31.12.2013 Views

programme théâtre saison 2013-2014.pdf - Esch sur Alzette

programme théâtre saison 2013-2014.pdf - Esch sur Alzette

programme théâtre saison 2013-2014.pdf - Esch sur Alzette

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Théâtre Jeunes<br />

Production : Compagnie Agathe Alexis<br />

La nuit de l’ours<br />

Ignacio del Moral<br />

90 91<br />

Mise en scène :<br />

Agathe Alexis<br />

Collaboration artistique :<br />

Alain Alexis Barsacq<br />

Scénographie :<br />

Christian Boulicaut<br />

Chorégraphie :<br />

Claire Richard<br />

Créations sonores :<br />

Jaime Azulay<br />

Costumes :<br />

Grégory Fernandes et<br />

Emmanuelle Belkadi<br />

Traduction de l’espagnol :<br />

Rosine GARS<br />

Avec :<br />

Angel : Vincent Escure ou Grégory<br />

Fernandes, Olivier Pilloni,<br />

Jonathan Salmon<br />

THEATRE<br />

T054 DI 09 MAR 14 16:00<br />

Trois adolescents, que peu de choses réunit,<br />

si ce n’est la solitude, le désert affectif et la<br />

défaite parentale, se retrouvent dans des lieux<br />

plus ou moins dangereux – un terrain vague,<br />

un bout de trottoir – pour mettre à l’épreuve<br />

leur endurcissement : violence, jeu ab<strong>sur</strong>de de<br />

l’étouffement, alcool et pour finir une tentative<br />

de hold-up minable dans un magasin<br />

de «Tout à dix euros». Un ours en peluche<br />

crasseux, plus bafoué qu’eux-mêmes, jeté dans<br />

une poubelle, devient leur mascotte et objet<br />

transférentiel.<br />

Il y a dans ce «road-movie» plusieurs niveaux<br />

de jeu, d’interpellation au spectateur : une<br />

histoire est racontée, mais aussi dansée et vécue.<br />

La scénographie aura la charge de rendre<br />

possible ces différents aspects grâce à des<br />

éléments facilement transformables pour passer<br />

d’un espace à un autre avec élégance : un<br />

terrain vague, un parc, un entrepôt, un cinéma<br />

; le <strong>théâtre</strong> en tant qu’objet de fiction doit<br />

faire en quelque sorte son «cinéma», créer du<br />

vraisemblable dans l’invraisemblable, rendre<br />

possible le voyage de nos trois fugueurs. C’est<br />

un voyage initiatique, esthétique et fantastique<br />

dont la résolution est leur intégration dans le<br />

monde des adultes.<br />

Trois acteurs danseurs avec un kilo d’amour et<br />

beaucoup de musique.<br />

Spectacle tout public (à partir de 10 ans)<br />

Soutien de la Ville de Paris et de l’Inaem Ministerio de<br />

Cultura de España<br />

Participations artistiques : ENSATT, CFA des Comédiens-<br />

Studio d’Asnières

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!