Data Projector - ソニー製品情報
Data Projector - ソニー製品情報
Data Projector - ソニー製品情報
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sélection de la langue de menu<br />
L’anglais est défini d’origine comme langue d’affichage des menus, des messages, etc.<br />
Pour changer la langue des menus à l’écran, procédez comme suit :<br />
2<br />
MENU<br />
3<br />
1<br />
1 Branchez le cordon d’alimentation<br />
secteur sur une prise murale.<br />
2 Mettez le projecteur sous tension.<br />
Appuyez sur la touche ?/1 de<br />
l’appareil principal ou sur la touche ?<br />
de la télécommande.<br />
Operation<br />
Language<br />
Menu Position<br />
Status<br />
IR Receiver<br />
ID Mode<br />
Security Lock<br />
Panel Key Lock<br />
Lens Control<br />
EnglishReset<br />
Bottom Left<br />
On<br />
Front & Rear<br />
All<br />
Off<br />
Off<br />
On<br />
3 Appuyez sur la touche MENU pour<br />
afficher le menu.<br />
Si l’affichage n’est pas net, réglez la<br />
mise au point, la taille et la position de<br />
l’image projetée (page 11).<br />
4 Sélectionnez la langue des menus.<br />
1 Appuyez sur la touche V ou v pour<br />
sélectionner le menu Operation<br />
( Marche), puis appuyez sur la<br />
touche ENTER.<br />
2 Appuyez sur la touche V ou v pour<br />
sélectionner « Language<br />
( Langage) », puis appuyez sur la<br />
touche ENTER.<br />
Sel Set Back<br />
3 Appuyez sur la touche V/v/B/b pour<br />
sélectionner la langue, puis appuyez<br />
sur la touche ENTER.<br />
5 Appuyez sur la touche MENU pour<br />
désactiver l’écran de menu.<br />
Sélection de la langue de menu<br />
9 FR
Change language