XC-IS22CD M-IS22 S-IS22 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
XC-IS22CD M-IS22 S-IS22 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
XC-IS22CD M-IS22 S-IS22 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1 Before you start<br />
Avant de <strong>com</strong>mencer<br />
8<br />
En/Fr<br />
Using the remote control<br />
Keep in mind the following when using the<br />
remote control unit:<br />
• Make sure that there are no obstacles in<br />
between the remote and the remote sensor<br />
on the unit.<br />
• Use within the operating range and angle,<br />
as shown in the diagram at right.<br />
• Remote operation may be<strong>com</strong>e unreliable if<br />
strong sunlight or fluorescent light is<br />
shining on the unit’s remote sensor.<br />
• Remote controllers for different devices can<br />
interfere with each other. Avoid using<br />
remotes for other equipment located nearby<br />
this unit.<br />
• Replace the batteries when you notice a fall<br />
off in the operating range of the remote.<br />
Finding a suitable location<br />
We want you to enjoy using your new stereo system for years to<br />
<strong>com</strong>e, so please bear in mind the following points when<br />
choosing a suitable location for the system <strong>com</strong>ponents and<br />
speakers:<br />
Do...<br />
✔ Use in a well-ventilated room.<br />
✔ Place on a solid, flat, level surface, such as a table, shelf or<br />
stereo rack.<br />
Don’t...<br />
✗ Use in a place exposed to high temperatures or humidity,<br />
including near radiators and other heat-generating appliances.<br />
✗ Place on a window sill or other place where any of the<br />
<strong>com</strong>ponents or speakers will be exposed to direct sunlight.<br />
✗ Use in an excessively dusty or damp environment.<br />
✗ Place directly on top of any appliance which be<strong>com</strong>es hot in use.<br />
✗ Use near a television or monitor as you may experience<br />
interference—especially if the television uses an indoor<br />
antenna.<br />
✗ Use in a kitchen or other room where the unit may be exposed<br />
to smoke or steam.<br />
✗ Place on an unstable surface, or one that is not large enough to<br />
support all four of the unit’s feet, or the whole footprint of each<br />
speaker.<br />
✗ Block the cooling fan on the rear of the unit. Don’t cover the<br />
unit with cloth, or use on thick carpet, etc.<br />
✗ Put objects on top of the speakers.<br />
Utilisation de la télé<strong>com</strong>mande<br />
N’oubliez pas les remarques suivantes lorsque<br />
vous utilisez la télé<strong>com</strong>mande:<br />
• Vérifiez qu’il n’y a aucun obstacle entre<br />
la télé<strong>com</strong>mande et le télécapt<strong>eur</strong> de<br />
l’unité.<br />
• Utilisez-la en respectant l’angle et la<br />
distance de fonctionnement, <strong>com</strong>me<br />
indiqué à droite sur le schéma.<br />
• La <strong>com</strong>mande à distance peut être<br />
affectée par un rayonnement solaire<br />
23ft. (7m)<br />
important ou si une lumière fluorescente<br />
éclaire le télécapt<strong>eur</strong> de l’unité.<br />
• Plusi<strong>eur</strong>s télé<strong>com</strong>mandes peuvent faire<br />
interférence. Evitez d’utiliser les<br />
télé<strong>com</strong>mandes destinées à d’autres<br />
appareils à proximité de l’unité.<br />
• Changez les piles dès que vous remarquez une baisse de la plage<br />
d’utilisation de la télé<strong>com</strong>mande.<br />
Rechercher un endroit<br />
adapté<br />
Ce système a été conçu pour vous offrir de nombreuses années<br />
de plaisir ; nous vous re<strong>com</strong>mandons donc de ne pas oublier les<br />
points suivants au moment de choisir l’endroit où vous allez<br />
installer les <strong>com</strong>posants de votre système et les enceintes:<br />
Re<strong>com</strong>mandations...<br />
✔ Utilisez votre système dans une pièce bien aérée.<br />
✔ Placez-le sur une surface résistante, à plat et à niveau, <strong>com</strong>me<br />
une table, une étagère ou un support pour chaîne stéréo.<br />
Les err<strong>eur</strong>s à éviter...<br />
✗ N’utilisez pas votre système dans un endroit exposé à des<br />
températures élevées ou à l’humidité, y <strong>com</strong>pris à proximité de<br />
radiat<strong>eur</strong>s ou d’autres appareils émettant de la chal<strong>eur</strong>.<br />
✗ Ne le placez pas sur le rebord d’une fenêtre ou dans un endroit<br />
où les <strong>com</strong>posants ou les enceintes seraient exposés directement<br />
au soleil.<br />
✗ N’utilisez pas le système dans un environnement très<br />
poussiéreux ou humide.<br />
✗ Ne le placez pas directement sur un appareil qui s’échauffe à<br />
l’utilisation.<br />
✗ Ne l’utilisez pas près d’une télévision ou d’un monit<strong>eur</strong> à cause<br />
des risques d’interférence—surtout si la télévision nécessite une<br />
antenne intéri<strong>eur</strong>e.<br />
✗ N’utilisez pas le système dans une cuisine ou dans une pièce où<br />
l’appareil peut être exposé à la fumée ou à la vap<strong>eur</strong>.<br />
✗ Ne le placez pas sur une surface instable ou qui n’est pas assez<br />
grande pour pouvoir supporter les quatre pieds de l’appareil, ou<br />
chaque enceinte.<br />
✗ Ne bloquez pas le ventilat<strong>eur</strong> à l’arrière de l’appareil. Ne le<br />
recouvrez pas d’un linge, ne l’utilisez pas sur une moquette<br />
épaisse etc.<br />
✗ Ne placez aucun objet sur les enceintes.