XC-IS22CD M-IS22 S-IS22 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
XC-IS22CD M-IS22 S-IS22 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
XC-IS22CD M-IS22 S-IS22 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
9 Using the timer<br />
Utiliser la minuterie<br />
6 Turn the JOG dial until TIMER EDIT is displayed.<br />
7 Press SET.<br />
8 Set the record start time.<br />
Use the JOG dial to set the hour, then press SET. Set the minute<br />
in the same way, pressing SET when you’re done.<br />
9 Set the record end time.<br />
Use the JOG dial to set the hour, then press SET. Set the minute<br />
in the same way, pressing SET when you’re done.<br />
10 For users of the optional cassette deck only: Use the<br />
JOG dial to select the built-in deck (TAPE) or the<br />
optional deck (OP TAPE).<br />
After selecting, press SET.<br />
11 Check that the settings are correct.<br />
The switch-on and switch-off times are confirmed in the display<br />
and the TIMER REC indicator lights.<br />
12 Switch the system into standby mode.<br />
The record timer will not work if the system is left on!<br />
• You can check the timer settings in standby by pressing<br />
TIMER/CLOCK ADJ.<br />
Turning the record timer on/off<br />
1 Press TIMER/CLOCK ADJ.<br />
2 Turn the JOG dial until TIMER REC is displayed.<br />
3 Press SET.<br />
4 Turn the JOG dial until TIMER ON or TIMER OFF is<br />
displayed.<br />
You must have the timer set (p.37) to select TIMER ON.<br />
5 Press SET.<br />
The TIMER REC indicator lights when the timer is active and<br />
disappears when its inactive.<br />
6 Tournez le cadran JOG jusqu’à ce que TIMER EDIT<br />
soit affiché.<br />
7 Appuyez sur SET.<br />
8 Réglez l’h<strong>eur</strong>e de début de l’enregistrement.<br />
Utilisez le cadran JOG pour régler les h<strong>eur</strong>es, puis appuyez sur<br />
SET. Réglez les minutes de la même façon, en appuyant sur<br />
SET lorsque vous avez terminé.<br />
9 Réglez l’h<strong>eur</strong>e de fin de l’enregistrement.<br />
Utilisez le cadran JOG pour régler les h<strong>eur</strong>es, puis appuyez sur<br />
SET. Réglez les minutes de la même façon, en appuyant sur<br />
SET lorsque vous avez terminé.<br />
10 Pour les utilisat<strong>eur</strong>s de la platine cassette optionnelle<br />
uniquement : Utilisez le cadran JOG pour<br />
sélectionner la platine (TAPE) intégrée ou la platine<br />
optionnelle (OP TAPE).<br />
Une fois sélectionnée, appuyez sur SET.<br />
11 Vérifier que les réglages sont corrects.<br />
L’h<strong>eur</strong>e de mise en marche et celle de mise en veille sont<br />
confirmées sur l’affichage et l’indicat<strong>eur</strong> TIMER REC s’allume.<br />
12 Mettez l’appareil en veille.<br />
L’enregistrement temporisé ne fonctionnera pas si l’appareil<br />
reste allumé!<br />
• Vous pouvez vérifier les réglages de la minuterie en état de<br />
veille en appuyant sur TIMER/CLOCK ADJ.<br />
Mettre en marche et arrêter<br />
l’enregistrement temporisé<br />
1 Appuyez sur TIMER/CLOCK ADJ.<br />
2 Tournez le cadran JOG jusqu’à ce que TIMER REC soit<br />
affiché.<br />
3 Appuyez sur SET.<br />
4 Tournez le cadran JOG jusqu’à ce que TIMER ON ou<br />
TIMER OFF soit affiché.<br />
Vous devez avoir réglé la minuterie (p. 37) pour sélectionner<br />
TIMER ON.<br />
5 Appuyez sur SET.<br />
L’indicat<strong>eur</strong> TIMER REC s’allume lorsque la minuterie est<br />
activée et disparaît lorsqu’elle est désactivée.<br />
38<br />
En/Fr