PLAN 2007-8 - Ordre des ingénieurs du Québec
PLAN 2007-8 - Ordre des ingénieurs du Québec
PLAN 2007-8 - Ordre des ingénieurs du Québec
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cummin^ Est <strong>du</strong> Canada SEC<br />
. il». . : ' 1 - rm "i •<br />
-Division Energie Œ.ii<br />
M. Gagnon, ing.<br />
Directeur Général • Division Énergie<br />
Cummins Est <strong>du</strong> Canada SEC<br />
Pour usine de traitement <strong>des</strong> eaux<br />
Président<br />
Cummins Énergie Construction inc.<br />
Notre énergie à votre service... \<br />
J.-F. Laforce, ing.<br />
Une présence soutenue dans l'Est <strong>du</strong> Canada<br />
<strong>Québec</strong>, Ontario, Nouvelle-Écosse, Nouveau-<br />
Brunswick, Terre-Neuve, île-<strong>du</strong>-Prince-Édouard «r<br />
WÊF mmmm^WÊ<br />
B. Parent, ing. 0. de Belleville, ing.<br />
: orte de plus de 80 années d'expérience, la division Énergie !<br />
ie Cummins Est <strong>du</strong> Canada est reconnue comme l'un <strong>des</strong>;<br />
tiefs de file à l'échelle mondiale dans le domaine <strong>des</strong>iroupes<br />
électrogènes. La solide compétence de son équiper<br />
ist mise au service <strong>des</strong> <strong>ingénieurs</strong>-conseils et <strong>des</strong>j<br />
intreprises commerciales, in<strong>du</strong>strielles et institutionnelles, i<br />
immins - Division Energie offre à sa clientèle une vaste<br />
mme de pro<strong>du</strong>its, tels que :<br />
Génératrices jusqu'à 2 700 kW<br />
Interrupteurs de transfert automatique<br />
jusqu'à 5 000 ampères<br />
Cellules de contrôle avec système<br />
de synchronisation<br />
Appareillage de commutation<br />
à basse tension<br />
Projets clés en main<br />
Service d'entretien 24 heures sur 24<br />
S. Fiorentù, Adm.A. R. Osele H. Mehmel<br />
Tél. : 514 631 5000 • 1 800 361 7673 • Téléc. : 514 631 1449<br />
580, avenue Lépine, Dorval (<strong>Québec</strong>) H9P 1G2<br />
ISO 9001:2000 - Accréditation CSA