XC-IS22CD M-IS22 S-IS22 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
XC-IS22CD M-IS22 S-IS22 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
XC-IS22CD M-IS22 S-IS22 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2 Connecting up<br />
Raccordements<br />
The rear panel<br />
The illustration on this page shows the <strong>XC</strong>-<strong><strong>IS22</strong>CD</strong>.<br />
Main unit<br />
1 Right speaker<br />
2 Power amplifier<br />
3 CD tuner deck<br />
4 Left speaker<br />
5 LINE 1 IN/OUT jacks<br />
6 Optional cassette deck connection (CT-IS21)<br />
Accessories<br />
7 AM antenna<br />
8 RCA pin-plug stereo cable<br />
9 FM antenna<br />
10 System cable<br />
11 Speaker cords<br />
12 AC power cord<br />
Le panneau arrière<br />
Sur cette page, l’illustration montre le <strong>XC</strong>-<strong><strong>IS22</strong>CD</strong>.<br />
Unité principale<br />
1 Enceinte droite<br />
2 Amplificat<strong>eur</strong> de puissance<br />
3 Combiné radio<br />
4 Enceinte gauche<br />
5 Prises LINE 1 IN/OUT<br />
6 Connexion de la platine cassette optionnelle (CT-IS21)<br />
Accessoires<br />
7 Antenne AM<br />
8 Câble stéréo avec prise à fiche RCA<br />
9 Antenne FM<br />
10 Câble de l’appareil<br />
11 Cordons d’enceinte<br />
12 Cordon d’alimentation sect<strong>eur</strong><br />
Important<br />
Before making or changing any rear panel connections, make<br />
sure that all the <strong>com</strong>ponents are switched off and unplugged<br />
from the power supply.<br />
Speaker caution!<br />
Do not connect any of the supplied speakers to any other<br />
amplifier. This may result in malfunction or fire.<br />
These speakers are not magnetically shielded, and may cause<br />
color noise or distortion when placed near a television set. If this<br />
occurs, move the speakers farther away.<br />
Important<br />
Avant de faire ou de modifier les raccordements du panneau<br />
arrière, assurez-vous que tous les <strong>com</strong>posants sont hors tension<br />
et débranchés du sect<strong>eur</strong>.<br />
Attention aux enceintes!<br />
Ne raccordez les enceintes fournies à aucun autre amplificat<strong>eur</strong>.<br />
Cela peut entraîner un mauvais fonctionnement ou un<br />
incendie.<br />
Ces enceintes ne sont protégées magnétiquement et cela peut<br />
entraîner des interférences ou des distorsions sonores si elles<br />
sont placées à proximité d’un poste de télévision. Si c’est votre<br />
cas, éloignez les enceintes.<br />
10<br />
En/Fr
Change language