Schouelbuet 2010-2011 - Käerjeng
Schouelbuet 2010-2011 - Käerjeng
Schouelbuet 2010-2011 - Käerjeng
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gemeng Käerjeng<br />
Généralités<br />
La Maison Relais fonctionne comme service autonome de la commune sous l’autorité du collège<br />
échevinal. Suivant règlement grand-ducal du 20 juillet 2005 le nombre d’enfants admis à la Maison<br />
Relais est lié à la superficie des locaux de séjour qui doit comprendre au moins 3 m² par usager. En<br />
outre le nombre maximal d’usagers par agent d’encadrement présent au sein de chaque unité de<br />
service est de:<br />
• 9 usagers pour des groupes accueillant des enfants de deux à cinq ans<br />
• 11 usagers pour des groupes accueillant des enfants de six à douze ans<br />
La Maison Relais est dirigée pour les questions d’ordre administratif, éducatif et pédagogique par un<br />
chargé de direction détenant au moins un diplôme bac+3 et ayant une qualification professionnelle<br />
dans les domaines psychosocial, pédagogique ou socio-éducatif. L’infrastructure et le fonctionnement<br />
sont subventionnés sous la tutelle du Ministère de la Famille et de l’Intégration.<br />
L’encadrement des enfants est assuré par une équipe éducative composée:<br />
• d’éducateurs gradués<br />
• d’éducateurs diplômés<br />
• d’aide-éducateurs<br />
Les parents qui désirent inscrire leur(s) enfant(s) pour les services de la Maison Relais remettront<br />
obligatoirement au préalable un «dossier personnel» renfermant toute information nécessaire au<br />
chargé de direction. Ils sont tenus de signaler immédiatement tout changement de leur situation<br />
personnelle.<br />
Le dossier personnel est à renouveler annuellement et constitue la condition d’admission aux services<br />
de la Maison Relais. Aucune inscription ne pourra être retenue si elle est illisible, incomplète ou<br />
incorrecte.<br />
Les inscriptions pour les différents services offerts doivent être faites dans les délais prévus. Ces<br />
délais sont communiqués aux parents en temps utile, de même que la procédure à respecter. Afin de<br />
garantir le contact régulier entre la Maison Relais et les parents, il est indispensable que les tuteurs<br />
fassent les démarches d’inscriptions en venant chercher et remettre le dossier sur place. La personne<br />
qui inscrit l’enfant doit obligatoirement exercer l’autorité parentale.<br />
Les admissions sont faites en fonction des places disponibles parmi les demandes recevables ayant<br />
été introduites dans les délais prévus.<br />
Priorité sera donnée aux familles:<br />
• monoparentales (une fiche de ménage doit être annexée à la fiche d’inscription);<br />
• dont un parent est gravement malade (attesté par un médecin);<br />
• vivant dans un milieu social défavorisé, signalisé par l’assistante sociale;<br />
• familles dont les deux parents travaillent.<br />
Un enfant dont la candidature n’a pas été introduite dans les délais prévus peut être admis sur une<br />
liste d’attente. Il en est de même pour les enfants qui ont déménagé, changé d’école, dont la situation<br />
familiale a connu un changement fondamental, ex.: divorce, changement des horaires de travail des<br />
parents, reprise du travail du ou des parent(s) ou pour des enfants qui doivent sortir des crèches ou<br />
foyers de jour sous l’autorité de la commune.<br />
52 Schoulbuet <strong>2010</strong> • <strong>2011</strong>