Câbles en acier Staalkabels - Eurocable

■ INKORT- EN SLIPPROCEDURE
Op meerlaagse trommels verslijt de staalkabel op de kruising van
een wikkeling ten opzichte van de volgende. Op die kruisingen is de
kabel onderhevig aan zware schuring en verplettering wanneer hij
over de ‘kabelgroeven’ wordt getrokken en over de bovenzijde van
de onderliggende laag loopt. Het geschuur van de kabel is in dat
geval duidelijk hoorbaar.
De levensduur van de staalkabel kan worden verlengd door de
kabel ter hoogte van het trommelverankeringspunt over ongeveer
1/3 van de trommelomtrek in te korten zodat de kruising naar een
ander deel van de kabel wordt verplaatst. Op dat ogenblik zal de
werkbelasting worden gedragen door een kabeleind dat voorheen
niet aan wrijving en schuring was blootgesteld.
■ Dit zijn de kruisingen waar een kabel het eerst wordt beschadigd.
■ On voit ici les points de passage où les dégradations peuvent survenir au câble en premier lieu.
■ SMERING
Tijdens de productie worden de kabels
gesmeerd. De aard van het smeerproduct
en de gebruikte hoeveelheid hangen af van
de afmetingen en het type van de kabel en
de aard van de toepassing (indien bekend).
Deze fabrieksbehandeling voorziet de
kabel in de beginfase en gedurende een
redelijke periode van een degelijke
bescherming op voorwaarde dat hij correct
wordt opgeslagen. De smering moet evenwel
periodiek worden herhaald.
De smering van een gebruikte staalkabel is
niet altijd even eenvoudig. Afgezien van het
feit dat smeerolie op zich een vettig product
is, kan de buitenzijde van de kabel
zodanig met vuil, oude smeerolie en andere
deeltjes bedekt zijn dat het nieuwe product
niet in de kabel kan doordringen. In
die gevallen kan het noodzakelijk zijn de
kabel eerst grondig te reinigen of een hogedruksmeerapparaat
te gebruiken dat de
nieuwe smeerolie in de kabel drijft.
Als het kabeloppervlak zuiver is, kan de
kabel ook worden gesmeerd met spuitbussen
met speciaal samengestelde smeerolie
die doordringt tot in de kern van de kabel.
Het smeerprogramma en de procedure
hangen sterk af van de lengte en dikte van
de kabel en van de uitrusting waarop de
kabel is geïnstalleerd. In ieder geval zal de
kabel sneller verslijten als hij niet periodiek
wordt bijgesmeerd.
■ GRAISSAGE
■ PROCEDURE DE MONTAGE
CORRECT SUR UN TAMBOUR
Sur des tambours à enroulement multicouches, un câble acier va
s’user aux points de croisements d’une couche à l’autre. A ces
endroits, le câble est soumis à une abrasion importante et à un
écrasement lorsqu’il est entraîné par-dessus les « gorges » formées
par le câble en entamant sa course sur la couche sous jacente. Au
moment du déroulement, il est possible d’entendre le frottement
qui se produit.
Afin de palier à ce problème et d’optimiser la durée de vie du câble,
il est conseillé de raccourcir le câble au niveau du point d’ancrage
sur le tambour d’environ 1/3 de la circonférence du tambour. Ceci
aura pour effet de déplacer le point de croisement vers une autre
section de câble, faisant assumer la charge de travail par une section
de câble non soumise au préalable au frottement et à l’écrasement.
Durant la fabrication, les câbles sont graissés. Le
type et la quantité de graisse utilisée dépendent
de la construction de câble et de son utilisation,
pour autant qu’elle soit connue. Ce graissage en
usine à la fabrication fournira au câble une protection
suffisante durant la période de stockage (à
effectuer dans des conditions satisfaisantes) et
pour la première partie de son temps de travail.
Par la suite, les opérations de graissage doivent
être renouvelées à intervalles réguliers.
Le re-graissage de câble acier n’est pas toujours
un travail facile. En plus du fait que la graisse, soit
en elle-même, produit salissant, son application
de façon efficace peut être compliquée par les
dépôts existants sur le câble (graisse ancienne,
saleté, particule diverse...) empêchant ainsi la
bonne pénétration au cœur du câble. Dans ce
cas, il est nécessaire de procéder au préalable, à
un nettoyage en profondeur du câble, ou d’utiliser
un procédé de lubrification à haute pression qui
fera pénétrer « en force » la graisse au cœur du
câble.
Si le câble à re-graisser est propre, il est possible
d’utiliser des bombes de graisse spéciale pouvant
pénétrer le câble.
La méthode de graissage et le type de graisse
dépendent de la longueur, du diamètre et de la
construction du câble à traiter ainsi que du type
d’équipement sur lequel il va être monté.
Dans tous les cas, une absence de planification
d’un programme de graissage, réduira de façon
considérable, la durée de vie du câble.
21