20.05.2014 Views

introduction

introduction

introduction

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Caractéristiques d’entretien<br />

Additifs d’étanchéité de système de refroidissement<br />

ATTENTION : N’utilisez pas un densimètre à<br />

flotteur. Ce type de densimètre peut indiquer un<br />

relevé erroné. La vérification du point de<br />

congélation d’un liquide de refroidissement à<br />

l’aide d’un densimètre à flotteur n’est pas<br />

précise et donne des relevés erronés sur le<br />

point de congélation. Utilisez un réfractomètre<br />

pour la vérification précise du point de<br />

congélation du liquide de refroidissement.<br />

ATTENTION : L’ajout d’un additif pour<br />

l’étanchéité du système de refroidissement<br />

endommage le moteur. Ces additifs forment une<br />

obturation à divers endroits du radiateur et du<br />

refroidisseur d’huile. L’obturation du système de<br />

refroidissement retarde le transfert de chaleur,<br />

causant par conséquent des dommages à<br />

l’intérieur du moteur. N’utilisez pas d’additifs<br />

d’étanchéité dans le système de<br />

refroidissement. L’utilisation de tels additifs<br />

provoquera :<br />

• des dépôts dans les zones à faible débit<br />

du liquide de refroidissement,<br />

– 68 – Y53-1035A 12/09 PACCAR PX-6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!