Hebemittel Drahtseile Systèmes de levage Câbles ... - Halfen
Hebemittel Drahtseile Systèmes de levage Câbles ... - Halfen
Hebemittel Drahtseile Systèmes de levage Câbles ... - Halfen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2.94<br />
Zubehör<br />
Accessoires<br />
1<br />
Drahtseilfett, flüssig<br />
Graisse pour câbles, liqui<strong>de</strong><br />
Ketten<br />
Chaînes<br />
Artikel Nr.<br />
No d’article<br />
Bezeichnung<br />
Description<br />
0655.210-00004 Ersatzdose<br />
Bidon <strong>de</strong> remplacement<br />
0655.210-00001 Drahtseilfett<br />
Graisse pour câbles<br />
0655.210-00002 Drahtseilfett<br />
Graisse pour câbles<br />
Inhalt per Kanne<br />
Contenu par bidon<br />
1 Liter<br />
1 litre<br />
Preis<br />
Prix<br />
CHF<br />
20.50<br />
4,5 kg 81.–<br />
18,0 kg 276.–<br />
2<br />
<strong>Drahtseile</strong><br />
<strong>Câbles</strong> métalliques<br />
Artikel Nr.<br />
No d’article<br />
Bezeichnung<br />
Description<br />
0655.210-00003 Nachschmiervorrichtung inkl. Öl, 1 Liter<br />
Ensemble <strong>de</strong> graissage complet, 1 litre<br />
0655.210-00005 Ersatzschwamm<br />
Eponge <strong>de</strong> remplacement<br />
0655.210-00006 Nachschmierrolle für 0655.210-00003<br />
Rouleau <strong>de</strong> graissage pour 0655.210-00003<br />
Preis<br />
Prix<br />
CHF<br />
102.–<br />
29.50<br />
81.50<br />
3<br />
Gurten<br />
Sangles<br />
PERFEKT®-Seile<br />
Teufelberger PERFEKT®-Seile wer<strong>de</strong>n bei<br />
<strong>de</strong>r Herstellung gefettet, um die Reibung<br />
im Seil und Korrosion zu vermin<strong>de</strong>rn.<br />
Wer<strong>de</strong>n die Seile im Betrieb trocken und<br />
geht das Fett an <strong>de</strong>r Seiloberfläche<br />
verloren, muss zur Erreichung einer höheren<br />
Lebensdauer nachgefettet wer<strong>de</strong>n.<br />
Dazu wur<strong>de</strong> das PERFEKT®-OIL und eine<br />
Nachschmiervorrichtung entwickelt.<br />
<strong>Câbles</strong> PERFEKT<br />
Les câbles PERFEKT® Teufelberger sont<br />
graissés à la fabrication afin d’éviter<br />
le frottement dans le câble ainsi que la<br />
corrosion. Si durant l’utilisation du<br />
câble celui <strong>de</strong>vient sec et que la graisse sur<br />
la surface se perd, il faudra prévoir<br />
un second graissage afin d’augmenter la<br />
la longévité. L’huile PERFEKT® ainsi<br />
que le dispositif <strong>de</strong> graissage ont été conçus<br />
à cet effet.<br />
4<br />
Retten und Sichern<br />
Sauver et assurer<br />
Anwendung <strong>de</strong>s Nachschmiermittels<br />
Application du produit <strong>de</strong> graissage<br />
PERFEKT®-OIL<br />
PERFEKT®-OIL ist auf die bei <strong>de</strong>r<br />
Herstellung verwen<strong>de</strong>ten Grundschmierstoffe<br />
abgestimmt und kann mit Hilfe<br />
<strong>de</strong>r Nachschmiervorrichtung sparsam und<br />
schnell aufgebracht wer<strong>de</strong>n. Das<br />
Spezialfett hat einen sehr breiten Einsatzbereich<br />
von –40°C bis +85°C. Teufelberger<br />
empfiehlt, bei <strong>de</strong>r Nachfettung sparsam zu<br />
dosieren.<br />
L’huile PERFEKT®<br />
L’huile PERFEKT® est basée sur les<br />
éléments graisseurs <strong>de</strong> base utilisés à la<br />
fabrication et peut être utilisée d’une<br />
façon rapi<strong>de</strong> et économique à l’ai<strong>de</strong> du<br />
dispositif <strong>de</strong> graissage.<br />
La graisse spéciale a un large domaine<br />
d’application se situant <strong>de</strong> –40°jusqu’à<br />
+85°C. Teufelberger recomman<strong>de</strong> <strong>de</strong> doser<br />
économiquement à l’après graissage.<br />
5<br />
Hebegeräte<br />
Produits <strong>de</strong> <strong>levage</strong>