SIGMA Fahrradparker, Bicycle Stand, Support pour bicyclette - Orion ...

Haltestellenschilder Station signs, Panneaux arrêt-bus
Haltestellenschilder.
Mast aus stabilem Stahlrohr, feuerverzinkt
im Tauchbad nach DIN EN ISO 1461,
pulverbeschichtet mit einer Schichtdicke
von 80 - 120 my im RAL-Farbton nach
Wahl (Option), die 2-teilige Konstruktion
(C und D) ermöglicht einerseits den
getrennten Austausch von Mast und
Schilderrahmen und ist andererseits
Voraussetzung für die Minimierung des
Ladevolumens beim Transport. Die Beschriftungsfläche
besteht aus 2 in geringem
Abstand parallel zueinander montierten
Info-Schildern (C , D, E ), Beschriftungsfeld
Werkstoff Aluminium (A bis E ),
pulverbeschichtet im Farbton ähnlich RAL
9003 signalweiß, beidseitig beschriftet
im Thermofoliendruckverfahren,
Beschriftungsumfang im Standard:
• Haltestellenzeichen § 224 STVO
• Haltestellenbezeichnung
• 3-Linien-Richtungsangaben oder
Freifelder
• Betreiber-Logo
Station signs
Mast made of sturdy steel tubing, hot galvanised
in dip bath per DIN EN ISO
1461, powder coated layer thickness of
80 ... 120 my in RAL colour tone of choice
(option), this 2-piece structure (C and
D) allows the mast and sign frames to be
replaced independent of one another and
is prerequisite to reducing shipping volume
to a minimum. The inscription area
consists of two information signs (C, D,
E), parallel to one another and mounted
with only a small space between the two,
inscription surface material is aluminium
(A through E), powder coated in colour
tone similar to signal white RAL 9003,
both sides inscribed with a thermo-foil
printing process, standard inscription
spectrum:
• station signs per § 224 STVO
• station designation
• 3 line/route indicators or blank fields
• company logo
A
Panneaux arrêt-bus
Pied en tube d'acier, galvanisé à chaud
en bain selon la norme DIN EN ISO
1461, revêtement en poudre d'une épaisseur
de 80 à 120 mµ dans les coloris
RAL au choix (option). La construction en
deux parties (C et D) permet de remplacer
individuellement le pied et le cadre
du panneau et de diminuer l'encombrement
lors du transport. Les informations
sont portées sur deux panneaux parallèles
proches l'un de l'autre (C, D, E) en aluminium
(A à E), revêtement en poudre en
blanc proche du coloris RAL 9003,
inscription des deux côtés par procédé
d'impression sur thermofilm.
Inscription standard:
• Pictogramme d'arrêt-bus (selon les normes
locales)
• Nom de l'arrêt
• 3 lignes pour indication de direction ou
laissées libre
• Logo de l'exploitant
F Informationssysteme für den
ÖPNV in LCD-Technik
Information systems for mass
transit in LCD technology
Système d'informations
général sur écran LCD
B
68