laver dans la machine<br />

principale peut diminuer.<br />

36 Nº11 / JUIN 2013<br />

Nº11 / JUIN 2013<br />

37<br />

TABLEAU 3<br />

BURGER /<br />

PIZZÉRIA<br />

SELF-<br />

SERVICE<br />

2. Quantité moyenne de services aux<br />

heures de pointe et durée moyenne du<br />

temps de lavage<br />

Après avoir prévu le nombre maximal de déjeuners<br />

et dîners à servir, le temps de lavage<br />

sera calculé en fonction des temps disponibles<br />

pour laver la vaisselle des déjeuners<br />

et dîners.<br />

Normalement, le temps de lavage durant<br />

l’après-midi est supérieur à celui du soir,<br />

c’est pourquoi, si, selon le type d’activité,<br />

des déjeuners et dîners sont servis, le temps<br />

disponible du soir sera fixé comme temps<br />

maximal pour effectuer le lavage.<br />

De toute façon, d’après des règles sanitaires<br />

et d’hygiène, la vaisselle doit être lavée dans<br />

les heures suivantes au ramassage de celleci.<br />

3. 3 - Rendement théorique et réel des<br />

lave-vaisselle.<br />

Les cycles et productions de lavage des machines<br />

présentés dans les catalogues sont<br />

purement théoriques. Dans la pratique, en<br />

plus du temps de durée d’un cycle de lavage,<br />

il faut prendre en compte celui d’ouverture<br />

de porte, de retrait du panier, de placement<br />

d’un autre panier dans la machine, de sélection<br />

du programme, ainsi que de l’ajout de<br />

produits nettoyants en cas de dosage manuel...<br />

En fonction du personnel disponible<br />

pour toutes ces tâches, le facteur de correction<br />

à appliquer à la production théorique<br />

pour obtenir la production réelle, sera plus<br />

ou moins élevé, mais il serait convenable<br />

BAR<br />

SNACK<br />

RESTAURANT 4ème<br />

CATÉGORIE<br />

RESTAURANT 3ème<br />

CATÉGORIE<br />

RESTAURANT 2ème<br />

CATÉGORIE<br />

RESTAURANT 1ère<br />

CATÉGORIE<br />

1,87 6,458 6,183 7,076 9,371 14,034 (10,249) 18,379 (14,094)<br />

pour les calculs que la production réelle de<br />

la machine ne dépasse pas 67% de la valeur<br />

théorique indiquée (ce qui revient à appliquer<br />

un facteur de correction F=1,5)..<br />

Production réelle =<br />

(Production théorique) / F<br />

Voici un exemple qui explique ce qui<br />

précède :<br />

Un lave-vaisselle capable d’effectuer un<br />

cycle complet de lavage en 2 minutes (étant<br />

ce programme le plus rapide) a une production<br />

théorique de 30 cycles / heure. En<br />

tenant compte du fait qu’à chaque cycle, 18<br />

assiettes peuvent être lavées dans un panier,<br />

la production théorique selon le catalogue<br />

est de 540 plats / heure.<br />

En appliquant un facteur de correction F=1,5<br />

aux calculs, la production réelle obtenue est<br />

de :<br />

Production réelle =<br />

30 / 1,5 = 20 cycles / heure<br />

Par conséquent, compte-tenu du fait qu’à<br />

chaque cycle 18 assiettes peuvent être lavées<br />

dans un panier, la production réelle est<br />

estimée à environ 360 plats / heure.<br />

Dans le cas des lave-vaisselle à entraînement<br />

et à bande, la production est difficilement<br />

totalement continue. Même en ayant<br />

une personne au début du processus,<br />

effectuant le grattage et l’introduction de la<br />

vaisselle dans les paniers, et une autre à la<br />

fin pour en effectuer la décharge, à la sortie<br />

du tunnel, il est recommandable de ne pas<br />

dépasser 80% de la production théorique<br />

estimée, ce qui revient à utiliser un facteur<br />

de correction F =1,25.<br />

4. Calcul des besoins réels de l’établissement<br />

Après avoir pris en compte les facteurs expliqués,<br />

la production nécessaire, que devrait<br />

offrir le lave-vaisselle à proposer, peut être<br />

calculée d’après la formule suivante :<br />

Production réelle = (N x S) / T<br />

Avec :<br />

N = nombre moyen de couverts entre déjeuners<br />

et dîners<br />

S = valeur standard en assiettes / heure par<br />

couvert ou convive, dépendant du type de<br />

local<br />

T = temps en heures disponible pour laver<br />

la vaisselle<br />

Compte-tenu du fait que la valeur indiquée<br />

dans les tableaux commerciaux correspond<br />

à la production théorique, pour s’adapter<br />

à celle-ci et trouver le modèle le plus<br />

approprié à ce cas, il faudra utiliser, dans<br />

les calculs, la formule découlant de ce qui<br />

a été expliqué au paragraphe précédent :<br />

Production théorique =<br />

Production réelle x F

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!